Unit 18 Glossary - Hindi to English Flashcards
अधेड़
middle aged
अनुवाद m
translation
अर्ज़ी f
application
आकाश m
sky
आत्मीयता से
cordially
आश्चर्य m
surprise
आश्चर्यजनक
astonishing
इक (= एक)
a, one
इकलौता
sole, only (child)
इश्क़ m
romantic love
इश्क़ लड़ाना
to have an affair
इस्त्री f
clothes iron; ironing
उड़ाना
to make fly; to indulge
ऊबना
to be bored
एकाध
one or two, a couple (of)
कथक m
kathak, a North Indian dance style
क़दम m
step, pace
कमाल m
miracle, wonder
कमी f
lack, want
करे
(dialect) = करता / करती है
क़सम f
oath
कहलवाना
to send word
कान m
ear
ख़ुदा m
God
ख़ुदा की क़सम
by God
ख़ुदा जाने
God knows
खुला
open
गला m
throat, neck
गला लगाना
to embrace
गिरना
to fall
गोद f
lap, embrace
घास f
grass
घुमाना
to make round
चुनना
to choose
चुप करना
to be quiet, shut up
चौदहवीं
14th (day of lunar month – full moon day)
छुटभैया m
a nobody, someone of no importance
छेड़ना
to stir up, start up
छोकरी f
young girl, lass (f)
जनाब
sir
ज़मीं (also ज़मीन) f
land, earth
जाना-पहचाना
recognized, known
ज़ाहिर
clear, evident
ज़िद f
obstinacy
जियरा m
(poetic) soul, heart
झट से
suddenly, briskly
झाड़ना
to spout, pour out
झूमना
to sway (in pleasure)
झूमे
(dialect) = झूमता है
टकराना
to collide
टपकना
to drop in, appear unexpectedly
टहलना
to stroll
टूटना
to break, be broken
डॉयलॉग m
dialogue
तंग आना
to be fed up
तलाक़-शुदा
divorced
तुड़ाना
to cause to be broken
तुलना
to be determined (to, पर)
तेज़
quick, rapid
थामना
to hold, support
दया f
compassion
दर्ज़ी f
tailor
दास्तान f
tale
दिलवाना
to cause to be given
दिखना
to appear, be visible, seem
दु:ख m
grief, pain, suffering
धंधा m
work, occupation
धूमधाम m
pomp, show
न कि
and not
नचवैया m
dancer (derogatory)
नरसों
three days ago/ahead
नर्तक m
dancer
नाच m
dance
नाच नचाना
to lead (someone) a fine dance
नाचना
to dance
नाचे
(dialect) = नाचता है
नृत्य m
dance
नेक
good, virtuous, decent
पतंग f
kite (toy)
परिस्थिति(याँ) f
circumstance(s)
पवन m
wind
पहुँचाना
to convey, deliver
पारिवारिक
familial
पास
nearby (adverb)
पे = पर
on, to
पैदा होन
to be born, produced
प्रतीत होना
to appear, seem
प्रधान मंत्री m
prime minister
फिरना
to turn, move
फिलहाल
in the meantime
बचना
to escape, survive
बचाना
to rescue, save
बन m
forest, wood, jungle (m)
बनमा
बन में (dialect)
बसना
to dwell, settle, inhabit
बसाना
to settle, found
बस्ती f
settlement, slum
बात काटना
to interrupt
की (बात) सोचना
to think of doing, intend to do
बीतना
to pass (of time)
बेचैन
restless
बैठक f
sitting room
मरम्मत f
repair
की मरम्मत करना
to repair, set right
मस्त
blithely joyful, delighted
मापना
to measure, cover
मिलाना
to join (e.g. hands); to mix
मुस्कराना
to smile
मूल m
origin
यानी
that is to say
राय f
opinion
रेशम m
silk
लखपति m
rich man, ‘millionaire’
लगाना
to apply, affix
लदना
to be loaded
लाजवाब
beyond compare
लिटाना
to make lie down
लेटना
to lie, recline
लोट-पोट
rolling, helpless (with laughter)
वर्णन m
description
का वर्णन करना
to describe
विस्तार से
at length, in detail
वेतन m
pay, salary
शंका f
doubt, suspicion
शख़्स m
individual, fellow
शर्म f
shame
शर्म आना
to feel ashamed
शादी f
marriage, wedding
X की शादी Y से करना
to marry X to Y
श्रावण m
Shravan, a monsoon month (July-August)
सदस्य m
member
समझाना
to explain; to talk (someone) round; to console
सलवार क़मीज़ f
salwar qameez
साँस f
sigh
ठंडी साँस भरना
to heave a deep sigh
साला m
wife’s brother; term of abuse
सावन m = श्रावण m
monsoon month (July-August)
सितारा m
star
सिलवाना
to cause to be sewn
सिलसिला m
connection
के सिलसिले में
in connection with
सुलाना
to make sleep
सूझना
to occur to the mind
सोर m = शोर m
noise, tumult
स्थायी रूप से
permanently
स्वभाव m
nature, disposition
स्वीकार करना
to accept
हँसी-मज़ाक m
laughter, fun, joking
हाथ मिलाना
to join hands
ह्विस्की f
whisky
