Voc. Resolutions / Simple Past ; Summer Of '69 Flashcards
Une guitare
A guitar
Le magasin bon marché
The five-and-dime
Jusque
Until
Saigner
To bleed
Les doigts
The fingers
C’était l’été 69
It was the summer of ‘69
Un gars
A guy
Un groupe
A band
Essayer de
To try hard
Quitter , abandonner , démissionner
To quit
Aller loin , réussir
To get far
J’aurais dû savoir qu’on ne réussirait jamais
I should have known we’d never get far
Regarder en arrière
To look back
Sembler
To seem
Durer
To last
Pour toujours
Forever
Avoir le choix
To have the choice
C’était les meilleurs jours de ma vie
Those were the best days of my Life
Cela ne sert à rien de se plaindre
There isn’t use in complaining
Quand tu as un job à faire
When you got à job to do
Attendre
To wait
Tenir la main de quelqu’un
To hold one’s hand
C’est maintenant ou jamais
It’s now or never
Tuer le temps
To kill time
Nerveux , agité
Restless
Avoir besoin de
To need to
Se relaxer , se détendre
To unwind
Deviner , supposer
To guess
Les temps changent
The times are changing
Avoir tort , aller de travers
To go wrong
Se demander
To wonder
Tout est allé de travers
It all went wrong
Un porche
A porch
Je t’ai vu sur le porche de ta maman
I saw you standing on your mama’s porch
Tu m’as dit que ça durerait pour toujours
You told me it would last forever
Tu m’as dit que tu attendrais pour toujours
You told me that you would wait forever
Rien ne pourrait durer pour toujours
Nothing could last forever
Le chemin , la manière , la façon
The way
J’aimais la façon dont tu tenais ma main
I liked the way you held my hand
Il doit vraiment l’aimer
He must really love her
