verben Flashcards
Abschied..
nehmen von + Dativ
Elveda etmek
Am Ende seines Auslandssemesters hat Marcel Abschied von seinen Freunden genommen. Er war traurig, dass er wieder nach Hause fahren musste.
zum Abschluss…
bringen
sonuçlandırmak
Gestern hat unser Team das Projekt erfolgreich zum Abschluss gebracht.
Abstand…
halten von+dativ
mesafeyi korumak
Zum Schutz vor einer Infektion sollte man von einander Abstand halten.
Abstand….
nehmen von+dativ
kendini uzaklaştırmak
Die Politikerin hat Abstand zu den Aussagen ihres Parteikollegen genommen.
einen Abstecher ….
machen zu/in/nach
uğramak
Wenn du mal in Berlin bist, solltest du unbedingt einen Abstecher nach Postdam machen.
Anerkennung…
genießen
beğeni toplamak
Pfarrer Schäfer genießt in der Markus-Gemeinde große Anerkennung.
ein Angebot
(Akkusativ) ablehnen
teklifi reddetmek
Ich muss Ihr Angebot leider ablehnen. Ich habe ein besseres Angebot bekommen.
ein Angebot
(Akkusativ) annehmen
teklifi kabul etmek
Ich nehme Ihr Angebot an!
Angst…
haben vor+dativ
..dan korkmak
Lydia hat Angst vor der Testdaf-Prüfung.
Angst
machen + Dativ
korkutmak
Der Deutschtest ist nicht so schwierig, wie du denkst. Lass dir von den Anderen keine Angst machen.
Anklage erheben
gegen+Akk.
Suç duyurusunda bulunmak
Das Gericht hat Anklage gegen den mutmaßlichen Täter erhoben.
in Anspruch…
nehmen+akk.
yardım almak
Stefanie hat während ihres Studiums finanzielle Hilfe in Anspruch genommen.
Anstoß ..
nehmen an + Dativ
..dan rahatsız olmak..
Einige Menschen nehmen Anstoß an den Ausgangsbeschränkungen.
Anstrengungen unternehmen…
für+Akk.
…için çaba sarfetmek
Die Städte und Gemeinden haben große Anstrengungen unternommen, um die Flüchtlinge zu integrieren.
einen Antrag…
stellen bei+ Dativ auf + Akkusativ
başvuruda bulunmak
Herr Schulze ist arbeitssuchend. Jetzt hat er bei der Bundesagentur für Arbeit einen Antrag auf Arbeitslosengeld gestellt.
eine Antwort….
geben + Dativ auf eine Frage
cevap vermek
Können Sie mir bitte eine einfache Antwort auf meine Frage geben?
zur Auswahl stehen…
für+Akk.
…seçenekleri de var.
Das rote T-Shirt ist leider ausverkauft. Zur Auswahl stehen noch die Farben gelb und blau.
BAFöG …
beantragen
Die Studentin hat BAFöG beantragt, damit sie sich auf ihr Studium konzentrieren kann und weniger arbeiten muss.
einen Ball ….
abspielen/abgeben an + Akkusativ
Topu pas vermek
Anstatt den Ball an seinen Mitspieler abzuspielen hat der Stürmer selbst aufs Tor geschossen, doch leider hat er nicht getroffen.
einen Ball…
führen
topu sürmek-geçirmek
Der Fußballspieler führt den Ball sicher an den Gegenspielern vorbei.
einen Ball ….
halten
topu yakalamak
Unglaublich! Der Torwart hat den Strafstoß gehalten!
einen Ball …
schießen auf + Akkusativ
topu…e göndermek.
Der Spieler mit der Nummer 4 hat den Ball aufs Tor geschossen.
einen Ball
werfen
topu atmak/fırlatmak
Erkan wirft den Ball bei dem Wettkampf 40 Meter weit.
den Bedarf…
decken an + Dativ
…ihtiyacını karşılamak.
Der Bedarf an Impfstoff ist noch lange nicht gedeckt.
einen Beruf …
ergreifen
meslek/kariyer sahibi olmak.
Welchen Beruf möchtest du später einmal ergreifen?
einen Beruf…
ausüben
meslek yapmak-uğraşmak
Welchen Beruf üben Sie zurzeit aus
in Berufung …
gehen
temyize gitmek
Nach dem Urteil ist die unterlegene Partei in Berufung gegangen.
Bescheid…
bekommen
bilgi verilmek.
Hast du schon Bescheid bekommen, in welchem Deutschkurs du jetzt bist?
Bescheid…
geben + Dativ
haber vermek
Bitte gib mir morgen Bescheid.
Bescheid …
sagen+ Dativ
haber vermek
Bitte sag mir rechtzeitig Bescheid.
