Virgin River

Question 1

chcem toho veľa nakúpiť

Answer 1

I want to do a lot of shopping

Question 2

Len dychaj

Answer 2

Just breathe

Question 3

Chcem dostať

Answer 3

I want to get

Question 4

Pod za mnou

Answer 4

Follow me

Question 5

Hovorí kto?

Answer 5

Says WHO?

Question 6

Do čerta

Answer 6

Damn it

Question 7

Omdlel

Answer 7

Passed out

Question 8

Slušná šanca

Answer 8

Decent chance

Question 9

Stále na zive

Answer 9

Still be alive

Question 10

Nechaj ma hádať

Answer 10

Let me guess

Question 11

Utekajte

Answer 11

Run away

Question 12

Chrápeš

Answer 12

You snore

Question 13

Niekoľko hodín

Answer 13

Few hours

Question 14

Nemôžem zmeniť rodinu

Answer 14

I cant change family

Question 15

Niekedy sa to stalo

Answer 15

Ever happened

Question 16

Všetky moje

Answer 16

All my

Question 17

Žartujete?

Answer 17

Are you kidding?

Question 18

Cítim závrat

Answer 18

I feel dizzy

Question 19

Uvidím ta zajtra?

Answer 19

Will I see you tomorrow?

Question 20

Som tak rad že …

Answer 20

Im so glad …

Question 21

Cítim sa hrozne

Answer 21

I feel awful

Question 22

Dobre vedieť

Answer 22

Good to know

Question 23

Zvedavosť nie je zločin, je to znamenie inteligencie

Answer 23

Curiosity is not a crime, its a sign of intelligence