Unit 10A Flashcards
siła wyższa
act of god
powstaje
arises
przenosić prawo/ cedować
assign a right
beneficjent/ cesjonariusz
assignee
cedent (dokonujący przelewu na kogoś)
assignor
zaprzestać
cease
zlecać
commission
zawierać umowę
to contract with sb
strony umawiające się
contracting parties
zobowiązanie umowne
contractual obligation
wierzyciel
creditor
ujawniać
disclose
obciążenie np. na gruncie
encumbrance
przekraczać
exceed
zwolniony z obowiązku robienia czegoś
excused from
wygaśnięcie
expiration
siła wyższa
force majeure
niezależny
freelance
przyznać licencję
grant a licence
deklaracja odpowiedzialności - statement of liability to pay compensation for a loss or for a wrong in a transaction to which you are a party
indemnity
deklaracja odpowiedzialności/zabezpieczenie - statement of liability to pay compensation for a loss or for a wrong in a transaction to which you are a party
indemnity
wynagrodzenie strat/ naprawienie szkody
indemnification
naruszać
infringe
naruszenie
infringement
niewypłacalny
insolvent
licencjobiorca
licensee
licencjodawca
licensor
likwidator
liquidator
istotne naruszenie
material breach
towar
merchandise
drobne naruszenie
minor breach
nieujawnienie
non-disclosure
zawdzięczać
owe
łatwo psujący się
perishable
pułapka
pitfall
środek ostrożności
precaution
posesja/nieruchomości
premises
własność publiczna
public domain
polegać na
rely on
zachować
retain
zastrzeżenie (zachowanie) tytułu własności
retention of title
nieoczekiwany/ nieprzewidywalny
supervening
nieprzewidywalny
unforeseeable
magazyn
warehouse
gwarancja/ rękojmia
warranty
w tej sytuacji/ w tych warunkach
under/in the circumstances
zlecać pracę freelancerom
commission freelance workers
mieć kłopoty finansowe
have financial difficulty
przekroczyć kwotę bez pisemnego zezwolenia
exceed the amount without a written permission
dokonać naruszenia
commit a breach
uniemożliwiać komuś wypełnianie jego obowiązków
prevent sb from fulfilling their obligations
prawa autorskie do projektu
copyright in the design
uzgodniona data pozostaje tajna
the agreed date remain secret
wolny od wszelkich obciążeń
free of any encumbrance