Verben mit Präpositionen Flashcards
abhängen …
Ob wir fahren, hängt … Wetter ab.
+D von
depend on
Whether we go depends on the weather.
achten …
Bitte achte … den neuen Mantel.
+A auf
pay attention, watch out
Please pay attention to the new coat.
anfangen …
Ich fange … der Übung an.
+D mit
start with
I start with the exercise.
ankommen …
Es kommt … den richtigen Preis an.
+A auf
to depend on sb.
It all depends on the right price.
antworten …
Bitte antworten Sie heute … den Brief.
+A auf
to reply to
Please reply to the letter today.
sich ärgern …
Wir ärgern uns … den Regen.
+A über
to be angry with/about
We are angry about the rain.
aufhören …
Er hört um 17.00 Uhr … der Arbeit auf.
+D mit
stop
He stops work at 5:00 p.m.
aufpassen …
Ein Babysitter passt … kleine Kinder auf.
+A auf
to watch [keep under careful observation]
A babysitter takes care of young children.
sich aufregen …
Deutsche regen sich … Unpünktlichkeit auf.
+A über
to get upset about
Germans get upset about being unpunctual.
ausgeben …
Frauen geben viel Geld … Schuhe aus.
+A für
spend on/for
Women spend a lot of money on shoes.
sich bedanken …
Ich bedanke mich herzlich … dir.
+D bei
to give thanks to sb.
I thank you very much.
sich bedanken …
Wir möchten uns … Ihren ausführlichen Brief bedanken.
+A für
to give thanks to sb. for sth.
We gratefully acknowledge (the) receipt of your detailed letter.
beginnen …
Wir beginnen pünktlich … dem Deutschkurs.
+D mit
start with
We start the German course on time.
sich bemühen …
Karla bemüht sich … eine Arbeit.
+A um
strive for
Karla tries to get a job.
berichten …
… ein Thema berichten
Der Reporter berichtet … die Wahlen.
+A über
report on / cover a
to cover a subject
The reporter reports on the elections.
sich beschäftigen …
Ich beschäftige mich gern … Pflanzen.
+D mit
deal with
I like to deal with plants.
sich beschweren …
sich … jdm. über etw. beschweren
Der Gast beschwert sich … Kellner.
+D bei
to complain to
to complain to sb. about sth.
The guest complains to the waiter.
bestehen …
Eheringe bestehen … Gold.
+D aus
consist of
Wedding rings are made of gold.
bestehen …
Ich bestehe … sofortige Bezahlung des Autos.
+A auf
insist on
I insist on immediate payment for the car.
sich beteiligen …
Viele Studenten beteiligen sich … den Streiks.
+D an
to participate in doing sth.
Many students take part in the strikes.
sich bewerben …
Er bewirbt sich … einer Bäckerei.
+D bei
to apply for
He applies to a bakery.
sich bewerben …
sich … ein Amt bewerben
Sie bewirbt sich … eine Stelle als Sekretärin.
+A um
to compete for an office
She is applying for a job as a secretary.
sich beziehen …
Meine Frage bezieht sich … Ihr Angebot.
+A auf
refer to
My question is about your offer.
bitten …
Der Redner bittet … Aufmerksamkeit.
+A um
ask for
The speaker is asking for attention.
danken …
Sam dankt … Ritas Hilfe.
+A für
thank for
Sam thanks Rita’s help.
denken …
Maria denkt oft … den Urlaub.
+A an
think of
Maria often thinks about vacation.
diskutieren …
Das Kabinett diskutiert … eine neue Steuer.
+A über
discuss about
The cabinet is discussing a new tax.
einladen …
Ich lade dich … meinem Geburtstag ein.
+D zu
Invite to
I invite you to my birthday.
sich entscheiden …
Frauen entscheiden sich gern … Gold.
+A für
opt for
Women like to choose gold.
sich entschließen …
Karl entschließt sich … einem Studium.
+D zu
decide to
Karl decides to study.
sich entschuldigen …
Mia entschuldigt sich … ihrem Mann.
+D bei
to apologize to
Mia apologizes to her husband.
sich entschuldigen …
Ich entschuldige mich … das Verhalten meiner Tochter.
+A für
to apologize for
I apologize for my daughter’s behavior.
erfahren …
Heute haben wir … dem Bauprojekt erfahren.
+D von
learn from
Today we found out about the construction project.
sich erholen …
… dem Schock muss ich mich erst erholen.
+D von
recover from
I have to recover from the shock.
sich erinnern …
Wir erinnern uns gern … unser erstes Ehejahr.
+A an
be reminded of
We fondly remember our first year of marriage.
erkennen …
Man erkennt Pinocchio … seiner langen Nase.
+D an
recognizing by
You can recognize Pinocchio by his long nose.
sich erkundigen …
Oma erkundigt sich oft … meinen Plänen
+D nach
inquire after
Grandma often asks about my plans
erschrecken …
Die Frau erschrickt … eine Maus.
+A über
to get shocked about
The woman is frightened by a mouse.
erzählen …
Ein Ostberliner erzählt … sein Leben in der ehemaligen DDR.
+A über
talk about
An East Berliner talks about his life in the former GDR.
erzählen …
Der Bischoff erzählt … der Reise nach Rom.
+D von
to tell about
The bishop tells of the trip to Rome.
fragen …
Die Journalistin fragt … den Konsequenzen der Gesetzesänderung.
+D nach
ask for
The journalist asks about the consequences of the change in the law.
sich freuen …
Kinder freuen sich … Weihnachten.
+A auf
to look forward to
Children look forward to Christmas.
sich freuen …
Jeder freut sich … eine Gehaltserhöhung.
+A über
look forward to
Everyone is happy about a raise.
gehen …
Immer geht es … Geld.
+A um
involve, talk about
It’s always about money.
gehören …
Das Elsass gehört … Frankreich.
+D zu
belong to
Alsace is part of France.