voc. à la gare Flashcards
отправляться завоёвывать
partir à la conquête de…
песок
sable
отдыхающий
estivant
саквояж
sac de voyage
удочка
canne à pêche
свисток
sifflet
дать свисток
donner un coup de sifflet
топот
piétinement
к наше несчастью
pour notre malheur
громкоговоритель
haut-parleur
охрипший
enroué
благоразумный
raissonable
прийти раньше времени
être, venir en avance
хладнокровие, выдержка
sang-froid
достоинство
dignité
как только
dès que
размахивать чем-л
brandir qch
тепреливо ожидать
patienter
находится как раз в таком состояние
en être là
кружить зд
tourner
сумасшедший
fou (fol), folle
информировать
informer qn (de qch)
тс! тише!
chut!
тайна
mystère
погружаться
plonger
солома
paille f
животное
bête f
вьючное животное
bête de somme
ведро
seau
лопата
pelle f
грабли
râteau
окружать
entourer qn, qch (de)
стараться прилагать усилия
s’efforcer (de faire qch)
вид
vue
терять из виду
perdre de vue
силуэт
silhouette
супруг, -га
époux, épouse
ручка
poignée
сломать, разбить
casser qch
сломаться, разбиться
se casser
запыхавшись
à bout de souffle
направление
destination
пассажиры, направляющиеся в
voyageurs à destination de
треск, хруст
craquement
поезд, железнодорожный состав
convoi m
замедлять ход
ralentir
вздох
soupir
ругательство
juron
пощёчина
gifle
глупый
imbécile
серьёзность, важность
gravité
совет
recommandation
непонятный
incompréhensible
пятно
tache
удаляться
s’éloigner
дымиться, куриться
fumer
ступенька
marche
напрягать слух, прислушиваться
tendre l’oreille
темнота
noir
оглушительный шум
vacarme
быть изнурённым
être exténué, -e
всего-навсего зд
après tout
афиша
affiche
воспевать что-л зд
chanter qch
провинция
province f
знать тайну
avoir le secret de qch
купе
compartiment
перегретый, сильно нагретый
surchauffé, -e
желудок
estomac m
направление зд
sens m
по ходу поезда
dans le sens de la marche du train
напротив
en face
мелькать; дефелировать, шестовать
défiler
холм
colline f
нескончаемый, бесконечный
interminable
сколько
que de
сколько зелени
que de vert
железнодорожный переезд
passage à niveau
переполненный, битком набитый
bondé, -e
перемещаться, переезжать на другое место
se déplacer
историческое место
site m historique
утомлённый
las, -se
зелень
verdure f
от (чего-л), к (чему-л)
de… en…
луг
pré m
ошеломлённый
ahuri, -e