Verbs of Motion Flashcards
To leave from insidePrefix
Вы-
answers the questions Откуда? and Куда?
Выходить / выйти из автобуса
used with the prepositions из, с, and от
To go close toPrefix
Под- / подо
answers the questions Куда? and К кому?
Подходить / подойти к автобусу
used with the preposition к
To leave from close to somewherePrefix
От- / ото-
answers the questions Откуда?, От кого?, Куда?, and К кому?
Отходить / отойти от автобуса
used with the preposition от
To go close to somewhere that’s not the end destinationPrefix
До-
answers the questions До чего? and До кого?
Доходить / дойти до домаused with the preposition до
To go around somethingPrefix
Об- / обо-
answers the questions Что? and Кого?
Обходить / обойти а) вокруг дома; б) лужу
used with the prepositions
To cross / go to a different place (also diagonal movement)Prefix
Пере-
answers the questions Откуда? Куда?
Переходить / перейти
а) через дорогу; б) дорогу; в) в другой клуб
used with no prepositions
To go insidePrefix
в- / во-
answers the questions Куда? and К кому?
Входить / войти в автобус
used with the prepositions в, на, and к
To move along, past, or throughPrefix
про-
answers the questions Куда?, К кому?, and Вдоль/мимо чего?
проходить / пройти
used with the prepositions через, вдоль, and мимо
- Beginning of motion – perfective aspect.2. A little bit, for a short while, insignificantly – imperfective aspect.Prefix
по-
perfective (пойти) answers the questions Куда? and К кому?
perfective used with the prepositions в, на, and кimperfective (походить)
answers the questions Где? and По чему?
imperfective used with the preposition по
Motion to the inner part of something for a short while, movement round the corner of an object or buildingPrefix
за-
answers the questions Куда?, К кому?, За что?, and За чем?
заходить / зайти
used with the prepositions за and к
Somebody’s presence in the given placePrefix
при-
answers the questions Куда? and К кому?
приходить / прийти
used with the prepositions в, на, and к
Somebody’s absence in the given placePrefix
у-
answers the questions Откуда? and От кого?
уходить / уйти
used with the prepositions из, с, and от
Motion of two and more persons/objects towards each otherPrefix/Suffix
с- + -ся
answers the questions Откуда?,куда?, От кого?, к кому?, and На что?
сходиться / сойтись
used with the prepositions от and на
Motion of two and more persons/objects in the direction, opposite to each otherPrefix/suffix
раз(с)- + -ся
answers the questions Откуда?, куда?, От кого?, and к кому?
расходиться / разойтись
used with the prepositions от, по, с, and к
To go (+conj)Multidirectional
Ходить
Хожу, ходишь, ходят
To go by vehicle (+conj)Unidirectional
Ехать
Еду, едешь, едут
To go by vehicle (+conj)Multidirectional
Ездить
Езжу, ездишь, ездят
To run (+conj)Unidirectional
Бежать
Бегу, бежишь, бегут
To run (+conj)Multidirectional
Бегать
Бегаю, бегаешь, бегают
To swim (+conj)Unidirectional
Плыть
Плыву, плывёшь, плывут
To swim (+conj)Multidirectional
Плавать
Плаваю, плаваешь, плавают
To fly (+conj)Unidirectional
Лететь
Лечу, летишь, летят
To fly (+conj)Multidirectional
Летать
Летаю, летаешь, летают
To carry (something in one’s hands) (+conj)UnidirectionalALSO PAST
Нести
Несу, несёшь, несутНёс, несла, несли
To carry (something in one’s hands) (+conj)Multidirectional
Носить
Ношу, носишь, носят
To carry with some sort of vehicle (+conj)UnidirectionalALSO PAST
Вести
Веду, ведёшь, ведутВёл, вела, вели
To carry with some sort of vehicle (+conj)Multidirectional
Водить
Вожу, водишь, водят
To drive (+conj)UnidirectionalALSO PAST
Везти
Везу, везёшь, везутВёз, везла, везли
To drive (+conj)Multidirectional
Возить
Вожу, возишь, возят
To carry something heavy (+conj)Unidirectional
Тащить
Тащу, тащишь, тащат
To carry something heavy (+conj)Multidirectional
Таскать
Таскаю, таскаешь, таскают
To roll something along (to slide for pleasure) (+conj)Unidirectional
Катить
Качу, катишь, катят
To roll something along (slide for pleasure) (+conj)Multidirectional
Катать
Катаю, катаешь, катают
To crawl (+conj)UnidirectionalALSO PAST
Ползти
Ползу, ползёшь, ползутПолз, ползла, ползли
To crawl (+conj)Multidirectional
Ползать
Ползаю, ползаешь, ползают
To climb (+conj)UnidirectionalALSO PAST
Лезть
Лезу, лезешь, лезутЛез, лезла, лезли
To climb (+conj)Multidirectional
Лазать
Лазаю, лазаешь, лазают
To go on foot (+conj)UnidirectionalALSO PAST
Идти
Иду, идёшь, идутШёл, шла, шли
Out
Вы-
Away
У-
From
Из-
Approach; coming ‘up to’
Под-
In; within
В-
Arrival
При-
Reaching
До-
Across; over
Пере-
Through
Про-
On
На-
Drop in
За
Up
Воз-
Down
С-
Out in all directions
Раз-
In from all directions
Со-
Around, about
Об-
By increment of; a bit of
По-
Off, aside
От-
Anti
Анти-
Outside (Extramarital)
Вне (Внебрачный)
Inside (Intravenous)
Внутри (Внутривенный)
Each (Everyday)
Еже (Ежедневный)
Above
Над-
Not far enough, insufficient
Недо-
Down to depose
Низ/нис-Низложить
Half
Пол-
Pre, proto (Great grandpa)
Пра (Прадед)
Counter
Противо-
Super (Superman)
Сверх (Сверхчеловек)
Across
Транс-
Extra (Psychic)
Экстра (Экстрасенс)