Verb czasownik Flashcards
To fear, be afraid of
Bać się
To advance, be promoted
Awansować / zaawansować
To examine, inquire, investigate
Badać / zbadać
To play, amuse oneself, enjoy oneself
Bawić się / zabawić się
To beat, hit
Bić / pobić
To run
Run/ around, along
Biec / pobiec
Biegnąć / pobiegnąć
Biegać / pobiegać
To err, wander, stumble, roam
Błądzić / zabłądzić
To hurt, ache
Boleć / zaboleć
To take
Brać / wziąć
To be lacking, short supply, be missing
Brakować
Braknąć / zabraknąć
To defend, protect
Bronić / obronić
To dirty, soil
Brudzić / zabrudzić
To build, construct
Budować / zbudować
To wake, wake up
Budzić / obudzić
To be
Być
To be ( temporarily, sometimes)
Bywać
To kiss
Całować / pocałować
To prize, value, appreciate, rate
Cenić / docenić
To want, desire
Chcieć / zechcieć
To go, walk
Chodzić
Iść / pójść
To be ill, sick; become ill
Chorować / zachorować
To hide, conceal
Chować / schować
To protect, shelter
Chronić / schronić
To praise, commend
Chwalić / pochwalić
To bend, incline
Chylić / nachylić
To cut
Ciąć / pociąć
To pull, draw, lure
Ciągnąć / pociągnąć
To suffer, tolerate, sustain
Cierpieć / ścierpieć
To cheer, comfort, console, please
Cieszyć / ucieszyć
To withdraw, recall, move back
Cofać / cofnąć
To expect, wait
Czekać / zaczekać
To comb, do hair
Czesać / uczesać
To treat, entertain
Częstować / poczęstować
To feel, smell
Czuć / poczuć
To clean
Czyścić / oczyścić
To read
Czytać / przeczytać
To practice, drill, train
Ćwiczyć / przećwiczyć
To give, provide
Dawać / dać
To decide, determine
Decydować / zdecydować
To get upset, be nervous, fidget, fret
Denerwować się / zdenerwować się
To tease, annoy, bother, pester, hurt
Dokuczać / dokuczyć
To get, attain, receive, obtain
Dostawać / dostać
To touch
Dotykać / dotknąć
To find out, learn, be informed
Dowiadywać się / dowiedzieć się
To function, operate, work
Działać/zadziałać
To divide, share
Dzielić / podzielić
To thank, be great full to
Dziękować / podziękować
To ring, phone, call up
Dzwonić / zadzwonić
To emigrate
Emigrować / wyemigrować
To dye, color, stain
Farbować / ufarbować, zafarbować
To photograph
Fotografować / sfotografować
To putout, extinguish, quench
Gasić / zgasić
To do exercises, train
Gimnastykować się / pogimnastykować się
To perish, disappear, be lost, killed
Ginąć / zginąć
To be angry
Gniewać się / rozgniewać się
To make agree, reconcile, square
Godzić / pogodzić
To shave, con
Golić / ogolić
To cook, prepare
Gotować / ugotować
To play, gamble
Grać / zagrać
To bite, gnaw, chew
Gryźć / pogryźć
To heat, warm
Grzać / zagrzać
To lose, ruin
Gubić / zgubić
To break, stop, slow down, restrain, deter
Hamować / zahamować
To inform
Informować / poinformować
To interest, appeal to
Interesować / zainteresować
To eat
Jeść / zjeść
To ride, go by vehicle, drive
Jeździć
Jechać / [pojechać, przyjechać]
To punish, discipline
Karać / ukarać
To bathe, bath
Kąpać / wykąpać
To direct, drive, refer
Kierować / skierować
To lie
Kłamać / skłamać
To Greet, bow, send regards
Kłaniać się / ukłonić się
To put, to set at variance, stir up, divide
Kłaść / położyć
To love
Kochać / pokochać
To be in touch, contact, communicate
Kontaktować się / skontaktować się
To complete, finish
Kończyć / skończyć
To dig, excavate, kick
Kopać / wykopać
Take advantage of, profit by, make use of
Korzystać / skorzystać
To mow
Kosić / skosić
To taste, cost, try
Kosztować / skosztować
To steal, shoplift
Kraść / ukraść
To turn, twist
Kręcić / pokręcić
To slice, cut
Kroić / ukroić
To cover, hide, conceal
Kryć / skryć
To shout, scream, behave noisily
Krzyczeć / krzyknąć
To buy
Kupować / kupić
To blossom
Kwitnąć / zakwitnąć
To fly, rush, run
Latać
Lecieć / polecieć
To land, beach, dock, arrive
Lądować / wylądować
To cure, treat, heal
Leczyć / wyleczyć
To disregard, make light, scorn
Lekceważyć / zlekceważyć
To lie, remain, lay Down
Leżeć / poleżeć
To count, rely on, calculate
Liczyć / policzyć
To like
Lubić / polubić
To load, charge, pack
Ładować / naładować, załadować
To break, fracture
Łamać / złamać
To catch, capture
Łapać / złapać
To connect, unite, merge
Łączyć / połączyć
To paint, portray
Malować / namalować
To worry
Martwić się / zmartwić się
To get cold, freeze
Marznąć / zmarznąć
To bother, tire, torture
Męczyć / zmęczyć
To register, report, inform, check-in
Meldować / zameldować
To have
Mieć
To have ( temporarily, sometimes )
Miewać
To mix, shuffle, mingle
Mieszać / zmieszać, zamieszać
To live in, reside
Mieszkać / zamieszkać
To fit into, be contained
Mieścić się / zmieścić się
To pass by, leave behind, come to an end
Mijać / minąć
To be silent
Milczeć / przemilczeć
To pray
Modlić się / pomodlić się
To be able; dokonany = know how
Móc / potrafić
To say, talk, tell, speak
Mówić / powiedzieć
To have to, must, be forced
Musieć
To wash
Myć / umyć
To be wrong, miscalculate
Mylić się / pomylić się
To think
Myśleć / pomyśleć
To fill, pour into
Nalewać / nalać
To complain, grumble, bitch
Narzekać / ponarzekać
To name, call
Nazywać / nazwać
To hate, detest, loathe, abhor
Nienawidzić / znienawidzić
To trouble, disturb, alarm
Niepokoić / zaniepokoić
To spend the night, stay over night
Nocować / przenocować
To wear, carry
Nosić
To carry, bear
Nieść / zanieść
To note, take notes, keep a record, write down
Notować / zanotować
To bore, boring
Nudzić / znudzić
To promise
Obiecywać / obiecać
To observe, watch, notice
Obserwować / zaobserwować
To relax, take a break
Odpoczywać / odpocząć
To answer, to reply;
niedokonnany = be suitable
Odpowiadać / odpowiedieć
Tell apart, distinguish
Odróżniać / odróżnić
To watch, have a look at, examine
Oglądać / obejrzeć
To take care of, look after
Opiekować się / zaopiekować się
To organize, arrange, form
Organizować / zorganizować
To save, put aside, economize
Oszczędzać / oszczędzić
To encourage, embolden
Ośmielać / ośmielić
To open
Otwierać / otworzyć
To fall down; third person singular is used for rain and snow
Padać / upadać, upaść
To pack, load
Pakować / spakować
To burn, smoke;
Dokonnany = light up, start a car
Palić / zapalić
To remember, bear in mind
Pamiętać / zapamiętać
To master, control, rule, reign
Panować / opanować
To park
Parkować / zaparkować
To look at, stare, eye
Patrzeć / patrzyć
Popatrzeć / popatrzyć
To perfume, scent
Perfumować / poperfumować
To drink
Pić / wypić
To look after, supervise, babysit
Pilnować / dopilnować, upilnować
To write
Pisać / napisać
To pay
Płacić / zapłacić
To cry, weep
Płakać / zapłakać
To rinse, gargle, flush
Płukać / wypłukać
To sail, swim, float
Pływać / popływać
To underline, stress, emphasize
Podkreślać / podkreślić
To be likable, please, appeal
Podobać się / spodobać się
To travel, journey
Podróżować
To show, point
Pokazywać / pokazać
To recommend, direct, suggest
Polecać / polecić
To depend, rely on, look to, rest upon
Polegać
To help, aid, assist
Pomagać / pomóc
To pump up, inflate
Pompować / napompować
To correct, better, mend, redo
Poprawiać / poprawić
To decide, make up ones mind
Postanawiać / postanowić
To push, move, shove
Posuwać / posunąć
To need, require
Potrzebować
To inform, notify
Powiadamiać / powiadomić
To enlarge, magnify, add to
Powiększać / powiększyć
To cause, bring about
Powodować / spowodować
To repeat, reiterate
Powtarzać / powtórzyć
To greet, salute, say hi
Pozdrawiać / pozdrowić
To meet, acquaint, recognize
Poznawać / poznać
To allow, consent, authorize
Pozwalać / pozwolić
To borrow, lend, loan
Pożyczać / pożyczyć
To work
Pracować / popracować
To wash, launder
Prać / uprać, wyprać
To desire, wish, crave, long
Pragnąć / zapragnąć
To iron, press
Prasować / wyprasować
To design, draft, plan, lay out
Projektować / zaprojektować
To propose, suggest
Proponować / zaproponować
To ask, beg, plead, invite
Prosić / poprosić
To protest, object
Protestować / zaprotestować
To conduct, lead, guide, take to, carry on
Prowadzić / zaprowadzić
To try, taste, attempt, test, sample
Próbować / spróbować
To deny, say no, contradict, negate
Przeczyć / zaprzeczyć
To persuade, reason with, brainwash
Przekonywać / przekonać
To assign, devote, destine, set aside
Przeznaczać / przeznaczyć
To accept, hire, receive, admit
Przyjmować / przyąć
To recall, remind
Przypominać / przypomnieć
To accustom
Przyzwyczajać / przyzwyczaić
To spoil, break, damage
Psuć / zepsuć
To knock
Pukać / zapukać
To let go, bud, sprout, come off, let in
Puszczać / puścić
To ask, inquire
Pytać / zapytać
To advice, counsel
Radzić / poradzić
To rescue, save
Ratować / uratować
To regulate, settle something
Regulować / uregulować
To register, record, incorporate, check in
Rejestrować / zarejestrować
To reserve, book
Rezerwować / zarezerwować
To do, make, form, create
Robić / zrobić
To bear a child, birth, yield
Rodzić / urodzić
To grow, increase
Rosnąć / wyrosnąć, urosnąć
To speak with, chat
Rozmawiać / porozmawiać
To understand
Rozumieć / zrozumieć
To solve, unite, resolve, annul
Rozwiązywać / rozwiązać
To develop, unfold, unroll
Rozwijać / rozwinąć
To touch, stir, handle, start
Ruszać / ruszyć
To tear, pluck, pick
Rwać / urwać
To cast, throw, toss, abandon
Rzucać / rzucić
To judge, believe
Sądzić / osądzić
To sit down, take a seat
Siadać / usiąść
To sit, remain, stay, be seated
Siedzieć / posiedzieć
To jump, leap
Skakać / skoczyć
To gather, fold, file, extend, pay a visit, give a sum
Składać / złożyć
To listen, hear
Słuchać / posłuchać
To serve, be handy, attend
Służyć / posłużyć
To hear, get to know, learn
Słyszeć / usłyszeć
To spread, smear, lubricate, soil, bribe
Smarować / posmarować
To stroll, walk about
Spacerować / pospacerować
To sleep, nap
Spać / sypiać
To pass time, drive away, round up
Spędzać / spędzić
To expect, hope for, anticipate
Spodziewać się
To notice, perceive
Spostrzegać / spostrzec
To meet, bump into, encounter
Spotykać / spotkać
To be late, come late
Spóźniać się / spóźnić się
To check, verify, confirm
Sprawdzać / sprawdzić
To tidy, clean, remove, kill
Sprzątać / sprzątnąć
To sell, dispose, dump
Sprzedawać / sprzedać
To stand;
Niedokonnany = afford
Dokonany = wait
Stać / postać
Make an attempt, effort, try hard
Starać się / postarać się
To stop, stand
Stawać / stanąć
To place, put upright, raise, erect, build
Stawiać / postawić
To employ, apply, adapt, follow
Stosować / zastosować
To study, examine
Studiować / przestudiować
To dry
Suszyć / wysuszyć
To rage, rave, be crazy about, horse around
Szaleć / poszaleć
To hurt, injure, disagree, be bad for;
Niedokonnany = to matter
Szkodzić / zaszkodzić
To seek, look for, search
Szukać / poszukać
To sew, stitch
Szyć / uszyć
To laugh
Śmiać się / zaśmiać się
To dream
Śnić
To make haste, be quick
Śpieszyć się / pośpieszyć się
To sing, chant, squeal
Śpiewać / zaśpiewać
To dance, preform a dance
Tańczyć / zatańczyć
To trade, bid a deal
Targować / potargować , wytargować
To interpret, translate, explain
Tłumaczyć / przetłumaczyć
To accompany, attend, follow
Towarzyszyć
To hit, Strike, find ones way, come across, get somewhere
Trafiać / trafić
To continue, last, take until
Trwać / potrwać
To hold, keep, retain
Trzymać / potrzymać
To state, assert, maintain, claim, allege, profess
Twierdzić / stwierdzić
To dress, clothe
Ubierać / ubrać
To run away, escape, skip
Uciekać / uciec
To frequent, attend, go to
Uczęszczać
To teach;
Się = to learn
Uczyć / nauczyć
To strike, hit, attack, blast
Uderzać / uderzyć
To know how
Umieć / potrafić
To die, pass away
Umierać / umrzeć
To make possible, enable
Umożliwiać / umożliwić
To arrange, furnish, plan, organize
Urządzać / urządzić
To claim, appease, reassure, pacify
Uspokajać / uspokoić
To excuse, justify
Usprawiedliwiać / usprawiedliwić
To cede, yield, give up/in/way
Ustępować / ustąpić
To fight, struggle, combat
Walczyć / zawalczyć
To weigh
Ważyć / zważyć
To bind, join, link, tie
Wiązać / związać
To see, catch sight, notice
Widzieć / zobaczyć
To believe, trust, put faith in
Wierzyć / uwierzyć
To hang up, suspend, execute
Wieszać / powiesić
To greet, welcome
Witać / przywitać
To lead, conduct
Wodzić
To prefer, like, better
Woleć
To call for, implore, cry for
Wołać / zawołać
To transport, carry by vehicle, cart, convey
Wozić / zawieźć
To come back, return
Wracać / wrócić
To excuse, forgive
Wybaczać / wybaczyć
To wipe, wipe off, clean
Wycierać / wytrzeć
To explain, clarify, illustrate, comment
Wyjaśniać / wyjaśnić
To mention, name, change, exchange, convert, replace
Wymieniać / wymieniać
To carry out, fulfill, complete, top up, accomplish
Wypełniać / wypełnić
To express, utter, voice
Wyrażać / wyrazić
To be enough, suffice, last
Wystarczać / wystarczyć
To send, dispatch, forward, ship
Wysyłać / wysłać
To itemize, specify, mention by name, single out
Wyszczególniać / wyszczególnić
To encourage, cheer, stimulate
Zachęcać / zachęcić
To start, begin
Zaczynać / zacząć
To arrange, settle, get done, see to
Załatwiać / załatwić
To intend, have in view, aim at, scheme, attempt
Zamierzać / zamierzyć
To close, shut, lock up, enclose, surround
Zamykać / zamknąć
To notice, observe, spot
Zauważać / zauważyć
To be indebted, owe
Zawdzięczać
To contain, include, comprise, enclose
Zawierać / zawrzeć
To gather, collect
Zbierać / zebrać
To come in on time, manage to do;
Niedokonany = tend towards
Zdążać / zdążyć
To take off/down, remove, take a picture
Zdejmować / zdjąć
To announce, report, submit
Zgłaszać / zgłosić
To find, discover, come across
Znajdować / znaleźć
To disappear, vanish
Znikać / zniknąć
To go sight seeing, visit, tour, explore, inspect
Zwiedzać / zwiedzić
To be sorry, regret, pity
Żałować / pożałować
To joke, make fun
Żartować / zażartować
To say good bye
Żegnać / pożegnać
“To marry” men use this term
Żenić się / ożenić się
To live, experience
Żyć / przeżyć
