Trains and Railways Flashcards
à bord
on board
à destination de
going to
à l’heure
on time
amende
a penalty fare
assis
seated
debout
standing
départs banlieue
local departures
départs grandes lignes
mainline departures
des escaliers
stairs
deux minutes d’arrêt
two-minute stop (next stop)
deuxième classe
a second class
l’alarme
the alarm
l’heure d’arrivée
arrival time
l’heure de départ
the departure time
l’ascenseur
a lift
la circulation
the traffic
la classe économique
standard class
la consigne automatique
the left luggage locker
la gare
the train station
la queue
a line
la queue du train
the rear of the train
la SNCF
the french national railway company
la sortie
an exit
la tête de train
the front of the train
le bureau des objets trouvés
the lost property office
le bureau des renseignements, l’accueil
an information desk
le contrôle des tickets
ticket verification
le départ
the departure
le fourgon à bagages / postal
the luggage (postal) van
le guichet
a ticket booth/window/office
le hall de gare
a station hall
le moteur
the engine
le prix du billet
the fare
le quai
a platform
le réseau
a rail network
les arrivés
arrivals
les bagages
luggage
les couchettes
the couchettes
les guichets
the ticket counters
les horaires
timetable, schedule
les rails
the rail, the track
les tarifs, les prix
ticket prices / fares
les voyageurs
passengers
ligne de chemin de fer
a railway line
ligne de métro
a subway line
locomotive
the locomotive
première classe
first class
un abonnement
a subscription, a pass
un accident de train
a train crash
un aller simple
a single ticket, one way ticket
un aller-retour
a return ticket, roundtrip ticket
un arrêt
a stop
un billet
a ticket
un billet à tarif réduit
a reduced rate
un billet de train
a train ticket
un billet demi-tarif
a half price, half fare ticket
un billet électronique
an e-ticket
un chariot
a baggage cart / trolley
un chef de gare
the station master
un cheminot
the railwayman
un compartiment
a compartment
un conducteur de train
a train driver
un contrô le
a check point
un contrôleur
ticket inspector, train conductor
un couloir
a corridor
un déraillement
a derailment
un kiosque à journaux
a newspaper stand / kiosk
un numéro de siège
a seat number
un panneau d’affichage
the arrival / departure board
un panneau d’information
an information display
