Un Ghanéen qui a 100 enfants Flashcards
à seulement quelques minutes
Only a few minutes
qui ont poussé
That led / Which have pushed
le vieil homme
the old man
autant
much
cependant
however
au fait qu’il ait été
The fact that it was
lui-même
himself
Je n’ai ni frère ni oncle
I have neither brother nor uncle
principalement
mainly
afin qu’ils
so that they
dès que vous
as soon as you
Autrefois
In the old days
selon lui
according to him
pour lui de faire totalement face
For him to face up totally
Toutefois
However
il fait savoir
He says
le soutiennent
Support
certains
some
ne compte pas
does not intent to / does not count
il en veut encore plus
He wants more
Pour se faire
To do so / To be done
d‘épouser
to marry
Après avoir découvert
After discovering
celle-ci
this one
sa fille
his daughter
s’est excusé
Apologized
tout en…
While
qu’il a ensuite décidé
Which it subsequently decided
de nous prendre en charge
To take care of us
la scolarité
schooling
