Versprachlichunk und Auswertung einer Grafik Flashcards
Wykres informuje/podaje informacje o tym jak…
Die Grafik informiert/ gibt Auskunft darüber, wie…
Wykres pokazuje/ obrazuje jak…
Die Grafik zeigt/ stellt dar, wie
Z wykresu wynika, że…
Aus der Grafik geht hervor, dass
Można zauważyć/ rozpoznać, że
Es ist zu sehen/ zu erkennen, dass
Uderzające jest to, że
Es fällt auf, dass
To wskazuje na to, że
Das deutet darauf hin, dass
wynosić
betragen/ sich belaufen auf A/ ausmachen/ liegen bei
podwoić się
sich verdoppeln
potroić się
sich verdreifachen
wzrosnąć
steigen (s.)/ ansteigen (s.)/ wachsen (s.)/ anwachsen (s.)
zwiększyć się
sich vergrößern/ sich erhöhen/ zunehmen/ zulegen/
odnotować wzrost
einen Anstieg verzeichnen
spadać
sinken (s.)/ fallen (s.)/ zurückgehen (s.)/ abnehmen/ schrumpfen
obniżać
sich verringern/ sich vermindern/ sich verkleiner
odnotować spadek
einen Rückgang verzeichnen
zarejstrować straty
Verluste registrieren
na pierwszym/ drugim/ trzecim miejscu
an erster/ zweiter/ dritter Stelle liegen/ stehen/ sich befinden
pierwsze/ drugie miejsce zajmuje
Den ersten/ zweiten dritten Platz belegen/ einnehmen
na pierwszym/ drugim/ trzecim miejscu znajdują się
auf dem ersten/ zweiten/ dritten Platz liegen/ sich befinden
obrót (sprzedaż) jest dosyć wysoki
Der Umsatz ist gleich hoch
X i Y osiągaja taki sam obrót (sprzedaż)
X und Y erzielen den gleichen Umsatz
obrót (sprzedaż) jest stały
der Umsatz ist konstant
Obrót (sprzedaż) się nie zmienia
Der Umsatz verändert sich nicht/ Der Umsatz bleibt unverändert
Obrót (sprzedaż) pozostaje na tym samym poziomie
Der Umsatz bleibt auf dem gleichen Niveau
więcej/ mniej od
mehr/ wenieger als
przerastać
übersteigen
znajdować się wyżej
höher sein
leżeć ponad
über liegen
podwójnie/ trzy razy tyle
doppelt/ drei mal so viel
znacznie więcej od
erheblich mehr als
