Verbe A Particule Flashcards
To break down
Tomber en panne (voiture)/ s’effondrer, s’écrouler ( fondre en larme)
To break in
Interrompre (discussion)/ entrer par effraction (burgle)/ assouplir,faire ( des chaussures)
To break up
Rompre ( relation)/ arrêter, mettre ( thérapie)
To break out
S’évader/ se declencher
To break up
Rompre (avc qqun), to end a relationship
To bring about
Provoquer, entraîner
To bring forth
Donner naissance à
Bring forward
Mettre qqch en avant
Bring on
Provoquer, causer
To bring round
Persuader, amadouer / faire revenir qqun a lui ( inconscient)
Bring up
Élever (enfant) / évoquer/ vomir
To call back
Rappeler (téléphone)
To call for
Demander, exiger
To call in
Appeler (tel)/ consulter un spécialiste
Call off
Annuler
To call out
Appeler a voix haute/ appeler a la grève
To call on
Demander a quelqu’un de faire quelque chose
To call up
Appeler (tel)/ appeler sous les drapeaux (militaire)
To carry away
Emporter quelque chose/ emporter quelqu’un (émotionnelle)
To carry off
Capturer, enlever/ gagner / éroder, dénuder (la terre)
To carry on
Continuer
To carry out
Accomplir, mener a bien
To carry through
Mener a terme, bien (to complete)/ aider quelqu’un a traverser quelque chose
To come about
Arriver, se produire
To come across
Tomber sur ( rencontrer par hasard )
To come after
Follow, suivre
To come at
To attack, attraper/ reach, discover, atteindre, découvrir
To come back
Return, revenir
To come by
Passer voir quelqu’un/ obtenir, se procurer (buy,get)
To come down
Baisser (prix) (fall)
To come down to
Se résumer a quelque chose
to come down with
attraper une maladie (fall sick with)
to come in
Entrer/ se révéler
to come in for
être la cible de (critiques)
to come off
finir, terminer, arrêter (become detached)
to come out
sortir, paraître (film, livres), être rendu public (become known, be published ) // disparaitre (tache sur un habit )
to come over
venir ( parcourir une distance )
to come round
rendre visite à qqun / revenir à soi ( reprendre conscience)
to come to
s’élever à (une somme) / parvenir / arriver à (lieu)
to come up
être soulevé, abordé (dans une discussion) / se présenter (un problème )
to come up against
faire face à un problème
to come upon
tomber sur (par hasard) ( comme come across)
to come up to
être à la hauteur de , satisfaire (une attente)
to come up with
avoir une idée
