Verschiedene Wörter Flashcards
zakończyć postępowanie dowodowe => ___ abschließen
die Beweisaufnahme abschließen
uchwalić projekt ustawy => ___ verabschieden
einen Gesetzentwurf verabschieden
zerwać z kimś
mit jdm abschließen
to doniesienie całkowicie zbiło mnie z tropu => diese Meldung hat mich ganz ___
diese Meldung hat mich ganz verwirrt
niestety muszę pana/panią rozczarować => ich muss Sie leider ___
ich muss Sie leider enttäuschen
cóż on znowu przeskrobał? => was hat er denn wieder ___?
was hat er denn wieder verbrochen?
mówcę otaczali liczni słuchacze => der Redner war von zahlreichen Zuhörern ___
der Redner war von zahlreichen Zuhörern umgeben
przekazać ogromną partię materiału => einen umfangreichen Wissensstoff ___
einen umfangreichen Wissensstoff vermitteln
obarczyć kogoś winą za coś
jdm etw anlasten
przyznano jej główną nagrodę => der Hauptpreis wurde an sie ___
der Hauptpreis wurde an sie verliehen
powyższe ceny obowiązują tylko w sezonie letnim => obige Preise ___ nur für die Sommersaison
obige Preise gelten nur für die Sommersaison
wymieniać kogoś jako kandydata => jdn als Kandidaten ___
jdn als Kandidaten benennen
odkrywać w sobie pasję do czegoś => sein Herz für etw ___
sein Herz für etw entdecken
pozostawiać decyzję w czyjejś gestii => jdm ___ überlassen
jdm die Entscheidung überlassen
rozmieścić coś [w samochodzie/ w mieszkaniu]
etw [im Auto/in der Wohnung] verstauen
cieszyć się czyimś zaufaniem => jds Vertrauen ___
jds Vertrauen genießen
zająć stanowisko w jakiejś sprawie =>
zu etw Stellung ___
zu etw Stellung beziehen
na co się zdecydowali? => wozu haben sie sich ___?
wozu haben sie sich entschlossen?
kogo ma przedstawiać ten obraz? => wen soll dieses Bild ___?
wen soll dieses Bild darstellen?
w końcu
letztendlich
wszystko wskazuje na to, że… => alles ___ darauf hin, dass …
alles deutet darauf hin, dass …
ona zarabia śmiesznie mało => sie verdient ___ wenig
sie verdient lächerlich wenig
nigdy w to nie wątpiłem => daran habe ich nie ___
daran habe ich nie gezweifelt
ona skupia wszystkie konieczne cechy => sie vereint alle notwendigen
sie vereint alle notwendigen Eigenschaften