U3 The Singing Chameleon Flashcards
jonka ääni on ällistyttänyt
whose voice has stunned
tähti jakaa Tuhkimo-tarinansa
the star shares her Cinderella story
ventovieraat
complete strangers
17-vuotiaana
at the age of seventeen
jonain päivänä haluaisin luoda
one day I would like to create
en oikeastaan kuulunut mihinkään
I didn’t really belong anywhere
tunnen oloni kotoisaksi missä vain
I feel at home anywhere
miten kiinnostuit musiikista?
how did you get into music?
minua kiusattiin
I was bullied
tunsin jääväni ulkopuolelle
I felt left out
muutin mustelmani joksikin positiiviseksi
I turned my bruises into something positive
miten se tapahtui?
how did it happen?
minut keksittiin sattumalta
I was discovered by chance
allekirjoitin ensimmäisen sopimukseni
I signed my first contract
sain Instagram-viestin
I received an Instagram message
halusin valmistua lukiosta
I wanted to finish high school
lensin sinne
I flew over there
viimeinen kokeeni
my last exam
miksi he valitsivat sinut?
why did they choose you?
kukaan ei tajunnut
nobody realized
mielestäni
in my opinion
valtava loikka
a huge leap
onko ollut vaikea sopeutua?
has it been tough to adjust?
pahin painajaisesi
your worst nightmare