Vocab Flashcards
After an hour hardly anything has changed
Après une heure rien n’a quasiment changé
There is a lot of variety
Il y’a beaucoup de variété
It’s boring
C’est lassant C’est ennuyant
He remembers his train journeys
Il se souvient de ses voyages en train
He uses the words to create a melody
Il utilise les mots pour créer une mélodie
A recording
Un enregistrement
Concentration camp
Un camp de concentration
In a safe world
Dans un monde sûre
They return to the start
Ils reviennent au point de départ
It goes against a musician’s training
Cela va à l’encontre de la formation d’un musicien
Counterpoint
Contrepoint
Shortcut
Un raccourci
Gradually as
Au fur et à mesure
As you learn, you realise that there’s much left to learn
Au fur et à mesure que tu apprends, tu te rends compte qu’il reste beaucoup à apprendre
Worth the effort
Cela en vaut la peine
Not worth the effort
Cela n’en vaut pas la peine
Doesn’t matter
Cela m’est égal
Yes I mind
Oui j’y tiens!
Is it important to you?
Tu y tiens?
Is she important?
Tu tiens à elle?
It’s a disaster
Le résultat est désastreux
To be at the cutting edge
Être à la point de
To end up
Finir par
Christian is at the forefront of Apple technology
Christian est à la pointe de la technologie Apple
We end up talking in French
Nous finissons par parler en anglais
Give it to me
Donne le moi
We write messages to each other
Nous nous écrivons des messages
My calendar
Mon calendrier
I’m going to put the date on my calendar
Je vais mettre la date sur mon calendrier
A quid pro quo
Un quiproquo
To take a commission
Prendre une commission
Italki takes a commissions for the lessons
Itaki prend une commission sur les leçons
He plays the organ
Il jouait à l’orgue
He was an organist in a cathedral
Il était un organiste dans une cathédrale
The liturgy
La liturgie
I wrote Christmas music
J’ai écrit de la musique pour Noël
A bell
Une cloche
In Paris
À Paris
To experiment
Expérimenter
The composer experimented with electronic music
Le compositeur e expérimenté avec la musique électronique
He could write very original music
Il pouvait écrire des musiques très originales
An iconic figure in contemporary music
Une figure iconique de la musique contemporaine
Gradually
Graduellement Au file de temps (over time)
A violin
Un violon
Opus
Oeuvre
They appear to be very intelligent
Ils ont l’air très intelligents
The next stage
La nouvelle étape
Robots are the next stage of evolution
Les robots sont la nouvelle étape de l’évolution
The atomic bomb
La bombe atomique
To remove
Retirer
If we try to remove the bombs from the world
Si nous essayons de retirer les bombes du monde
A gun
Un pistolet
To feel embarrassed
Se sentir gêné
Opinion polls
Les sondages Les enquêtes
State (U.S.)
État
To complain
Se plaindre
If you complain
Si tu te plains
Don’t complain!
Ne te plains pas!
To wish
Souhaiter
Single market
Marché commun
Poor regions
Les régions défavorisées
The government has done nothing to help them
Le gouvernement n’a rien fait pour leur en venir en aide
It’s possible they need to pay
C’est possible qu’ils aient besoin de payer
It’s possible he’s sick
C’est possible qu’il soit malade
Desperate times call for desperate measures
Aux grands maux, les grands remèdes
