Verben mit Präp (+A) Flashcards
achten
fijarse en, tener cuidado con / acatar algo
achten auf
Achte bei der Prüfung genau auf die Aufgabenstellung.
ankommen
depender de / llegar, arribar
ankommen auf
Bei einer Bewerbung kommt es nicht nur auf gute Noten an.
anpassen
adaptarse / aclimatarse
anpassen an
Man muss sich nicht an jeden Trend anpassen.
antworten
responder, contestar
antworten auf
Hat die Firma schon auf deine Bewerbung geantwortet?
sich ärgern
disgustarse
sich ärgern über
Ich habe mich heute so über meine Kollegin geärgert.
aufpassen
cuidar de, fijarse, vigilar a
aufpassen auf
Könntest du heute Abend auf meine Kinder aufpassen?
ausgeben
gastar en, desembolsar
ausgeben für
Wie viel hast du für das Geschenk ausgegeben?
sich bedanken
agrdecer por algo
sich bedanken für
Wir wollten uns für das schöne Geschenk bedanken.
sich beklagen
quejarse
sich beklagen über
Der Gast hat sich ständig über das Essen beklagt.
berichten
informar, reportar
berichten über
Im Fernsehen wurde über das Ereignis kaum berichtet.
sich beschweren
quejarse
sich beschweren über
Herr Müller hat sich gestern über den Lärm beschwert.
sich bewerben
solicitar (puesto) + como
postularse
sich bewerben als - auf/um
Er hat sich als Event-Manager beworben.
Er hat sich auf/um die Stelle beworben.
bezeichnen
denominar
bezeichnen als
Er bezeichnet sich selbst als Experten.
sich beziehen
referirse a
sich beziehen auf
Die Mahnung bezieht sich auf die Rechnung vom Januar.
bitten
pedir algo
bitten um
Könnte ich dich um einen Gefallen bitten?
danken
agradecer por
danken für
Ich möchte dir für deine Unterstützung danken.
denken
pensar en
denken an
Denk doch nicht immer nur an dich!
diskutieren
discutir
diskutieren über
Ich will nicht schon wieder über dieses Thema diskutieren.
eingehen
ocuparse de / aceptar algo
eingehen auf
Dirk geht einfach nie auf die Meinung anderer ein.
sich einsetzen
abogar por, interceder por
/ oponerse a, estar en contra de
sich einsetzen für/gegen
Wir setzen uns für eine bessere Ausbildung ein.
Meine ganze Familie setzt sich gegen Atomenergie ein.
einziehen
mudarse, entrar
einziehen in
Wir sind erst vor Kurzem in die neue Wohnung eingezogen.
sich engagieren
comprometerse por/contra
sich engagieren für/gegen
Viele Leute engagieren sich für einen guten Zweck.
Wir engagieren uns gegen Gewalt im Alltag.
sich entscheiden
decidirse por/contra
sich enscheiden für/gegen
Wir haben uns für/gegen dieses Sofa entschieden.
sich entschuldigen
disculparse
sich entschuldigen für
Kristina hat sich heute für ihren Fehler entschuldigt.
(sich) erinnern
acordarse, recordar a
(sich) erinnern an
Erinnerst du dich an unser Gespräch neulich?
erzählen
contar, comentar
erzählen über
Was hat er denn über seinen Chef erzählt?
sich freuen
alegrarse por/de
sich freuen auf/über
Ich freue mich auf unseren Ausflug am Wochenende.
Meine Eitern haben sich sehr über meinen Besuch gefreut.
sich gewöhnen
habituarse, acostumbrarse
sich gewöhnen an
Ich kann mich einfach nicht an dieses Essen gewöhnen.
glauben
creer en
glauben an
Seine Eltern glauben an ihn, das macht ihm Mut.
halten
tener por, considerar como
halten für
Ich halte Sie für eine sehr kompetente Fachkraft.
sich halten
ceñirse, atenerse, acogerse a
sich halten an
Halte dich doch bitte an unsere Abmachung!
sich handeln
tratarse acerca de
sich handeln um
Hier handelt es sich um eine seltene Pflanze.
hinweisen
indicar, advertir, avisar de
hinweisen auf
Ich möchte Sie noch auf unsere Sonderangebote hinweisen.
hoffen
tener esperanza en
hoffen auf
Wir haben lange auf besseres Wetter gehofft.
(sich) informieren
informar de/sobre
(sich) informieren über
Vor seiner Bewerbung hat er sich über die Firma informiert.
sich interessieren
interesarse por
sich interessieren für
Maren interessiert sich sehr für Tiere und Naturschutz.
investieren
invertir en
investieren in
Das Unternehmen hat viel Geld in dieses Projekt investiert.
kämpfen
luchar por/contra
kämpfen für/gegen
Sie kämpfen für eine saubere Umwelt.
Sie kämpfen gegen Umweltverschmutzung.
sich konzentrieren
concertrarse en
sich konzentrieren auf
Seid leiser! Ich muss mich auf die Aufgabe konzentrieren.
sich kümmern
ocuparse de, cuidar de
sich kümmern um
Wer kümmert sich um den Hund, wenn wir weg sind?
lachen
reirse de
lachen über
Über diesen Witz kann ich echt überhaupt nicht lachen.
nachdenken
pensar, reflexionar sobre
nachdenken über
Ich denke über dein Angebot nach und gebe dir Bescheid.
reagieren
reaccionar a
reagieren auf
Wie hat dein Chef eigentlich auf deinen Vorschlag reagiert?
reden
conversar sobre
reden über
Wir haben lange über das Problem geredet.
schimpfen
regañar, quejarse /despotricar de
schimpfen über/auf
Er schimpft den ganzen Abend über seine Kollegen.
sorgen
preocuparse por
sorgen für
Olaf will für seine kranken Eltern sorgen.
sich sorgen
inquietarse, preocuparse de
sich sorgen um
Katja sorgt sich oft zu sehr um ihre berufliche Zukunft.
sich spezialisieren
especializarse en
sich spezialisieren auf
Er hat sich während des Studiums auf Chirurgie spezialisiert.
sprechen
hablar
sprechen über
Habt ihr auch über die Arbeitsbedingungen gesprochen?
(sich) streiten
debatir sobre/pelear por
(sich) streiten über/um
Streitet ihr schon wieder über die gleiche Frage?
ln Beziehungen wird oft um Geld gestritten.
sich unterhalten
conversar
sich unterhalten über
Wir haben uns den ganzen Abend über Politik unterhalten.
sich verlassen
contar con
sich verlassen auf
Auf meinen besten Freund kann ich mich immer verlassen.
sich verlieben
enamorarse
sich verlieben in
Nina hat sich schon während der Schulzeit in Paul verliebt.
verzichten
desistir de, privarse-abstenerse de
verzichten auf
Ich kann am Morgen einfach nicht auf Kaffee verzichten.
sich vorbereiten
prepararse para
sich vorbereiten auf
Hast du dich gut auf das Vorstellungsgespräch vorbereitet?
warten
esperar
warten auf
Auf wen wartest du denn?
sich wenden
Acudir a
sich wenden an
Wenden Sie sich bitte an Herrn Kohl.
werben
anunciar
werben für
Die Firma wirbt für ihre Produkte.
wetten
apostar algo/a
wetten um/auf
Wir haben um ein Abendessen gewettet.
Ich habe auf mein Pferd gewettet.
Ich wette um 10 Euro auf ein Pferd.
sich wundern
asombrarse
sich wundern über
Ich habe mich sehr über diese Frage gewundert.
