Uttrykk Flashcards
1
Q
Morgenstund har gull i munnen
A
Morning is better than evening
2
Q
Sov på den
A
Sleep on it
3
Q
Å leve på luft og kjærlighet
A
To be in love
4
Q
Alt har en pris
A
Nothing is free
5
Q
Sist men ikke minst
A
Last but not least
6
Q
Sjefen puster deg i nakken
A
Man har press fra sjefen
7
Q
Du pugger fra 9 til 5
A
Study very hard
8
Q
Klar i hodet
A
Ikke har demens
9
Q
Midt i ødemarka
A
Middle of nowwhere
10
Q
Stille og rolig
A
Fred og ro
11
Q
Hell og lykke
A
Good luck and good fortune
12
Q
Fred og ro
A
Fred i sjel og ro i kroppen
13
Q
Grensa går et sted
A
Its the limit
14
Q
Begere renner over
A
Wine go
15
Q
det er vanskelig å spå - især om fremtiden
A
It’s hard to predict - especially about the future
16
Q
Fikk smak på
A
Taste
17
Q
Fikk fra
A
Persuade againt
18
Q
Å han skal sannelig få
A
He will be truly punished
