voc Il comercio Flashcards
Il commercio
Le commerce
Il comercio estero
Le commerce extérieur
l’importazione
l’importation
l’importatore
l’importateur
l’esportazione
l’exportation
l’esportatore
l’exportateur
gli scambi commerciali
les échanges commerciaux
la zona di libero scambio
la zone de libre-échange
il controllo doganale
le contrôle douanier
i dazi doganale
les droits de douane
la bilancia commerciale
la balance commerciale
in attivo, positiva
excédentaire, positive
deficitaria, negativa
déficitaire, négative
importare
importer
esportare
exporter
passare la dogana
passer la douane
conquistare parti di mercato
conquérir des parts de marchés
aprire nuovi sbocchi commerciali
ouvrir de nouveaux débouchés commerciaux
La compravendita
L’achat et la vente
la vendita diretta
la vente directe
la vendita per corrispondenza
la vente par correspondance
la televendita
la télévente, le téléachat
la vendita all’ingrosso
la vente en gros
il grossista
le grossiste
il fornitore
le fournisseur
la vendita al dettaglio, la vendita al minuto
la vente au détail
il venditore al dettaglio, il venditore al minuto
le détaillant
la vendita porta a porta
la vente porte-à-porte
la vendita da asporto
la vente à emporter
la vendita on line
la vente en ligne
la liquidazione
la liquidition
i saldi, la svendita
les soldes
lo sconto, la riduzione
la remise, la réduction
l’offerta lancio
l’offre de lancement
la promozione
la promotion
il prezzo
le prix
unitario
unitaire, à l’unité
di vendita
de vente
di listino
de catalogue
di richiamo
d’appel
al dettaglio, al minuto
de détail
al consumo
à la consommation
di costo
coûtant
di realizzo
de revient
di fabbrica
de fabrication
fisso
fixe
consigliato
conseillé
il cartellino (del prezzo)
l’étiquette (du prix)
l’etichetta
l’étiquette
il codice a barre
le code-barre
la tariffa
le tarif [prix]
il tariffario
le tarif [liste]
la fattura
la facture
lo scontrino
le ticket de caisse
l’ordine
la commande
il buono d’ordine
le bon de commande
la consegna
la livraison
il buono di consegna
le bon de livraison
la consegna a domicilio
la livraison à domicile
la merce
la marchandise
l’articolo
l’article
il campione
l’échantillon
il campione gratuito
l’échantillon gratuit
il campionario
l’échantillonnage
il catalago
le catalogue
il pacco
le paquet
la scatola
la boîte
il cartone
le carton
la carta da pacchi
le papier d’emballage
lo spago
la ficelle
la confezione regalo, il pacco regalo
le paquet cadeau
il sacchetto di plastica
le sachet en plastique
il peso lordo/netto
le poids brut/net
la tara
la tare
il cliente
le client
la clientela
la clientèle
l’acquirente
l’acquéreur
il compratore
l’acheteur
il consumatore
le consommateur
la società dei consumi
la société de consommation
la difesa del consumatore
la défense du consommateur
l’associazione di consumatori
l’association de consommateurs
l’acquisto
l’achat
il potere d’acquisto
la pouvoir d’achat
il difetto (di fabbricazione)
le défaut (de fabrication)
il reclamo
la réclamation
la concorrenza
la concurrence
il concorrente
le concurrent
la rivalità
la rivalité
il rivale
le rival
l’inventario
l’inventaire
comprare, comperare, acquistare
acheter
vendere
vendre
svendere
solder
fatturare
facturer
ordinare
commander
consegnare
livrer
impacchettare, incartare
emballer
pagare
payer
distribuire
distribuer
smerciare
écouler, vendre au détail
gratis, gratuito
gratuit
accessibile
abordable
discreto, ragionevole
raisonnable
esorbitante, esoso
exorbitant
a buon mercato
bon marché
caro
cher
modico
modique, modéré
fisso
fixe
stracciato
bradé
costoso
coûteux
Gli esercizi e gli esercenti
Les commerces et les commerçants
l’esercizio
le commerce
l’esercente, il commerciante
le commerçant
il gestore, il gerente
le gérant
la drogheria
l’épicerie
il droghiere
l’épicier
la latteria
la crèmerie
il lattaio
le laitier, le crémier
la panetteria, il forno
la boulangerie
il panettiere, il fornaio
le boulanger
la pasticceria
la patisserie
il pasticcere
le patissier
la macelleria
la boucherie
il macellaio
le boucher
la salumeria
la charcuterie
il salumiere
le charcutier
la pescheria
la poissonnerie
il pescivendolo
le poissonnier
la polleria
le magasin de volaille
il pollariolo
le volailler
la rosticceria
la rôtisserie
il rosticcere
le rôtissier
l’alimentari
le magasin d’alimentation générale, l’épicerie
il frutta e verdura
le magasin de fruits et légumes
il fruttivendolo
le marchand de fruits et légumes
la libreria
la librairie
il libraio
le libraire
la cartoleria
la papeterie
il cartolaio
le papetier
l’edicola
le kiosque (à journaux)
il giornalaio
le marchand de journaux
la calzoleria
la cordonnerie
il calzolaio
le cordonnier
la tabaccheria
le tabac, le bureau de tabac
il tabaccaio
le buraliste
la merceria
la mercerie
la merciaia
la mercière
il fiorista, il fioraio
le fleuriste
il ferramenta
la quincaillerie
il negoziante di ferramenta
le quincaillier
Il negozio
Le magasin
la boutique
le magasin d’habillement
la bottega
la boutique
il bottegaio
le boutiquier
il negoziante
le marchand
il commesso
le vendeur
il garzone
l’apprenti ou le garçon (de boutique)
il fattorino
le livreur
il mercato
le marché