U27 Blue Boxes O2 E2 Flashcards
1
Q
Taking into account the paragraph…
A
En tenant compte du paragraphe…
2
Q
Noting the…
A
Prenant note de…
3
Q
Recalling the paragraph of… /article of…
A
Rappelant le paragraphe de…/l’article de…
4
Q
Having considered the proposed amendment to the agreement, …
A
Ayant examiné la proposition d’amendement de l’accord, …
5
Q
Noting that… , (the delegation/committee/etc.) decides as follows: …
A
Notant que…, (la délégation/le comité/etc.) décide ce qui suit : …
6
Q
The amendment shall take effect… in accordance with the provisions…
A
L’amendement prendra effet… conformément aux dispositions…
