Version Allemande Flashcards
Commerce électronique / commerce en ligne
der E-commerce / der online-Handel
le commerce mobile ( à partir d’appareils sans fil )
der M-commerce / der mobile Handel
le commerce traditionnel
der stationäre Handel
acheter/ commander / vendre quelque chose en ligne
etw im Internet kaufen
online kaufen/bestellen/verkaufen
faire ses courses en ligne
online einkaufen
la place du marché virtuelle
der online-Marktplatz (-ätze)
la plateforme électronique
die online-Plattform(en) / die Internetplattform (en)
la vente aux enchères
die Auktion(en) / die Versteigerung (en)
vendre aux enchères
acheter aux enchères
die Ware im (Internet/ online) versteigern / ersteigern
proposer une somme d’argent
einen Betrag für/auf etw (Akk) bieten
se voir attribuer l’objet ( lors d’une vente aux enchères )
den Zuschlag erhalten
Z.b : Ich habe bei Ebay nur 5 € auf eine CD geboten und am Ende den Zuschlag erhalten
le risque
das Risiko (en)
une marchandise défectueuse/ endommagée
die defekte, beschädigte Ware
la fraude
l’escroquerie
der Betrug
das Betrugsdelikt (e)
le client
der Kunde (en)
le groupe cible
die Zielgruppe (en)
le sondage
die Befragung (en)
die Umfrage (en)
interroger/ sonder quelqu’un
jemanden (zu etw+ Datif) befragen
avoir beaucoup/ peu d’argent à sa disposition
un budget important/ modeste à sa disposition
viel # wenig Geld zur Verfügung haben
ein hohes # geringes Budget zur verfügung haben
disposer de quelque chose
über etwas (Akk) verfügen
Z.b : Neunjährige Kinder verfügen heutzutage bereits über ein hohes Budget.
dépenser de l’argent pour…
Geld für etw (Akk) ausgeben
Z.b : Kleine Kinder geben ihr Geld meisten für Süßigkeiten aus.
investir de l’argent dans…
Geld in etw (Akk) investieren
Z.b : Jugendliche investieren Geld lieber in Kleidung.
l’argent de poche
das Taschengeld (er)
cadeau d’argent
das Geldgeschenk (e)
avir en banque
das Sparguthaben
la marque
le nom de marque
die Marke (en)
der Markenname (en)
toucher/ séduire quelque chose à l’aide de la publicité
jemanden durch Werbung ansprechen / erreichen/ verführen
facile à séduire ( sensible aux arguments de la publicité )
(leicht) verführbar sein
Z.b : Kinder sind leicht verführbar, wenn man sich durch die richtige / mit der richtigen Werbung anspricht.
un produit attirant/ attractif
ein ansprechendes / attraktives Produkt
le pouvoir d’achat
die Kaufkraft (steigen # sinken)
l’envie d’acheter
die Kauflust
la folie des achats
la fièvre acheteuse
der Kaufrausch (äusche)
im Kaufrausch sein
la conjoncture
die (gute #schlechte) Konjunktur (en)
le climat de consommation
das Konsumklima (te)
le consommateur
la consommatrice
der Verbraucher (-)
die Verbraucherin, innen
le baromètre de la consommation
das Konsumbarometer (-)
steigen # fallen
la bonne affaire
faire des bonnes affaires
das gute Geschäft
gute Geschäfte machen
l’acquisition
die Anschaffung (en)
Z.b : Wegen der schlechten Konjunktur haben die meisten Hauhalte auf grosse Anschaffungen verzichtet.
mettre de l’argent de côté
Gled auf die hohe Kante legen (gespr) = Geld als Reserve sparen
faire de la publicité pour un produit
für ein Produkt werben
Werbung für ein Produkt machen
briguer l’attention d’un groupe cible // focaliser un groupe cible
sich um eine Zielgruppe bemühen
ein Zielgruppe ins Visier nehmen
le comportement d’achat / de consommation
das Konsumverhalten von (+Dat)
aimer s’adonner à la consommation
konsumfreudig sein
s’offrir quelque chose
sich etw gönnen
