verifica 12 aprile 2024 Flashcards
chiamare la attenzione
llamar la atención
connettere con un pubblico giovane
conectar con un público joven
fenomeno mondiale
fenómeno mundial
la poltrona
la butaca
la coda
la cola
la crítica
la crítica
il biglietto
la entrada
la anteprima
el estreno
la file di poltrone
la fila
il copione
el guion
la biglietteria
la taquilla
il montaggio
el montaje
il film di successo, doppiato, sottotitolato, in versione originale
la película taquillera, doblada, subtitulada, en versión original
la prova
el ensayo
la piccionaia
el gallinero
il pubblico
el público
i pop-corn
las palomitas de mais
lo schermo
la pantalla
la sessione
la sesión
il camerino
el camerink
la locandina
el cartel
la scenografia
el decorado
lo scenario
el escenario
il copione
el libreto
il palco
el palco
la platea
el patio de butacas
il sipario
el telón
i costumi
el vestuario
le comparse
las figurantes extras
lo sceneggiatore
el guionista
lo scenografo
el escenógrafo
il costumista
el diseñador de vestuario
recitare
actuar
dirígere
dirigir
fare le prove
ensayar
interpretare un ruolo
interpretar
girare
girar
essere/ avere successo
ser/ tener exito
il fallimento
el fracaso
la commedia
la comedia
di azione
de acción
di fantascienza
de ciencia ficción
horror
de terror
i cartoni animati
los dibujos animados
il documentario
el documental
storico
histórico
poliziesco
policiaco
di guerra
bélico
fantasy
de fantasia
thriller
de suspense
il dramma
el drama
il racconto
el cuento
il saggio
el ensayo
il romanzo
la novela
il racconto
el relato
