Trans. - Intrans. Flashcards
Chiudere (trans)
閉める
閉めます
Chiudere (in trans)
閉まる
しまっている
Fermare (transitivo)
止める
とめます
Fermare (intransitivo)
止まる
止まっている
Stabilire (transitivo)
決める
きめます
Stabilire (intransitivo)
決まる
決まっている
Piantare (transitivo)
うえる
植えます
Piantare (intransitivo)
うわる
うわっている
Appendere con gancio (transitivo)
かける
絵をかけてある
Appendere con gancio (intransitivo)
かかる
Cambiare (transitivo)
変える
かえます
Cambiare (intransitivo)
変わる
かわります
Alzare (transitivo)
上げる
あげます
手を上げる
Alzare (is transitivo)
上がる
あがります
ねつがあがる
Colpire (transitivo)
Vincere
当てる
あてる
宝くじを当てる
Colpire (intransitivo)
Vincere
当たる
あたる
Continuare (transitivo)
つづける
Continuare (intransitivo)
つづく
Accendere (transitivo)
点ける
つける
電気をつける
Accendere (intransitivo)
La luce è accesa
点く
つく
電気がついている
Mettere in piedi (transitivo)
立てる
たてる
ロボットを立てる
Essere in piedi (intransitivo)
ロボットが立っている
Far avanzare (transitivo)
進める
すすめる
車を進める
Avanzare (intransitivo)
La macchina sta avanzando
進む
すすむ
車が進んでいる
Correggere, riparare (transitivo)
直す
なおす
時計を直す
Essere riparato (intransitivo)
直る
なおる
時計が直している
Far girare (su se stesso) (transitivo)
Accendere il ventilatore
Far andare la lavatrice
“Mentre la lavatrice va …”
回す
まわす
せんぶうき を 回す
洗濯を回す > 洗濯を回しているあいだに旅行の準備しておきます。
Girare (su se stesso)
回る
まわる
せんぶうきが回る
Restituire (transitivo)
戻す
もどす
本をもどす
Restituire, ritornare (intransitivo)
戻る
もどる
本が戻っている
Abbattere (transitivo)
倒す
たおす
木を倒す
Abbattuto (intransitivo)
倒れる
たおれる
木が倒れている
Rompere (transitivo)
こわす
時計がこわしてある
時計をこわします
Rompere (intransitivo)
こわれる
時計がこわれている
Staccare (transitivo)
はずす
外す
ボタンをはずす
Staccarsi (intransitivo)
はずれる
外れる
ボタンが外れている
Iniziare (transitivo)
始める
はじめる
会議をはじめ
Iniziare (intransitivo)
始まる
はじまる
会議が始まっている。
Raccogliere (transitivo)
集める
あつめる
切手を集める
Raccogliere (intransitivo)
集まる
あつまる
切手が集まっている
Comunicare (transitivo)
つたえる
伝える
comunicare (intransitivo)
つたわる
伝わる
Finire (transitivo)
おえる
終える
Finire (intransitivo)
おわる
終わる
Chiudere a chiave (transitivo)
かける
Chiudere a chiave (intransitivo)
かかる
Curvare, girare (transitivo)
まげる
曲げる
Curvare, girare (intransitivo)
まがる
曲がる
Abbassare (transitivo)
さげる
下がる
Abbassare (intransitivo)
さがる
下がる
Trovare (transitivo)
みつける
見つける
Trovare (intransitivo)
みつかる
見つかる
Aprire (transitivo)
開ける
Aprire (intransitivo)
開く
Mettere in fila (transitivo)
ならべる
並べる
Fare la fila, essere in fila (intransitivo)
ならぶ
並ぶ
Costruire (transitivo)
たてる
建てる
Costruire (intransitivo)
たつ
建つ
Mettere dentro (transitivo)
いれる
Entrare (intransitivo )
はいる
Guarire (transitivo)
なおす
治す
Diverso da
直す
Guarire (intransitivo)
なおる
治る
Lasciare (transitivo)
のこす
残す
Lasciare (intransitivo)
のこる
残る
Mettere fuori (transitivo)
だす
出す
Uscire (intransitivo)
でる
出る
Sporcare (transitivo)
よごす
汚す
Sporcare (intransitivo)
よごれる
汚れる
Versare (transitivo)
こぼす
Versare (intransitivo)
こぼれる
Perdere, smarrire (transitivo)
なくす
無くす
Perdere, smarrire (intransitivo)
なくなる
無くすなる
Lasciar raffreddare (transitivo)
さます
Lasciar raffreddare (intransitivo)
さめる
Bruciare (transitivo)
もやす
燃やす
Bruciare (intransitivo)
もえる
燃える
Aumentare (transitivo)
ふやす
増やす
Aumentare (intransitivo)
ふえる
増える
Diminuire (transitivo)
へらす
減らす
Diminuire (intransitivo)
へる
減る
Muovere (transitivo)
うごかす
動かす
Muoversi (intransitivo)
動く
Far volare (transitivo)
とばす
飛ばす
飛ばします
Volare (transitivo)
とぶ
飛ぶ
Tagliare (transitivo)
きる
切る
Tagliare (intransitivo)
きれる
切れる
Prendere, staccare (transitivo)
とる
取る
ボタンを取る
Prendere, staccare (intransitivo)
取れる
Vendere (transitivo)
うる
売る
Vendere (intransitivo)
売れる
Strappare (transitivo)
破る
やぶる
Strappare (intransitivo)
破れる
Far nascere (transitivo)
うむ
生む
Essere nato (intransitivo)
生まれる
Svegliare (transitivo)
おこす
起こす
Svegliarsi (intransitivo)
起きる
Far cadere
落とす
Cadere
落ちる
Raffreddare (transitivo)
ひやす
冷やす
Raffreddarsi (intransitivo)
ひえる
冷える
Bagnare (transitivo)
ぬらす
Bagnare (intransitivo)
ぬれる
Asciugare(transitivo)
かわかす
乾かす
Asciugare(intransitivo)
かわく
乾く
Far bollire (transitivo)
わかす
Bollire (intransitivo)
わく
Spezzare (transitivo)
おる
折る
Spezzare (intransitivo)
おれる
折れる
