UE4 Flashcards
1
Q
La passion
A
Die Leidenschaft
2
Q
L’anaphore (répétition d’une même chose au début de vers)
A
Die Anapher (n)
3
Q
La répétition
A
Die Wiederholung (en)
4
Q
Le vers
A
Der Vers (e)
5
Q
La syllabe
A
Die Silbe (n)
6
Q
Le parrallélisme
A
Der Parallelismus
7
Q
La sonorité
A
Der Klang (¨e)
8
Q
Réciproque
A
Gegenseitig
9
Q
D’un côté
A
Einseitig
10
Q
La nostalgie
A
Die Sehnsucht (¨e)
11
Q
Point d’exclamation
A
Ausrufezeichen (KP)
12
Q
En partie
A
Einigermaßen
13
Q
Le narrateur lyrique
A
Das lyrische Ich
14
Q
Le souvenir
A
Die Erinnerung (en)
15
Q
la séduction
A
die Verführung
16
Q
Le pronom
A
Das Pronomen (ina)
17
Q
une histoire universelle
A
eine Universelle Geschichte
18
Q
La banalité
A
Die Banalität (en)
19
Q
Comparer
A
Vergleichen
20
Q
Le contenu
A
Der Inhalt (e)
21
Q
La fusion
A
Die Verschmelzung (en)
22
Q
L’accentuation
A
Die Betonung (en)
23
Q
Définis
A
Bestimmt
24
Q
Le champs sémantique
A
Das Wortfeld (er)
25
(ir)régulier
(un)regelmäßig
26
Schéma des rimes
das Reimschema (e.en)
27
La métrique
Die Metrik (en)
28
accentuation par vers
ein/zwei/drei/vier/ hebige Verse
29
Nbr de Vers dans une strophe
drei/vier/ zeiler
30
La communion/ L'harmonie
Der Einklang (¨e)
31
Le pied
Der Versfuß (¨en)
32
La rime
Der Reim (e)
33
l'énumération
Die Aufzählung (en)
34
Rimer avec
sich reimen auf
35
sorte de rime
Paarreime AABB
Kreuzreime ABAB
Umarmende Reime ABBA
36
à l'échelle de la forme
auf der formalen Ebene
37
Personnifcation
Personnifizierung
38
une alternance de
Eine Abwechslung von (+D)
39
indiférent
gleichgültig
