Uni sicher 1.2 Flashcards
der Hintergrund
زمینه
die Einfuhrung
anleitung
مقدمه
einheitlich
یکسان ،یکپارچه
verfoglen
دنبال کردن
anerkennen
معتبر دانستن
absolvent
فارغ التحصیل
Einsteig in den Beruf zu ermoglichen
ورود به شغل را ممکن کند
sich einschreiben
anmelden
belegen
festhalten an…
مقید بودن برای کاری
abnehmen
چیزی را گرفتن ،برداشتن
magister
کارشناسی ارشد
Gelten
gultig
معتبر دانستن
معتبر
festhalten
پایبند بودن
stufe
niveu
ausreichend
کافی
qualifizieren
طبقه بندی کردن
der Zugang
دسترسی
der Anhang
پیوست
angeben
اعلام کردن مشخص کردن
Hochschule
موسسه تحصیلات عالی
Fachhochschule
موسسه فنی حرفه ای
Gelten als
محسوب میشود
درنظر گرفتن
Berufsakademie
موسسه علمی کاربردی
Elite
نخبه
Förderung
حمایت
Das Kriterium
معیار، ملاک
Überwiegend
غالبا
Die Studiengang
رشته تحصیلی
Aufbaustudium
تحصیلات تکمیلی
Das lehramtsstudium
تربیت معلم
Referendariat
کارآموزی
Häufig
رایج
Bachelor
لیسانس
Akademische Grad
درجه علمی
Mastergrad
فوق لیسانس
Berücksichtigen
در نظر گرفتن
Die Veranstaltung
Anlass
Sich beraten lassen
Zugelassen werden
پذیرش گرفتن
Voraussetzung
پیش نیاز
Erfüllen
عملی کردن، برآورده کردن
Die Zulassung
اجازه، مجوز
Die Zulassungbeschränkung
ظرفیت پذیرش
Der numerus clausus
شرط معدل
Vorgeben
مقرر کردن، تعیین کردن
Eine zeit vorgeben.
Sich Immatrikulieren (lassen)
Sich Einschreiben (lassen)
نام نویسی کردن، ثبت نام کردن
Sich Exmatrikulieren (lassen)
اسم خود را از دانشگاه خط زدن
Erforderlich
Notwendig
Ein Studium aufnehmen
Ein Studium beginnen
Ein studium absolvieren
Ein studium mit Erfolg zu beenden
Zurzeit
Momentan
درحال حاضر
Agrarökonimie
اقتصاد کشاورزی
Unterbrechen
به طور موقت به تعویق انداختن
Das Studium Unterbrechen
ترک تحصیل کردن
Betreuung
مراقبت، حمایت
Beitragen
Helfen
Konzentrieren auf
Uberschreiten
گذشتن، عبور کردن
Klagen uber
ناله کردن، شکایت کردن
Die Zwischenprüfung
امتحان میان دوره
Fruher habe ich eine Zwischenprüfung ablegen
Bestehen aus
تشکیل شدن از..
Das staatsexamen
امتحان دولتی
Die Untersuchung
مطالعات، آزمایشات
Belegen
Nachweisen
Promovieren
Die promotion
دکتری گرفتن
تز دکترا
Die Dissertation
Die Doktorarbeit
پایان‌نامه
تز دکتری
Der Doktorand
Die doktorandin
دانشجوی دکتری
Das Forum
انجمن
Doctorvater
Doctormutter
استاد راهنما
Die Betreuung der Doktorarbeit
سرپرستی پایان نامه
Die Habilitationsschrift
اخذ مدرک استادی(پروفسوری) دانشگاه
Wird erwartet
انتظار می رود
Laufbahn
پیشرفت شغلی
Anstreben
دنبال کردن، خواهان بودن
Habilitiert werden/ sein
استاد دانشگاه بودن
sich einschreiben
نام نویسی کردن
ثبت نام کردن
Dozent
استاد
Vorlesung
مطالب درسی
halten
ارایه دادن
die wissenschaftliche hilfskraft
HiWi
دستیار کمکی علمی
auf diese Weise
از این طریق
kommilitone/ kommilitonin
همکلاس دانشگاه
Veranstaltung
Anlass
vermitteln
فراهم کردن ،تهیه کردن
anbieten
ارایه دادن
Einfuhrung
Anleitung
das verzeichnis
فهرست
Auffuhren
ذکر کردن
in Rahmen+ Gen
در قالب
propadeutikum
دوره دانشجویان تازه وارد
vorlesung
سخنرانی
درس نظری
vortragen
ارایه دادن
der Inhalt
محتوی
Referat
vortrag
سخنرانی
Die Exkursion
گردش علمی( سفر علمی)
Graben
Grabung
حفاری کردن
Archaologie
باستان شناسی
sich ansehen
مشاهده کردن
Das Tutorium/ Tutorien
تدریس
vertiefung
عمیق
Der Tutor
مدرس
Interessenten
علاقه مندان
Das kolloquium
گردهمایی
bestehen aus…
تشکیل شدن از
Das Modul
واحد درسی
unterteilen
تقسیم بندی کردن
Der Kreditpunkt
نمره اعتباری
Die Studienleistung
دستاورد تحصیلی
erbringen
نتیجه دادن، فراهم کردن
je nach
بسته به اینکه
die vorgabe
قاعده از پیش تعیین شده
Lernerfolg
موفقیت تحصیلی
Die Klausur
امتحان کتبی
vorziehen
bevorzeugen
Das Referat
سخنرانی
مقاله
Das Stundenprotokoll
صورت جلسه
verlangen
درخواست دادن
anfertigen
تنظیم کردن،تهیه کردن
prazis
دقیق
austauschen
تبادل نظر کردن
Auf dem Campus
محوطه دانشگاه
Wohnheim
خوابگاه دانشجویی
sich befinden
sein, liegen
قرار داشتن
Das Haubtgebaude
ساختمان اصلی
uberfullt
پر
der Horsaal
سالن درس
Die Mensa
سلف دانشگاه
verfugen uber…
haben
Das studentenwerk
سازمان حمایت از دانشجویان
betreiben
انجام دادن
به کاری پرداختن
Der Allgemeine studienausschuss
AStA
شورای دانشجویی
vertreten
دفاع کردن از چیزی
Die Fakultat
دانشکده
Die Ethik
اخلاق
die Fachschaft
انجمن علمی
rund um..
پیرامون
fachzeitschrift
مجله تخصصی
nachfragen
پرسوجو کردن
mitteilen
informieren
Den Prüfungstermin teilen wir Ihnen noch mit.
sich jdm mitteilen
در میان گذاشتن
راز دل کردن
دردو دل کردن
das studierendensekretariat
دفتر دانشجویی
internetzugang
دسترسی اینترنت
Das Hochschulrechenzentrum
سایت دانشگاه
beantragen
verlangen
bewerben
das Prufungsamt
دایره امتحانات
Einhaltung
رعایت
Die Bezeichnung
عنوان،نام
beziehen sich
اشاره کردن
streng
دقیق
سخت
سختگیر
bezeichnen
نشان دادن ،نشانه چیزی بودن
sich aufhalten
در جایی ماندن
diagonal
مورب
senkrecht
عمودی
waagerecht
افقی
das Modul
واحد
der Studiengang
رشته تحصیلی
flirten
لاس زدن
fachshaft
بخشی از دانشکده که مسول امور دانشجویی است
demnachst
به زودی
Die Hochschulabsolventin
Der Hochschulabsolvent
vorlesung
vortrag
verliehen
قرض دادن
اجاره دادن
هدیه دادن
تقدیر کردن
berufbegleitendes Studium
Aufnehmen
bekommen
erwerben
amt
دفتر دولتی
اداره دولتی
die Voraussetzung
پیش نیاز
Das Verzeichnis
فهرست
orientalisch
شرقی
die Vertretung
vertreten
نمایندگی ،پاسخگویی
نماینده کسی بودن
erbringen
نتیجه دادن
فراهم کردن
halten
anbieten
das Protokoll
صورت جلسه
anfertigen
schaffen
machen
herstellen
Hochschulrechenzentrum
IT service
erreichen
بدست آوردن
کسب کردن
an deiner stelle wurde ich…
publizistik
روزنامه نگاری
Der Rundfunk
سیستم پخش رادیویی
die Welle
موج
bedienen
dienen
der Gegner
مخالف
Reform
اصلاح
Die Verzogerung
verspatung
