Verben : Deutsch >> Französisch Flashcards
Üben (immer nur für mich üben ist langweilig)
s’entraîner
(zusammen) proben
seit Februar proben sir zusammen in der Musikschule
répéter (ensemble)
depuis février ils répètent ensemble à l’école de musique
finden / fand / gefunden
trouver
sprechen / sprach / gesprochen
er spricht aus dem Herzen
es ist noch im Gespräch
parler
Il parle avec son coeur
c’est encore en discussion
sich langweilen
es ist langweilig
s’ennuyer
c’est ennuyant
singen / sang / gesungen
ein Sänger / eine Sängerin
chanter
un chanteur / une chanteuse
anfangen / fing an / angefangen
commencer
fehlen / / gefehlt
es fehlt nun vor allem noch jemand am E-bass
manquer / être absent
à présent , il manque encore avant tout quelqu’un à la basse
auf etwas (A) hinarbeiten Grosses Ziel, auf das die Jugendlichen hinarbeiten ist das Schüler-Rockfestival
travailler en vue de qqc
entdecken
Sie hat die Liebe entdeckt
découvrir
fühlen
Sie fühlte sich in einer anderen Welt
sentir, ressentir (cf to feel)
sich von jemanden distanzieren
prendre ses distances avec qqn
verlieren
sich verloren fühlen
perdre
se sentir perdu
verändern
transformer, modifié, changer
hören
Hör zu!
entendre
Ecoute!
