vie quotidienne Flashcards
the lease
le bail
le bail
the lease
the tenant
le locataire
le locataire
the tenant
to turn out SO
expulser qqn
expulser qqn
to turn out SO
a steel frame
une armature d’acier
une armature d’acier
a steel frame
laminated glass
le verre feuilleté
le verre feuilleté
laminated glass
a beam
une poutre
une poutre
a beam
a joiner
un menuisier
un menuisier
a joiner
a plane
un rabot
un rabot
a plane
shavings
les copeaux
les copeaux
shavings
to be on the mains
être raccordé au réseau
être raccordé au réseau
to be on the mains
a pipe
un tuyau
un tuyau
a pipe
to fit
ajuster
ajuster
to fit
a file
une lime
une lime
a file
a vice
un étau
un étau
a vice
a window-pane
une vitre, un carreau
une vitre, un carreau
a window-pane
une pendaison de crémaillère
a house-warming party
a house-warming party
une pendaison de crémaillère
a fence
une cloture
une cloture
a fence
fenced in
clos
clos
fenced in
roomy, commodious
vaste spacieux
vaste spacieux
roomy, commodious
to look, to open on to
donner sur
donner sur
to look, to open on to
gloomy
sombre lugubre
sombre lugubre
gloomy
the window-still
le rebord de la fenetre
le rebord de la fenetre
the window-still
a shutter
un volet, un contrevent
un volet, un contrevent
a shutter
a blind, a shade (am)
un store
un store
a blind, a shade (am)
to pay a call, to call on SO
faire une visite à qqn
faire une visite à qqn
to pay a call, to call on SO
to look SO up
passer voir qqn
passer voir qqn
to look SO up
the doorstep
le seuil
le seuil
the doorstep
the threshold
le pas de la porte
le pas de la porte
the threshold
to bolt
verrouiller
verrouiller
to bolt
to show SO into
introduire, faire entrer qqn dans
introduire, faire entrer qqn dans
to show SO into
the parlour
le (petit) salon
le (petit) salon
the parlour
the sitting-room, the lounge
le “living room”
le “living room”
the sitting-room, the lounge
a settee, a couch
un canapé
un canapé
a settee, a couch
a cushion
un coussin
un coussin
a cushion
snug and cosy
chaud et douillet
chaud et douillet
snug and cosy
a fitted carpet, a wall-to-wall carpeting
de la moquette
de la moquette
a fitted carpet, a wall-to-wall carpeting
a sideboard
un buffet
un buffet
a sideboard
a drawer
un tiroir
un tiroir
a drawer
a saucepan
une casserole
une casserole
a saucepan
a frying-pan
une poele a frire
une poele a frire
a frying-pan
a pressure-cooker
une cocotte-minute
une cocotte-minute
a pressure-cooker
a tin-opener
un ouvre boite
un ouvre boite
a tin-opener
a kettle
une bouilloire
une bouilloire
a kettle
a deep-freeze
un congélateur
un congélateur
a deep-freeze
a dishwasher
un lave-vaisselle
un lave-vaisselle
a dishwasher
refuse, rubbish, garbage (am)
les ordures
les ordures
refuse, rubbish, garbage (am)
a rubbish chute
un vide ordure
un vide ordure
a rubbish chute
the wash-house
la buanderie
la buanderie
the wash-house
to go up one flight of stairs
monter un étage
monter un étage
to go up one flight of stairs
the landing
le palier
le palier
the landing
a box-room
un débarras
un débarras
a box-room
a wardrobe
une armoire
une armoire
a wardrobe
a chest of drawers
une commode
une commode
a chest of drawers
a closet
un placard, une penderie
un placard, une penderie
a closet
a bedspread
un couvre-lit
un couvre-lit
a bedspread
a quilt
un edredon
un edredon
a quilt
a bolster
un traversin
un traversin
a bolster
to feel sleepy
avoir sommeil
avoir sommeil
to feel sleepy
to doze off, to snooze
s’assoupir
s’assoupir
to doze off, to snooze
to go to sleep
s’endormir
s’endormir
to go to sleep
to slumber
sommeiller
sommeiller
to slumber
drowsy
somnolent
somnolent
drowsy
he could not sleep a wink
il n’a pas pu fermer l’oeil de la nuit
il n’a pas pu fermer l’oeil de la nuit
he could not sleep a wink
an alarm-clock
un réveil
un réveil
an alarm-clock
to be an early riser
etre matinal
etre matinal
to be an early riser
to have a lie in
faire la grasse matinée
faire la grasse matinée
to have a lie in
to fling open
ouvrir tout grand
ouvrir tout grand
to fling open
to flush the toilet
tirer la chasse d’eau
tirer la chasse d’eau
to flush the toilet
a bar, a cake of soap
un savon
un savon
a bar, a cake of soap
to run a bath
faire couler un bain
faire couler un bain
to run a bath
to rub oneself dry
se sécher
se sécher
to rub oneself dry
a safety razor
un rasoir mécanique
an electric shaver
un rasoir électrique
un rasoir mécanique
a safety razor
un rasoir électrique
an electric shaver
substantial
cossu, riche (p.)
cossu, riche (p.)
substantial
a bookcase
une bibliothèque (meuble)
une bibliothèque (meuble)
a bookcase
a cot
un berceau, un lit d’enfant
un berceau, un lit d’enfant
a cot
a lullaby
une berceuse
une berceuse
a lullaby
a log
une buche
une buche
a log
to strike a match
frotter une allumette
frotter une allumette
to strike a match
the bellows (pl.)
le soufflet
le soufflet
the bellows (pl.)
to put out
éteindre (feu)
éteindre (feu)
to put out
ashes
les cendres
les cendres
ashes
embers
les braises
les braises
embers
a spark
une etincelle
une etincelle
a spark
to sweep
ramoner
ramoner
to sweep
soot
la suie
la suie
soot
an electric heater
un radiateur électrique
un radiateur électrique
an electric heater
a gas fire
un radiateur a gaz
un radiateur a gaz
a gas fire
a hot-water tank
un ballon d’eau chaude
un ballon d’eau chaude
a hot-water tank
a boiler
une chaudiere
une chaudiere
a boiler
a tank
un réservoir
un réservoir
a tank
a power cut
une coupure de courant
une coupure de courant
a power cut
the bulb is gone
l’ampoule est grillée
l’ampoule est grillée
the bulb is gone
domestic appliances
les appareils ménagers
les appareils ménagers
domestic appliances
to plug in sth
brancher qqch
brancher qqch
to plug in sth
to blow a fuse
faire sauter un plomb
faire sauter un plomb
to blow a fuse
a vacuum-cleaner
un aspirateur
un aspirateur
a vacuum-cleaner
a broom
un balai
un balai
a broom
a duster
un chiffon a poussière
un chiffon a poussière
a duster
to sweep
balayer
balayer
to sweep
to dust
épousseter
épousseter
to dust
to scrub
laver a la brosse
laver a la brosse
to scrub
spick and span
impeccable
to leave things lying around
laisser trainer des affaires
impeccable
spick and span
laisser trainer des affaires
to leave things lying around
a first cousin
un cousin germain
un cousin germain
a first cousin
a blended family
une famille recomposée
une famille recomposée
a blended family
they are a good match
ils vont bien ensemble
ils vont bien ensemble
they are a good match
break-up
rupture
rupture
break-up
a dowry
une dot
une dot
a dowry
by marriage
par alliance
par alliance
by marriage
a guardian
un tuteur
un tuteur
a guardian
bequest property to SO
léguer des biens a qqn
léguer des biens a qqn
bequest property to SO
foster a child into one’s home
accueillir un enfant chez soi (pour l’élever)
accueillir un enfant chez soi (pour l’élever)
foster a child into one’s home
placer un enfant dans une famille d’accueil
foster a child out to a fosterhome / put a child in fostercare
foster a child out to a fosterhome / put a child in fostercare
placer un enfant dans une famille d’accueil
foster parent
parent adoptif
parent adoptif
foster parent
a spinster, an old maid
une vieille fille
she comes from a broken home
elle vient d’un foyer désuni/brisé
elle vient d’un foyer désuni/brisé
she comes from a broken home
family ties
les liens familiaux
les liens familiaux
family ties
have fights
se disputer/s’accrocher
separate/split (up)
se séparer
se séparer
separate/split (up)
obtenir la garde exclusive (des enfants)
get (sole) custody of the children
get (sole) custody of the children
obtenir la garde exclusive (des enfants)
award joint custody
accorder la garde partagée
accorder la garde partagée
award joint custody
obtain visiting rights
obtenir le droit de visite
obtenir le droit de visite
obtain visiting rights
a push chair
une poussette
une poussette
a push chair
to attend to sth
vaquer à qqch
vaquer à qqch
to attend to sth
to watch over sth
surveiller, veiller à qqch
surveiller, veiller à qqch
to watch over sth
well-bred, well behaved
bien élevé
ibien élevé
well-bred, well behaved
ill-bred, ill mannered
mal élevé
mal élevé
ill-bred, ill mannered
lenient
indulgent
indulgent
lenient
fond
tendre, indulgent
tendre, indulgent
fond
to pet
choyer, dorloter
choyer, dorloter
to pet
to spoil
gater
gater
to spoil
to scold, to chide
gronder
gronder
to scold, to chide
harsh
dur, cruel
dur, cruel
harsh
good
sage
sage
good
rude
grossier, impoli
grossier, impoli
rude
boisterous
bruyant, agité, turbulent
bruyant, agité, turbulent
boisterous
mischief (inv)
des espiègleries, des bêtises
des espiègleries, des bêtises
mischief (inv)
a maid (servant)
une domestique, une bonne
une domestique, une bonne
a maid (servant)
a cleaning woman, a char (woman), a daily (help)
une femme de ménage
une femme de ménage
a cleaning woman, a char (woman), a daily (help)
a housemaid
une femme de chambre
une femme de chambre
a housemaid
a governess
une gouvernante
une gouvernante
a governess
to hire SO
engager, prendre qqn a son service
to dismiss SO
renvoyer qqn
engager, prendre qqn a son service
to hire SO
renvoyer qqn
to dismiss SO
unfaithful
infidele
infidele
unfaithful
outgoing
ouvert, extraverti
ouvert, extraverti
outgoing
an acquaintance
une connaissance
une connaissance
an acquaintance
a casual acquaintance
une vague connaissance
une vague connaissance
a casual acquaintance
to take a fancy to SO
se prendre d’infection pour qqn
se prendre d’infection pour qqn
to take a fancy to SO
to make friends (with SO)
se lier d’amitié (avec)
se lier d’amitié (avec)
to make friends (with SO)
to be on friendly terms with SO
être en bons termes avec qqn
être en bons termes avec qqn
to be on friendly terms with SO
unpleasant
antipathique
antipathique
unpleasant
to entertain, to give a party
recevoir
recevoir
to entertain, to give a party
a hearty/warm welcome
un accueil cordial
un accueil cordial
a hearty/warm welcome
to introduce to SO
présenter à qqn
présenter à qqn
to introduce to SO
