verbote am bahnhof

Question 1

ne smete kaditi v nekadilskem vagonu

Answer 1

man darf im Nichtraucherwagen nicht rauchen.
es ist verboten, im Nichtraucherwagen zu rauchen

Question 2

ne smete metati odpadkov skozi okno

Answer 2

man darf keinen Mull aus dem Fenster werfen
es ist verboten, Mull aus dem Fenster zu werfen

Question 2

ne smete se peljati s kolesom

Answer 2

man darf nicht Fahrrad fahren
es ist verboten, Fahrrad zu fahren

Question 2

ne smete se voziti brez veljavne vozovnice

Answer 2

man darf nicht ohne eine gultige Fahrkarte fahren
es ist verboten ohne eine gultige Fahrkarte zu fahren

Question 2

ne smete se nagibati skozi okno

Answer 2

man darf nicht hinauslehnen
es ist verboten, sich hinauszulehnen.

Question 3

s seboj lahko vzamete svojo prtljago

Answer 3

man darf auch das Gepack mitnehmen
es is erlaubt, auch das Gepack mitzunehmen

Question 3

moraš biti previden

Answer 3

man muss vorsichtig sein
es ist obligathorisch, vorsichtig zu sein

Question 4

jedilni vagon

Answer 4

speisewagen

Question 5

kazen

Answer 5

ein Strafe

Question 6

pelje se brez karte

Answer 6

Sie fahrt ohne eine gultige Fahrkarte

Question 7

on je ujel vlak

Answer 7

er hat den Zug erreicht

Question 8

on je zamudil vlak

Answer 8

er hat den Zug verpasset