voc l'audiovisuel Flashcards
l’audiovisuel
der Rundfunk
la radio
der Hörfunk
la tv
das Fernsehen
retransmettre, diffuser
übertragen
le poste de tv
der Fernseher (-)
l’auditeur
der Hörer (-)
le téléspectateur
der Zuschauer (-)
la retransmission en direct
die Direktübertragung (en)
die Liveübertragung (en)
la chaîne de tv ou la station de radio
der Sender (-)
l’émission
die Sendung
le spot publicitaire
der Werbespot (s)
la chaîne généraliste
das Vollprogramm (e)
l’audiovisuel public
der öffentlich-rechtliche Rundfunk
la chaîne thématique
das Spartenprogramm (e)
la chaîne (station) privée
der private Sender (-)
l’audiovisuel mixte
das duale Rundfunksystem
la redevance > la contribution à l’audiovisuel public
die Rundfunkgebühr (bis 2012) > der Rundfunkbeitrag (ab 2013)
la part d’audience
der Marktanteil (e)
l’audimat
die Quote (n)
le placement de produit
das Product-Placement
die Produktplazierung
la tv numérique
das digitale Fernsehen
la TNT ( Tv Numérique Terrestre)
das DVB-T (Digital Video Broadcasting - Terrestrial)
la Tv par satellite
das Satellitenfernsehen
la Tv câble
das Kabelfernsehen