Typiskt svenskt

Question 1

Vilken tradition och varför du valt/tycker om den traditionen

Jag valde jul eftersom du kan vara med familjen.

Answer 1

J’ai choisi (chwazi) Noël parce qu’on peut être avec la famille.

Question 2

Varför den firas

Vi firar jul eftersom Jesus föddes, men många människor firar jul, även om de är inte religiösa.

Answer 2

On fête Noël parce que Jésus est né, mais beaucoup de (dö) gens célèbrent Noël même s’ils ne (nö) sont pas religieux (rölijö).

Question 3

När den firas

I Sverige är julen firad från den tjugofemde till den tjugosemde december.

Answer 3

En Suède on célèbre Noël du vingt-quatre au vingt-six décembre.

Question 4

Hur den firas

Vi firar jul med god julmat, till exempel en stor skinka och köttbullar. Det är en tradition att ge presenter och lägga dem under (så) julgran. Från tid till annan dansar vi runt granen tillsammans.

Answer 4

On fête Noël avec de la bonne nourriture de Noël, par exemple un grand jambon et des boulettes de viande. C’est une tradition de donner des cadeaux et les mettre sous (so) le sapin de Noël. De temps en temps on danse autour du sapin ensemble.