Voc Flashcards
Globale Entwicklungen
Globale developments
wirtschaftliche, kulturelle, technologische Globalisierung
economic/cultural/technological globalisation
weltweiter Handel
worldwide change
wirtschaftlich mächtige/ schwache Länder
economically powerful/ weak countries
Industrienationen
industrialised countries
westliche Länder
Western countries
Entwicklungsländer
developing countries
das globale Dorf
the global village
zunehmende Kontakte
growing interaction
zwischen Nationen
between nations
wechselseitig abhängige Firmen
interdependent companies
miteinander verknüpft
interrelated/interlinked
internationale Märkte und Produktionsstätten
international markets and production sites
multinationale Firmen, Betriebe und Konzerne
multinational firms, companies ans corporations
zunehmende Mobilität
increasing mobility
globaler Austausch von Geld und Gütern
global flow of money and goods
internationale Investitionen in andere Länder
international Investment in other countries
den Handel ausweiten
to expand trade
Profite maximieren
to maximize profits
mehr Teilzeit- und Zeitarbeit einführen
to introduce more parttime and temporary work
to find employment with company
Beschäftigung bei einer Firma finden
eine Fusion planen
to plan a merger
mit einer anderen Firma fusionieren
to merge with another company
Konzerne als Rivalen und Wettbewerber
corporations as rivale and competitors
Effizienz vorrangig behandeln
to give top priority to effciency
den Schwerpunkt auf die Interessen der Aktionäre legen
to focus on shareholders interests
schneller Zugang zu den Informationen
fast access to information
weit verbreitete Nutzung der neuesten Informationstechnologien
widespread use of the latest information technologies
staatliche Betriebe
to privative state-owned companies
einen Konzern subventionieren
to subsidise a corporation
niedrig besteuern
to impose low taxes
die Verbreitung/der Kampf der Kulturen
the spread/clash of values
globale Reisemöglichkeiten
opportunities for global travel
Globalisierung: Vorteile und Hoffnungen
Globalisation: advantages and hopes
Unterstützer/-innen/ Berufsworter/-innen der Globalisierung
supporters/proponents of globalisation
die globale Trennlinie überbrücken
to bridge the global divide
die Interessen der Entwicklungsländer im Blick haben
to think of the interests of the developing nations
Arbeitnehmerrechte schützen
to protect workers‘ rights
steigender Lebensstandard
rising standard of living
einen Wirtschaftsboom herbeiführen
to lead to an economic boom
medizinische Dienste bereitstellen
to provide medical services
Handelsabkommen aushandeln
to negotiate trade agreements
Zugang zu fremden Märkten haben
to have access to foreign markets
den Wohlstand vergrößern
to increase prosperity
zum materiellen Reichtum beitragen
to contribute to material wealth
die technologische Rückständigkeit verringern
to reduce technological backwardness
billige Arbeitskosten ausnutzen
to take advantage to cheap labour
neue Chancen für den Weltfrieden
new opportunities for world peace
Globalisierung: umstrittene Themen
Globalisation: controversial issues
Globalisierungsgegner/-innen
anti-globalists
Kämpfer/-innen gegen die Globalisierung
anti-globalisation campaigners