Unit 10 - Dialog

Question 1

I wish I knew where I am.

Answer 1

Eu queria saber onde eu estou.

Question 2

Could you help me? I think I’m lost.

Answer 2

Você poderia me ajudar? Acho que estou perdida.

Question 3

Sure, what do you need?

Answer 3

Claro, o que você precisa?

Question 4

You wouldn’t happen to know where Target is, would you?

Answer 4

Você não saberia me dizer onde fica a Target, saberia?

Question 5

Of course. Go straight ahead until the bathroom sign, turn left, go past Forever 21 and you’re there.

Answer 5

É claro. Vá reto até a placa do banheiro vire a esquerda, passe a Forever 21 e você está lá.

Question 6

Great, thank you so much, it’s my fiancé’s birthday party today.

Answer 6

Ótimo, muito obrigada, é a festa de aniversário do meu noivo hoje.

Question 7

There will be a big celebration and I completely forgot about his present.

Answer 7

Vai ter uma grande celebração e eu esqueci completamente do presente dele.

Question 8

That’s normal, isn’t it?

Answer 8

Isso é normal, né?

Question 9

It happens, miss.

Answer 9

Acontece, senhorita.

Question 10

I wish I hadn’t made such a fuss about it, but it’s too late now.

Answer 10

Eu queria não ter feito tanto caso sobre, mas é tarde demais agora.

Question 11

I just want him to have fun.

Answer 11

Eu só quero que ele se divirta.

Question 12

I’m getting him a portrait, I guess.

Answer 12

Vou comprar um porta retrato para ele, eu acho.

Question 13

It could be worse, couldn’t it?

Answer 13

Podia ser pior, né?

Question 14

There are going to be many options at Target.

Answer 14

Haverão várias opções na Target

Question 15

If you don’t find it there, there should be some frames at another store.

Answer 15

Se você não encontrar lá, deve ter alguns porta-retratos na outra loja.

Question 16

Many stores have it, but I’m searching for something more classy

Answer 16

Muitas lojas tem, mas eu estou procurando por algo com mais classe

Question 17

Couldn’t there be like a golden portrait?

Answer 17

Não poderia existir tipo um porta retrato de ouro?

Question 18

Is that too much to ask?

Answer 18

É pedir muito?

Question 19

I honestly don’t know, miss.

Answer 19

Eu honestamente não sei, senhora.

Question 20

I bet you wish I would stop talking, wouldn’t you?

Answer 20

Eu aposto que você queria que eu parasse de falar, né?

Question 21

Well, thanks for your help.

Answer 21

Bom, obrigada pela sua ajuda.

Question 22

Sorry to take up so much of your time.

Answer 22

Desculpe tomar tanto do seu tempo.

Question 23

No problem.

Answer 23

Sem problemas.