unit 9: kultura i sztuka Flashcards
1
Q
galeria sztuki
A
art gallery
2
Q
sztuka abstrakcyjna
A
abstract art
3
Q
festiwal sztuki
A
art festival
4
Q
miłośnik sztuki
A
art lover
5
Q
sztuka
A
art
6
Q
artysta
A
artist
7
Q
kolekcja
A
collection
8
Q
centrum kulturalne
A
cultural centre
9
Q
instytucja kulturalna
A
cultural institution
10
Q
eksponat
A
exhibit
11
Q
wystawa
A
exhibition
12
Q
zabytkowy
A
historical
13
Q
zabytek
A
historical monument
14
Q
zwiedzać zabytki
A
see the monuments
15
Q
krajobraz
A
landscape
16
Q
arcydzieło
A
masterpiece
17
Q
wystawa sztuki współczesnej
A
modern art exhibition
18
Q
muzeum
A
museum
19
Q
portret
A
portrait
20
Q
wernisaż
A
preview
21
Q
reźba
rzeźbiarz
A
sculpture
sculptor
22
Q
posąg/statua
A
statue
23
Q
martwa natura
A
still life
24
Q
dzieło sztuki
A
work/piece of art
25
reżyser
director
26
otrzymać nagrodę
receive an award
27
scena
scene
28
ścieżka dźwiękowa(w filmie)
soundtrack
29
film w reżyserii
the film is directed by
30
akcja rozgrywa się w -miejscu- w -czasie-
the film is set in -place- in -time-
31
w roli głównej Y
Y stars in the film
32
film (auto)biograficzny
(auto)biographical film
33
film akcji
action film
34
film przygodowy
adventure film
35
film rysunkowy
cartoon
36
film dla dzieci
children's film
37
komedia
comedy
38
film kryminalny
detective film
39
film dokumentalny
documentary
40
film obyczajowy
drama
41
film edukacyjny
educational film
42
film fabularny
feature film
43
film oparty na faktach
film based on a true story
44
film historyczny
historical film
45
horror/film grozy
horror (film)
46
romans/film o miłości
love story/romantic film
47
musical
musical
48
film przyrodniczy
nature film
49
film fanastyczny/fantasycznonaukowy
science fiction film
50
film niemy(bez dźwięku)
silent film
51
film wojenny
war film
52
dzieło literackie
a piece/work of literature
53
mól książkowy
bookworm
54
literatura klasyczna
| literatura współczesna
classical literature
| contemporary/modern literature
55
powieść kryminalna
| kryminał
detective story
| crime
56
dramat
drama
57
podobać się(książka)
enjoy a book
58
powieść fantasy
fantasy novel
59
nowela
short story
60
opowiadanie
story
61
aktualności,aktualne wydarzenia
current affairs
62
program rozrywkowy
entertainment programme
63
program na żywo
live programme
64
program informacyjny
| program sportowy
news programme
| sports programme
65
program z telefonicznym udziałem widzów
phone-in
66
debata polityczna
political debate
67
teleturniej
quiz show
68
serial
series
69
komedia sytuacyjna
sit com
70
opera mydlana(serial o tematyce rodzinnej)
soap opera
71
talk-show
talk/chat show
72
prognoza pogody
weather forecast
73
aplauz
applause
74
publiczność
audience
75
kulisy
backstage
76
wygwizdać
boo
77
teatr dla dzieci
children's theatre
78
garderoba
dressing room
79
przedstawienie
performance
80
sztuka
play
81
afisz teatralny(drukowane ogłoszenie o przedstawieniu)
poster
82
teatr lalkowy
puppet theatre
83
próba
rehearsal
84
rząd(krzeseł,foteli)
row
85
scena teatralna
stage
86
wystawić
stage/perform
87
trema
stage fright
88
Przedstawienie nie schodzi z afisza od roku
The show's been running for a year
89
co grają w teatrze?
what's on at the theatre?
90
artykuł
article
91
felieton
column
92
gazeta codzienna
| dziennik
daily newspaper
| paper(informal)
93
wydanie/wypuszczenie/kwestia/problem
issue
94
lsit do redakcji
letter to the editor
95
gazeta lokalna
| gazeta regionalna
local newspaper
| regional newspaper
96
redaktor naczelny gazety
newspaper editor
97
fotoreporter
news photographer
98
gazeta z programem telewizyjnym
newspaper with a TV guide
99
dziennikarz
journalist
100
prenumerować
subscribe
101
brukowiec(gazeta z mało ważnymi informacjami,sensacyjnymi,nie prawdziwymi)
tabloid
102
dzisiejsza gazeta
| wczorajsza gazeta
today's newspaper
| yesterday's newspaper
103
tygodnik
| miesięcznik
weekly magazine
| monthly magazine
104
grupa muzyczna,zespół
band
105
chór
choir
106
sala koncertowa
concert hall
107
trasa koncertowa
concert tour
108
dyrygent
| dyrygować
conductor
| conduct
109
dać koncert
give a concert
110
Ma dziwne upodobania muzyczne
He has strange taste in music
111
słuchać muzyki
listen to music
112
koncert na żywo
live concert
113
tekst piosenki
lyrics
114
festiwal muzyczny
music festival
115
instrument muzyczny
musical instrument
116
orkiestra
orchestra
117
utwór muzyczny
piece of music
118
fałszować (śpiew)
play/sing out of tune
119
grać na: pianinie
gitarze
perkusji
play the: piano
guitar
drums
120
wydać album
release an album
121
pisać,komponować muzykę
write,compose music
122
rodzaje muzyki
kinds of music
123
muzyka klasyczna,poważna
classical
124
muzyka taneczna
| muzyka elektroniczna
dance
| electronic
125
jazz,blues,soul
jazz,blues,soul
126
muzyka latynoska
latin
127
pop
pop
128
punk
punk
129
muzyka rythm and blues R&B
R&B
130
reggae
reggae
131
muzyka rockowa,rock
rock
132
ścieżka dźwiękowa,utwór(na płycie)
track
133
wstęp wolny
admission free
134
występować w filmie
appear in the film
135
przesłuchanie,audycja
audition
136
klapa
box-office failure, a flop
137
przebój kinowy
| sukces kasowy
box-office hit
| success
138
kasa kinowa
box office
139
operator/kamerzysta
cameraman
140
obsada
cast
141
kontrowersyjna książka,film
controversial book,film
142
film z dubbingiem
dubbed film
143
rozrywka
| dostarczać rozrywki
entertainment
| entertain
144
premiera filmowa
film premiere
145
gwiazda filmowa
film star
146
pójść do kina na film
go to see a film
147
bohater
| postać
hero
| character
148
prezenter wiadomości
newsreader
149
fabuła/wątek
plot
150
polecić,polecać (film,książkę)
recommend
151
pilot do telewizora
remote control
152
recenzja
review
153
scenariusz
screenplay/script
154
nakręcić film
shoot/make a film
155
efekty specjalne
special effects
156
kaskader
stuntman
157
napisy
subtitles
158
film/książka opowiada o...
the film/book tells the story of/about
159
zwiastun
trailer
160
program
kanał
stacja telewizyjna
TV programme
TV channel
TV station
161
telewidz
| telewidzowie
TV viewier
| TV audience
162
bestseller
bestseller
163
rozdział
chapter
164
fikcja,beletrystyka(literatura piękna,utwór pisany prozą-nie wierszowany),literatura piękna
literatura faktu
fiction
non-fiction
165
poezja
poetry
166
rodzaje literatury
kinds of literature
167
powieść historyczna
historical novel
168
książka science siction,fantastyka naukowa
science fiction book
169
balet
ballet
170
sala balowa
ballroom
