Vocab Alexandra D-N Ch. 1

Question 1

se dérober

Answer 1

Se dérober à : éviter d’être vu, pris par (qqn). ➙ échapper, se soustraire.

Éviter de répondre, d’agir.

S’éloigner, s’écarter de qqn

Question 2

chemineau

Answer 2

vieilli Celui qui parcourt les chemins et qui vit de petites besognes, d’aumônes, de larcins. ➙ vagabond.

Question 3

grenat

Answer 3

garnet / rouge sombre

Question 4

rassembler

Answer 4

Faire venir au même endroit
Faire venir au même endroit

au figuré Réunir pour une action commune. Rassembler tous les mécontents.

Faire appel avec effort à (ses facultés) pour s’en servir. Rassembler ses idées.
Rassembler ses esprits

Question 5

féérie

Answer 5

littéraire Univers fantastique où figurent des fées.

Spectacle splendide, merveilleux. Une féérie de couleurs.

Question 6

ballot

Answer 6

Petite balle (2) de marchandises.

Paquet. ➙ balluchon.

Question 7

ployer

Answer 7

verbe transitif littéraire Plier, tordre en abaissant. ➙ courber.

verbe intransitif
Se courber, se déformer sous une force. ➙ céder, fléchir

Question 8

de rechange

Answer 8

e.g. bottes de rechange -
spare boots

Destiné à remplacer (un objet ou un élément identique). Vêtements de rechange.

Question 9

gêneur

Answer 9

troublemaker

Question 10

devot

Answer 10

devotee

Question 11

dégringoler

Answer 11

Descendre précipitamment. ➙ tomber.

Question 12

taillis

Answer 12

Partie d’un bois ou d’une forêt où il n’y a que des arbres de faible dimension

Question 13

fourré

Answer 13

Partie d’un bois ou d’une forêt où il n’y a que des arbres de faible dimension

syn. buisson, hallier, taillis

Question 14

baratte

Answer 14

churn

Question 15

déceler

Answer 15

Découvrir (ce qui était celé, caché). Déceler une intrigue.
Déceler une fuite de gaz. ➙ détecter.

au figuré Être l’indice de. ➙ manifester, révéler, trahir. Sa voix décèle de l’inquiétude.

Question 16

relever le gant

Answer 16

take up the gauntlet

Question 17

égarer

Answer 17

go astray

Mettre hors du bon chemin. ➙ fourvoyer. Le guide nous a égarés.

Question 18

suinter

Answer 18

seep

S’écouler très lentement, sortir goutte à goutte. ➙ exsuder ; perler.

Question 19

croupir

Answer 19

stagnate

personnes) Demeurer (dans un état mauvais, pénible) sans pouvoir en sortir. ➙ moisir. Croupir en prison.

Rester sans couler et se corrompre (liquide); demeurer dans l’eau stagnante. ➙ pourrir. Fleurs fanées croupissant dans un vase.

Question 20

éboulis

Answer 20

mass of fallen rocks
heap of fallen earth

Question 21

raide

Answer 21

steep

Question 22

gosier

Answer 22

throat, gullet (gorge)

Question 23

pourvoir

Answer 23

verbe transitif indirect Pourvoir à qqch. : faire ou fournir le nécessaire pour. Pourvoir à l’entretien de la famille. ➙ assurer. Pourvoir aux besoins de qqn. ➙ subvenir.

Question 24

braise

Answer 24

embers

Question 25

s’affaisser

Answer 25

Plier, baisser de niveau sous un poids ou une pression. Le sol s’est affaissé par endroits. ➙ s’effondrer

(personnes) Tomber en pliant sur les jambes. ➙ s’abattre, s’écrouler.

Question 26

friand

Answer 26

vieux ou régional Gourmand.

au figuré Qui recherche et aime (qqch.). ➙ avide.
Être friand de compliments.

adjectif vieux Fin et délicat à manger.

Question 27

transis

Answer 27

Pénétré, engourdi (de froid ou d’un sentiment qui paralyse). Être transi de froid, de peur.

[de froid] gelé, engourdi, glacé, refroidi, saisi
[de peur] paralysé, cloué, figé, médusé, pétrifié, saisi, tétanisé

Question 28

babiller

Answer 28

babble

Question 29

tari

Answer 29

Sans eau. Une rivière tarie. ➙ à sec.

Question 30

brindille (f.)

Answer 30

Menue branche (surtout sèche).

Question 31

bouse (f.)

Answer 31

syn. - excréments, crotte, crottin, purin

Question 32

redevable

Answer 32

to owe sth to sb

être redevable de l’impôt - to owe tax

Être redevable de qqch. à qqn, bénéficier de qqch. grâce à lui.

Question 33

esquiver

s’esquiver

Answer 33

Éviter adroitement.

Se retirer, s’en aller en évitant d’être vu (→ brûler la politesse, filer à l’anglaise).

Question 34

usité

Answer 34

commonly used