uitdrukking Flashcards
1
Q
Nooit iets van gemerkt
A
Never noticed
2
Q
Ik wil hier geen gedonder
A
I want you to behave
3
Q
Niet veel Gescheeld
A
Just barely
4
Q
Het kan mij niet scheeling
A
Doesn’t matter to me
5
Q
Zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens
A
Home sweet home
6
Q
Om de boontjes te doppen
A
To take care of what you need to take care of.
7
Q
Een duit in het zakje doen
A
Give your 2 cents in a conversation
8
Q
Ik ben van gedachten veranderd
A
I changed my mind
9
Q
Stapelgek
A
Mad as a hatter
10
Q
Je bent een rare kwast
A
You have weird thoughts
11
Q
Wat kun jij slijmen met de Moffett???
A
Ask about
12
Q
Slap geouwehoer
A
Very stupid conversation
13
Q
Wat mij betreft wel
A
As far as I’m concerned, yes
14
Q
Daniel uit zijn humeur
A
Very out of sorts