Topic 2: Chinese Idioms and Slang Flashcards
有趣
yǒu qù: interesting, fascinating
责任
zé rèn: responsibility, duty
闹笑话
nào xiào huà: to make a fool of one’s self, laughingstock
多余
duō yú: unnecessary, superfluous
高雅
gāo yǎ: elegant, dainty
谜语
mí yǔ: riddle
理解
lǐ jiě: (n/vb) to understand, comprehend
成语
chéng yǔ: Chinese set expression made up of 4 characters (ex: 门当户对/一见钟情). proverb, saying, adage
添
tiān: to add, increase
多管闲事
duō guǎn xián shì: meddling in other people’s business
耗子
hào zi: mouse
生动
shēng dòng: lively, vivid
成千上万
chéng qiān shàng wàn: thousands upon thousands
歇后语
xiē hòu yǔ: 2 part allegorical saying where the second part (said after a pause or left out) is the intended meaning of the allegory in the first place. (歇=to rest, take a break)
Ex: 肉包子大狗–》有去无回
Hitting a dog by throwing meat dumplings –> never returning
古今并存
gǔ jīn bìng cún: coexistence of ancient and modern