Umgangssprachlich Flashcards
Slang
Sich wegschiesen
Sich abschießen
Sich absichtlich mit jeder Art von Betäubungsmittel (Alkohol, Drogen, etc.) sehr stark zu beeinflussen.
Ich habe sehr viel Alkohol getrunken = ich hab mich abgeschlossen / weggeschmossen
Der Tag heute war so scheiße, ich schieß mich heute Abend ab.
= Ich werde heute Abend soviel trinken, dass ich sehr betrunken bin.
Vor sich hin plätschern
Es pläterscht vor sich hin.
Es ist wie Wasser … Plätschern ist das Geräusch das Wasser macht.
Es ist nichts besonderes
Hupen
(Bezogen auf Frauen)
Slang
Synonym für Brüste.
Mann, hat die Hupen.
= Wow hat die Brüste
Die Hupen (nur Mehrzahl)
Ein Schnapper
Ein Schnapper ist es nicht.
Wenn etwas zu schnappt, dann greift es ganz schnell zu.
Eine Falle schnappt zu.
Wenn die Aktie gut ist, musst du schnell zu schnappen.
Wenn der Hund dich nicht mag, schnappt er nach dir.
Der Wermutstropfen
Wermut ist sehr bitter.
Alles ist perfekt, außer dieser eine Tropfen.
Die Natur war wunderschön. Der einzige Wermutstropfen war, das überall Müll lag.
Latte
- Die Latte (Die Holzlatte)
Ein dickes langes eckiges Stück Holz - Eine Latte haben.
Einen steifen Penis haben - Eine Latte voll …haben.
Viel von etwas haben.
Eine Latte voll Namen haben.
Viele Namen haben.
Überspitzt gesagt
Etwas sehr deutlich und vlt ein bisschen zu deutlich gesagt.
Überspitzt gesagt ist der Klettersteig hässlich.
Im Akkord arbeiten
Menschen in den Fabriken arbeiten akkord. Was bedeutet, dass sie pro Stück was sie produzieren bezahlt werden und dementsprechend schnell arbeiten. Wird übernommen auf das allgemeine leben
Wir müssten wie im Akkord arbeiten.
Wir haben den Bierkasten im Akkord leer getrunken
Fließband
Das Band an der Kasse von Lidl.
Oder auch in der Fabrik, das Auto was hergestellt wird, wird auf Fließband hergestellt, weil so das halb fertige Auto von Station zu Station Fahrt.
Die am Fließband arbeiten im Akkord (siehe andere Karte)
Wie haben uns das essen wie am Fließband reingeschoben.
Die Menschen wurden wie am Fließband abkassiert
On the tip of my tongue
Es liegt mir auf der Zunge
Jemanden die Meinung geigen
Jemanden etwas sehr direkt sagen, was man über ihn denkt
Wenn die Hebamme noch einmal zu spät kommt, dann geig ich der Mal so richtig die Meinung
krieseln
Wenn etwas in einer Kriese ist .. .
Bei den beiden krieselt es in der Beziehung
Nuttenstängel
Nutte = Hure
Stängel = eine dünne Stange
Nuttenstängel sind sehr dünne Zigaretten
Mir ist danach
Würde ich jetzt gerne machen/ haben
Irgendwie ist mir gerade nach Pizza
Mir ist gerade nach klettern
Ich möchte eine Pizza / klettern
