Unit 5 - Winding Up Of The Company Flashcards
Rozwiazanie spółki
Dissolution of company
Proces likwidacji
Winding up/liquidation
Wykreślić z rejestru
Strike off the register
Przejść w stan likwidacji
To go into the liquidation
Otworzyć likwidacje
To commence liquidation
Prawomocny
Unappealable
Orzeczenie sadu
Court’s ruling
Wydarzyć sie
To occur
Ponosić/zaciągać
To incur
Uchylić likwidacje
To revoke liquidation
Bilans otwarcia likwidacji
Liquidation opening balance
Wartość zbywcza
Sale (liquidation) value
Sad powszechny
Common court
Ściągać wierzytelności
To collect debts
Upłynnić majątek
Liquidate assets
Sprzedaż z wolnej ręki
Unrestricted sale
Wszczynać
Undertake
Sprawy w toku
Ongoing matters
Wezwać wierzycieli
To call upon creditors
Na dzień
As at the date
Poprzedzający
Preceding
Następny
Ensuing-following
Zaspokajać
To satisfy
Zabezpieczać
To secure
Ogłaszać
To announce
Rozwiązywanie sporów
Dispute resolution
Być właściwym dla
To have jurisdiction over
Podlegać
To be governed by
Spółka w organizacji
Company pending registraction