Verbs- the preterite perfect subjunctive Flashcards
I don’t see anybody who studied with me last year.
No veo a nadie que haya estudiado conmigo el año pasado.
There isn’t a single recipe here that’s been kitchen-tested.
No hay ninguna receta aquí que haya sido comprobada en la cocina.
I need someone who has lived in that town.
Necisito a alguien que haya vivido en ese pueblo.
I’m looking for an assistant who has studied Spanish.
Busco un asistente que haya estudiado español.
I want a boyfriend who has already started his career.
Quiero un novio que haya empezado su carrera.
We want an apartment that has been painted recently.
Queremos un apartamento que haya sido pintado recientemente.
I’m looking for the exams that haven’t been corrected.
Busco los exámenes que no hayan sido corregidos.
We hope they didn’t arrive late.
Esperamos que no hayan llegado tarde.
I hope it didn’t rain.
Ojalá que no haya llovido.
It’s fantastic that you were here with me.
Es fantástico que hayas estado aquí conmigo.
It’s a shame that he left.
Es una lástima que se haya ido.
I’m glad you got better.
Me alegro que te hayas mejorado.
I’m very sorry you didn’t like it.
Siento mucho que no te haya gustado.
She’s glad she was here.
Ella está contenta de haber estado aquí.
She’s glad you were here.
Ella está contenta que hayas estado aquí.
I’m sorry I couldn’t visit you.
Siento no haber podido visitarte .
I’m sorry you couldn’t visit me.
Siento que no hayas podido visitarme.
I don’t think Julia went to the party.
No creo que Julia haya ido a la fiesta.
I’m not sure it was Martin.
No estoy segura que haya sido Martin.
It’s not possible that that happened.
Es imposible que haya ocurrido eso.
I doubt that it was a very good course.
Dudo que haya sido muy buen curso.
They’ll pay us ‘only when’ we have finished the job.
Nos pagarán siempre y cuando hayamos terminado el trabajo.
The lawyer is going to help him provided he has told him the whole truth.
El abogado lo va a ayudar con tal que le haya dicho toda la verdad.
Yyou can watch television after dinner unless you haven’t done your homework.
Puedes mirar la telvisión después de comer a menos que no hayas hecho tus tareas.
I made soup in case you haven’t eaten.
Hice una sopa en caso de que no hayas comido.
I’ll stay at my parents’ house until I have found a job.
Me quedaré en la casa de mis padres hasta que haya encontrado trabajo.
Call me when you have solved the problem.
Llámame cuando hayas solucionado el problema.
We’ll celebrate when they have graduated.
Vamos celebrar cuando ellas se hayan graduado.
We’re going to start as soon as everyone has sat down.
Vamos a empezar en cuanto todos se hayan sentado.
She will get married as soon as her boyfriend has started to work.
Ella se casará tan pronto como su novio haya empezado a trabajar.
I’ll go to the movies with you provided I have fixed the car.
Voy al cine contigo con tal de haber arreglado el carro.
I’ll go to the movies with you provided that you have fixed the car.
Voy al cine contigo con tal de que hayas arreglado el carro.
She’ll find out before she has left.
Ella lo sabrá antes de haber salido.
We’ll find out before my brother has left.
Lo sabramos antes que haya salido mi hermano.
She’s going to wash the dishes after she has finished eating.
Ella va a lavar los platos después de haber terminado de comer.
She’s going to wash the dishes after we have finished eating.
Ella va a lavar los platos después que hayamos terminado de comer.
