Verb+Präposition Flashcards
achten auf
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
توجه کردن به
Akk.
Sie achtet auf seine Gesundheit.
antworten auf
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
پاسخ دادن به
Akk.
Er antwortet auf meinen Brief.
ärgern sich über
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
عصبانی شدن از
Akk.
Sie ärgert sich oft über den Stau in Teheran.
aufpassen auf
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
مراقبت کردن از
Akk.
Sie muss auf ihre Kinder aufpassen.
aufregen sich über
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
به هیجان آمدن از
Akk.
Sie regt sich oft über Politik auf.
bedanken sich für
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
تشکر کردن بخاطر
Akk.
Ich bedanke mich bei meinem Vater für seine Hilfe.
beschweren sich über
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
گله کردن بخاطر
Akk.
Er beschwert sich beim Kellner über das Essen.
bewerben sich um
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
… را تقاضا کردن
Akk.
Sie bewirbt sich bei Saipa um eine Stelle.
bitten um
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
خواهش کردن در مورد
Akk.
Sie bittet um Hilfe.
denken an
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
فکرکردن به
Akk.
Sie denkt oft an mich
diskutieren über
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
بحث کردن در مورد
Akk.
Diskutieren Sie nicht mit mir über Geld!
entschuldigen sich für
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
معذرت خواستن به خاطر
Akk.
Ich entschuldige mich bei ihm für meine Fehler.
erinnern sich an
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
… را به یاد آوردن
Akk.
Sie erinnert sich an ihre Kindheit.
freuen sich auf
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
منتظر بودن
Akk.
Sie freut sich auf das Fest am Mittwoch.
freuen sich über
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
خوشحال بودن از
Akk.
Sie freut sich über das Fest.
gewöhnen sich an
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
عادت کردن به
Akk.
Sie gewöhnt sich an die schlechte Luft.
hoffen auf
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
امید داشتن به
Akk.
Sie hofft auf eine bessere Zukunft.
interessieren sich für
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
علاقمند بودن به
Akk.
Sie interessiert sich für Sport.
kämpfen für
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
مبارزه کردن برای
Akk.
Sie kämpft für einen besseren Lohn.
kämpfen gegen
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
مبارزه کردن علیه
Akk.
Sie kämpft gegen die Firma für ihren Lohn.
kämpfen um
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
مبارزه کردن برسر
Akk.
Sie kämpft um ihren Job.
kümmern sich um
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
رسیدگی کردن به
Akk.
Er kümmert sich um seinen kleinen Bruder.
lachen über
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
خندیدن به
Akk.
Sie lacht über mich!
Lust haben auf
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
حوصله داشتن برای
Akk.
Sie hat keine Lust auf Sport.
engagieren sich für
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
فعالیت کردن برای
Akk.
Sie engagiert sich für die Armen.
nachdenken über
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
فکر کردن در مورد
Akk.
Er denkt oft über unser Gespräch nach.
sorgen für
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
تدارک … را دیدن
Akk.
Sie sorgt für gutes Essen.
sprechen über
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
صحبت کردن درباره
Akk.
Er spricht immer über Geld.
unterhalten sich über
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
گپ زدن درباره
Akk.
Sie unterhält sich mit ihrer Mutter über Männer.
verlieben sich in
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
عاشق … شدن
Akk.
Sie hat sich in ihren Schulfreund verliebt.
verzichten auf
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
صرف نظر کردن از
Akk.
Sie verzichtet auf mehr Kalorien im Essen.
vorbereiten sich auf
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
آماده … شدن
Akk.
Sie bereitet sich auf den Test vor.
warten auf
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
منتظر … شدن
Akk.
Sie wartet auf mich.
wundern sich über
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
تعجب کردن از
Akk.
Er wundert sich über das Wetter.
treffen sich mit
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
ملاقات کردن با
Dat.
Sie trifft sich oft mit ihren Freunden.
bedanken sich bei
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
تشکرکردن نزد
Dat.
Ich bedanke mich bei meinem Vater für seine Hilfe.
träumen von
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
آرزوی … را داشتن
Dat.
Sie träumt von einem schönen Auto.
sprechen mit
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
صحبت کردن با
Dat.
Sie spricht mit ihm über das Fest.
sprechen von
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
صحبت کردن از
Dat.
Sie spricht von ihrem Chef.
teilnehmen an
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
شرکت کردن در
Dat.
Er nimmt heute am Seminar teil.
zufrieden sein mit
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
رضایت داشتن از
Dat.
Er ist mit seinem Leben zufrieden.
telefonieren mit
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
تلفنی صحبت کردن با
Dat.
Sie telefoniert mit ihrem Chef.
verabreden sich mit
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
قرارگذاشتن با
Dat.
Er verabredet sich mit seiner Frau.
schicken zu
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
فرستادن به
Dat.
Sie schickt das Kleid zu mir.
passen zu
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
مناسب بودن برای
Dat.
Das Kleid passt zu mir.
anfangen mit
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
… را شروع کردن
Dat.
Heute fange ich mit meinem Kurs an.
beginnen mit
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
را شروع کردن…
Dat.
Sie beginnt heute mit ihrem Kurs.
beschweren sich bei
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
گله کردن نزد
Dat.
Er beschwert sich beim Kellner über das Essen.
gehören zu
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
متعلق بودن به
Dat.
Das gehört zu dir.
bewerben sich bei
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
تقاضای کار کردن نزد
Dat.
Sie bewirbt sich bei Saipa um eine Stelle.
gratulieren zu
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
تبریک گفتن به مناسبت
Dat.
Er gratuliert mir zu Prüfung.
informieren sich bei
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
اطلاع گرفتن نزد
Dat.
Sie informiert sich bei mit über das Wetter.
diskutieren mit
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
بحث کردن با
Dat.
Diskutieren Sie nicht mit mir übers Geld!
einladen zu
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
دعوت کردن به
Dat.
Ich möchte Sie einmal zum Essen einladen.
fragen nach
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
سوال کردن در مورد
Dat.
Er fragt nach dem Weg.
entschuldigen sich bei
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
معذرت خواستن نزد
Dat.
Ich entschuldige mich bei ihm für meine Fehler.
unterhalten sich mit
معنی؟ آکوزاتیو یا داتیو؟
گپ زدن با
Dat.
Sie unterhält sich mit ihrer Mutter über den Einkauf.
