voc Flashcards
bien que; même si
embora
partir (3)
partir
ir embora
sair
apporter
trazer
réussir à (faire…)
conseguir (fazer)
quelque chose
algo / alguma coisa
partenariat
parceria
au lieu de
ao invés de
prendre rendez-vous
marcar uma hora / uma consulta (com o médico)
pleurer
chorar
uns/umas + chiffre
ex : uns quarenta
uns dez
quelques
une quarantaine
une dizaine
en une seconde
en une (seule) fois
d’un seul coup
num segundo
numa (sò) vez
duma vez sò
citoyen / citoyenne
cidadão
cidadã
la tribu
a tribo
la fleur
a flor
la douleur
a dor
la couleur
a cor
une jeune-fille
un jeune-homme
uma moça
um moço
la chanson
a canção
la carte
o mapa
la samba
o samba
oncle, tante
tio, tia
champion, championne
campeão, campeã
patron, patronne
patrão, patroa
très grand, très grande
grandão, grandona
plus grand(e)
maior (inv)
plus petit(e)
menor (inv)
meilleur(e)
melhor
pire
pior
bourgeois, bourgeoise
freguês, freguesa
burgês, burgesa
client, cliente
freguês, freguesa
poli(e)
cortês (inv)
nu, nue
nu, nua
cru, crue
cru, crua
dindon, dinde
peru, perua
obéissant(e)
obediente
le, la touriste
o/a turista
l’enfant
a criança (tj fém)
le père
la mère
o pai
a mãe
parrain, marraine
o padrinho, a madrinha
le boeuf
o boi
le grand-père
la grand-mère
o avô
a avó
chien, chienne
cão, cadela
roi, reine
rei, rainha
coq, poule
galo, galinha
le fruit (d'un travail..) le fruit (à manger)
o fruto
a fruta
le caissier
la caisse
o caixa
a caixa
plier
dobrar
étant donné / sachant que
considerando que
vraiment
realmente
verdadeiramente
vexé
ofendido
en colère
chateado
les deux
ambos
soutenir, aider
apoiar
terminer
acabar
structure
estrutura
la foi
a fé
effrayer
effrayant
assustar
assustador
action
ação
que ce soit
seja
bien que / en dépit de
apesar de
un mur
uma parede
ennemi
inimigo
rechercher
buscar
doux
dur
suave
duro
mariage
casamento
une erreur
um erro
la chance
une chance de..
a sorte
uma oportunidade de / hipótese
sinon
senão
bien-être
benestar
coup
golpe
derrière
por trás, atras
conduire à
emmener / amener
levar a
parvenir à, arriver
chegar
conférence
palestra
fromage
queijo
une amende
multa
une lame
a lâmina
abattoir
matadouro
demorar
prendre, falloir (du temps)
faire mon sac
fazer a mala
le gazon
la pelouse
a grama
o gramado
le double
le pli
o dobro
a dobra
o cura
a cura
le curé
la guérison
profil, profils
perfil, perfis
inutile, inutiles
inútil, inúteis
pain, pains
pão, pães
main, mains
mão, mãos
suffixe diminutif :
- masc
- fem
- inho
- inha
suffixe augmentatif
- ão / ões
- ona / onas
ivrogne
beberrão
folinha
calendrier
banquinho
tabouret
AUSSI féroce QUE celui-là
AUSSI grand QUE son père
j’ai AUTANT de livres QUE lui
TÃO feroz QUANTO aquele
TÃO grande COMO seu pai
tenho TANTOS livros COMO ele
conseil, conseiller
conselho, conselhar
très pauvre (2)
muito pobre
paupérrimo
efficace
eficaz
reles
vulgaire, sale, minable
dégoutant
nojento
européen, européenne
europeu, europeia
tiède
morno
rond
redondo
gras
gordo
meigo
doux, tendre
doux
doce, suave, querido
macio
doux (texture), mou, souple, tendre
sourd
muet
surdo
mudo
castranho
brun / marron
loiro
blond
PLUS intelligent QUE lui
PLUS cher QUE utile
j’ai dormi PLUS QUE je devais
j’ai MOINS travaillé QUE prévu
mais .. que
mais .. do que
dormi MAIS DO QUE devia
trabalhei MENOS DO QUE esperado / previsto
même pas
nem sequer
Ele nem sequer disse quando voltaria
quand même
mesmo assim
en tout cas (2)
de qualquer modo
em todo o caso
au moins (3) du moins
pelo menos, ao menos, no mínimo
pelo menos
même moi, j’ai du mal..
même moi, je ne peux pas..
até eu, tenho..
nem mesmo eu, posso..
se moquer de ..
gozar com
rir-se de
le cadet
o caçulo
dix-septième
décimo sétimo
une affiche
um cartaz
un panneau
uma placa / um sinal / aviso
le rôle
o papel
pretender
avoir l’intention de, vouloir, souhaiter
prétendre
fingir
bombarder
bombardear
finir d’être
deixar de ser
deslumbrante
éblouissant, magnifique
éblouir
deslumbrar
calçadão
promenade, rue piétonne, digue
chaque année
a cada ano
souvent (2)
com frequência
frequentemente
muitas vezes
