Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Tok Pisin > Tok Pisin > Flashcards

Tok Pisin Flashcards

1
Q

Yu olrait?

A

You alright?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Yu gudpla?

A

You good?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Yu wokem wanem? Yu mekem wanem?

A

What are you doing, what are you making

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Inap mi kisim wara? Kaikai, pensil, pepa

A

Can I have a water? Food, pencil, paper

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Kisim wara blo yu?

A

You get your water?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Wanem Xmas blo yu? Yu gat hamas Xmas blo yu?

A

How old are you?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Mi gat 5 pla ten krismas
Krismas blo mi 5 pla ten
4 pla ten eit

A

I’m 50
48

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Yu go long we?

A

Where are you going?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Mi go kaikai long rum
Mi go belo/liklik kaikai
Mi go kaikai long moning
Kaikai long belo

A

I’m going to eat in the room
I’m going for lunch
I’m going for breakfast
Dinner

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Mi go lukim pren/wontok/poroman blo mi

A

I’m going to visit my mate/friend

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Mi no makim wan pla sumting

Mi stap tasol

A

I’m not doing anything

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Yu stap gud?

A

You all good

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Ples blo yu we?

A

Where are you from?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Ples blo mi NZ

A

I’m from NZ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Mi save yusim pone blo yu?

Inap mi yusim pone blo yu?

A

Can I use your phone

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Mi lusim wallet blo mi. Basket/bilum

A

I lost my wallet, bag

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Mi siki

A

I’m sick

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Yu save helpem mi?

A

Can you help me?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Bai mi kalim MS/DF Curt etc

A

I’ll call MS etc

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Mi no understandim/ mi no save / mi no gettim

A

I don’t understand

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Gudnait, bai mi go fo slep

A

Night I’m going to sleep

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Mi no save gud long tok pisin

A

I don’t understand pijin well

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Gud pla long bungim yu

A

Nice to meet you

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Nogat sumting

A

You’re welcome

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Mi sori tumas

A

Very Sorry

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Mi no harim tok blo yu

A

I don’t understand what you are saying

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Maski long planti toktok

A

Enough talking

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Smolhaus stap long we?

A

Where’s the toilet?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Mi nidim dokta

A

I need a doctor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Noon

A

Belo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Kilok

A

O’clock

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Biknait

A

Midnight

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Wan kilok long biknait

A

1am

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Wik go pinis

A

Last week

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Apinum

A

Afternoon

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Kisim gud pla de

A

Have a good day

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Yu inap soim mi…….

A

Can you show me

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Tanim long lephan

A

Turn left

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Tanim long raithan

A

Turn right

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Noht, saut, ees, Wes,

A

North south east west

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Pastaim

A

First

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Wanem taim bai yumi kaikai moning?

A

What time are you and me having breakfast this morning?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Kaikai long nait

A

Supper

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Mi tambu long kaikai bulmakau

A

I don’t eat beef

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Mi laikim kakaruk

A

I like chicken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Sipsip

A

Sheep

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Lek blo pik

A

Ham

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Susu

A

Milk

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Kiau

A

Egg

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

Kumu

A

Fresh vegies

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

Nu pla / prut

A

Fruit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Swit moli

A

Orange

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

Moli

A

Lemon

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

Mi laikim wan pla kap kofi

A

I’d like a cup of coffee

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

Mi laikim wan pla ~ salt, bata, bia

A

I’d like some salt, butter, beer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

Mi kaikai pinis

A

I’m finished eating

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

Kaikai em swit no gud tru

A

It was delicious

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

Lolli wara

A

Coke

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

Hamas long displa?

A

How much is this?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

Mi no laikim tumas

A

I’m not interested

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

Sop, sop blo garas, sop blo tit

A

Soap, shampoo, toothpaste

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

Mi no wokim wan pla samting rong

A

I havent done one thing wrong

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

Em wanem

A

What is this?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

Yu go we?

A

Where are you going?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

Em husat?

A

Who’s that?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

Bai mi kum bihain

A

I’ll come later

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

Bai mi kam pass

A

I’ll go in front of you

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

Nao em Mande

A

Today is Monday

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

Em planti tumas

A

It’s plenty

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

Planti manmeri

A

Plenty people

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

Mi sanup, sidaun

A

I’m standing , sit down

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

Aninit

A

Underneath

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

Bihain 6 pla mon

A

In 6 months time

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

Pone blo yu stap aninit long table

A

Your phone is under the table

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

Yu toktok wantaim pikinini blo yu tu

A

You spoke to your kids

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

Dis pla hamas

A

How much for this?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

Pikinini blo yu stap olrait?

A

Your kids all good?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

Wanem taim yumi lusim Angore?

A

What time are we leaving angore

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

Yu gat sampla brata na susa?

A

You got some brothers and sisters?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

O nogat

A

Or not

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

Maski

A

Doesn’t matter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

Diwai

A

Tree

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

Bai mi kum bak

A

I’ll come back

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

Wan kain

A

Same

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

Tupla wan kain

A

To of The same

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

Dok blo husat stap aninit long Haus blo yu pla

A

Who’s dog is under your house

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

Mi laik givim displa long em…tasol em no kisim

A

I want to give this to him but he won’t take it

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

Em laik slip tasol

A

He likes to sleep

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

Yu kam asde o nao ?

A

Did you come yesterday or today?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

Dai pinis

A

To die

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q

Yu mas stap long Haus sik inap tumora

A

You must stay at hospital until tomorrow

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

Gud pla moning

A

Good morning

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

Naispla

A

Beautiful

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

Longpla moa

A

Taller

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
95
Q

Sotpla moa

A

Shorter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
96
Q

Liklik moa

A

Smaller

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
97
Q

Em katim stap tude

A

He’s cutting today

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
98
Q

Em i mas ridim wan pla buk nau

A

He must read one book today

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
99
Q

Mani

A

Money

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
100
Q

Jon ken wok
Jon mas wok
Jon inap wok
Jon laik wok
Jon save wok
Jon wok pinis

A

Jon can (desired) work
Jon must (obligated) work
Jon is able to work
Jon likes to work
Jon knows (habitual) work
Jon finished work

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
101
Q

Mi bin lukim wan pla man

A

I saw a man

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
102
Q

Mi bin lukim ol man

A

I saw men

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
103
Q

Mi Kat
Mi giv
Mi rit

A

I cut
I give
I write

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
104
Q

Mi katim frut
Mi givim mani
Mi ritim buk

A

I cut fruit
I give money
I read books

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
105
Q

Yu ting wanem?

A

What do you think?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
106
Q

Hamamas

A

Enjoy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
107
Q

Mamapapa

A

Parents

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
108
Q

Em i save stap neispla olgeta taim

A

She is always beautiful

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
109
Q

Mi bin go long maket asde

A

I went to the market yesterday

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
110
Q

Yu bin wokim wanem asde?

A

What did you do yesterday ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
111
Q

Yu save wokim Wanem olgeta de

A

What do you do everyday?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
112
Q

Bai yu wokim Wanem tumora?

A

What are you doing tomorrow?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
113
Q

David I wokim Wanem nau?

A

What’s David doing now?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
114
Q

Wanem samting bai kamap tumora?

A

What will happen tomorrow?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
115
Q

Bagarapim

A

To ruin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
116
Q

Goapim

A

To climb

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
117
Q

Pairapim

A

To explode

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
118
Q

Pulapim

A

To fill

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
119
Q

Lokim

A

To lock

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
120
Q

Hivapim

A

To lift

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
121
Q

Hariapim

A

To hurry

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
122
Q

Pulimapim

A

To pour

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
123
Q

Driman long samting

A

Dream about something

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
124
Q

Yu bihainim mi

A

You follow me

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
125
Q

Bekim

A

To return

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
126
Q

Luksave

A

To recognise

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
127
Q

Pilai

A

To play

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
128
Q

Yu abrusim em

A

You avoid him

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
129
Q

Wasim

A

To watch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
130
Q

Yu Tok long em

A

You Tell him

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
131
Q

Bosim

A

To supervise

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
132
Q

Wetim

A

To await

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
133
Q

Em bin lap long em yet

A

He laughed at himself

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
134
Q

Em yet

A

Him herself

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
135
Q

Em husat?

A

Who’s that?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
136
Q

Wanem hia?

A

What’s this?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
137
Q

Wanem wok blo Mary?

A

What work does Mary do?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
138
Q

Em Kar blo husat?

A

Who’s is the car

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
139
Q

Displa bal blo husat?

A

Who owns the ball?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
140
Q

Yu stap we tasol nau?

A

Where have you been just now?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
141
Q

Ol pikinini blo yu we?

A

Where are all your children?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
142
Q

Bai yumi stap we tude long apinun?

A

Where are we going this afternoon?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
143
Q

Goroka I bik pla?

A

Is goroka big?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
144
Q

Ol visita no bin kam tude?

A

The visitors didn’t come today?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
145
Q

Mi stap hia 5 pla wek pinis tasol mi no save long Tok pisin

A

I’ve been here 5 weeks but I don’t speak Pijin yet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
146
Q

Yu giamanim mi

A

You’re lying to me

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
147
Q

Yu pinisim Haus?

A

You finished the house?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
148
Q

Mi singautim yu

A

I’ll call you?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
149
Q

Rausim

A

To remove

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
150
Q

Maski

A

Never mind

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
151
Q

Mi go nating

A

I’m going with nothing

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
152
Q

Larim displa pikinini holim buk

A

Let the child hold the book

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
153
Q

Em Tokim mi! ‘Nogat yu tokim em olsem’

A

He said to me ‘ don’t speak to him in this way’

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
154
Q

Lapun meri o man

A

Old woman or man

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
155
Q

Lapun meri o man

A

Old woman or man

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
156
Q

Dis pla de em kul tumas

A

Today is cold

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
157
Q

Ples em kul

A

This place is cold

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
158
Q

Ples em hat

A

This place is hot

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
159
Q

Hottim wara

A

Boil the water

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
160
Q

Walkabot I go

A

Walking away

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
161
Q

Walkabot I kam

A

Walking towards

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
162
Q

Mi pispis

A

I’m urinating

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
163
Q

Mi pelim toilet

A

I feel like going to the toilet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
164
Q

Mi rausim wara

A

I need a piss

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
165
Q

Banis

A

Fence

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
166
Q

Haus lotu

A

Church

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
167
Q

Ples Matmat

A

Cemetery

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
168
Q

Maus gras

A

Moustache

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
169
Q

Het gras

A

Head of hair

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
170
Q

Maus gras man

A

Bearded man

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
171
Q

Buai

A

Betel nut

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
172
Q

Kambang

A

Lime

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
173
Q

Dakka

A

Mustard

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
174
Q

Pekpek

A

Shit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
175
Q

Wara tight

A

Flooding

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
176
Q

Bikpla ren puldaun long morning nao

A

Lots of rain fell this morning

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
177
Q

Mi les

A

I’m tired

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
178
Q

Pasim Maus

A

Shut your mouth

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
179
Q

Yu save laikim country n western?

A

You like country and western?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
180
Q

Bihain wek

A

Next week

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
181
Q

Lustintin

A

Forget

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
182
Q

Mi givim pinis

A

I’ve given it

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
183
Q

Yu lusem hat blo yu?

A

You lost your hat?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
184
Q

Namel

A

Middle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
185
Q

Tam blo

A

Down below

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
186
Q

Antap

A

Up/on top

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
187
Q

Em go pinis

A

He/shes gone

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
188
Q

Mi pla lusem HGCP

A

We’ve leaving HGCP

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
189
Q

Mi pla kam pinis HGCP

A

We have arrived at HGCP

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
190
Q

Mi wearim shirt blo mi

A

I’m wearing my shirt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
191
Q

Planim

A

Plant

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
192
Q

Ol man blo bipo

A

Ancestors

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
193
Q

Balus I Pundaun

A

Landed

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
194
Q

Displa wara hot tru

A

This water is very hot

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
195
Q

Hamas kain diwai stap klostu long Ples blo yu?

A

How many types of tree are there near your village?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
196
Q

Papa blo mi stap yet long ples

A

My father is still at the village

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
197
Q

Long wanem?

A

For what?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
198
Q

Inap yu tokim mi gen?

A

Can you tell me again?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
199
Q

No kan wari

A

Don’t mention it

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
200
Q

Gudpla

A

Great

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
201
Q

Inap mi helpim yu?

A

Can I help you?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
202
Q

Yu Lukim wanem?

A

What are you looking at?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
203
Q

Yu baim wanem?

A

What are you buying?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
204
Q

David i man blo NZ

A

David is a man from Nz

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
205
Q

Yu save long tok ples blo hia?

A

You understand the local language?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
206
Q

Yu save long displa hap?

A

Do you know this ples?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
207
Q

Yangpla man - meri

A

Young man girl

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
208
Q

Ples nogud

A

Bad place

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
209
Q

Sait lo rot

A

Side road

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
210
Q

Bai mi bungim yu long WPC ah?

A

I’ll meet you at WPC later ah?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
211
Q

Blut i kamap

A

Bleed

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
212
Q

Kamapim mani

A

Raise money

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
213
Q

Kamapim

A

Improve/develop

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
214
Q

Haus pamuk

A

Brothel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
215
Q

Pamuk

A

Prostitute

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
216
Q

Blo Wanem?

A

Why

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
217
Q

Belhat

A

Angry

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
218
Q

Mi laik wok oltaim long AirNZ

A

I’d like to work for Air NZ forever

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
219
Q

Ating

A

I suppose, probably

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
220
Q

Salim

A

Send

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
221
Q

Bihain long hamas wek bai yu kam buk gen?

A

After how many weeks will you come back again?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
222
Q

Stret pla

A

Correct

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
223
Q

Kamap

A

Arrive/come up/appear

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
224
Q

Pikinini blo mi winim skul

A

My child passed school

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
225
Q

Kranki

A

Wrong

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
226
Q

Em no wokim stret, em wokim kranki

A

He didn’t make it correctly he made it incorrectly

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
227
Q

Bipo bikpla ren kam, bikpla win kamap

A

Before the big rain, a big wind came

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
228
Q

Dis pla wok olrait

A

This work is ok

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
229
Q

Mi lusim naip blo mi long bus, na mi laik painam em

A

I lost my knife in the jungle and I want to find it

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
230
Q

Olsem wanem

A

How?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
231
Q

Yu pla wokim dis pla kain spia olsem Wanem?

A

How do you make this kind of arrow?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
232
Q

Skulim

A

To Teach

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
233
Q

Nu pla

A

New

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
234
Q

lukautim

A

To watch or care for

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
235
Q

Long taim san kamap, em no hat tumas

A

When the sun comes up it’s not very hot

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
236
Q

Displa meri painim wok, em save wasim clos tasol

A

This woman is looking for work, she only knows how to wash clothes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
237
Q

Taim blo ren

A

Rainy season

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
238
Q

Taim blo san

A

Dry season

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
239
Q

Olpla

A

Old

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
240
Q

Planti lapun man meri stap long Ples blo yu, o nogat?

A

Are there many old people in your village or not?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
241
Q

San hat pla tru na kukim skin blo mi

A

The suns very hot and it’s burning my skin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
242
Q

Putin planti kaikai long dis blo mi

A

Put plenty of food on my dish

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
243
Q

Long Wanem/bikos

A

Because

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
244
Q

Mi laik go tasol em laik stap hia

A

I want to go but he wants to stay here

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
245
Q

Tudak

A

Darkness or night

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
246
Q

olgeta ren pinis na san lait

A

All the rains finished and the sun is shining

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
247
Q

Sampla ol no laik wokabaut long tudak

A

Some ppl don’t like to walk at night

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
248
Q

Tulait

A

Daylight

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
249
Q

em go wantaim mi

A

He is going with me

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
250
Q

bikhet

A

Stubborn or disobedient

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
251
Q

Wasim displa laplap, em doti tumas

A

Wash the cloths it’s very dirty

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
252
Q

Ol go pinis long wewak long sip?

A

They went to wewak by ship

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
253
Q

Haptumoro

A

Day after tomorrow

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
254
Q

2 pla wek go pinis

A

2 weeks ago

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
255
Q

Wek bihain

A

Next week

256
Q

Yu olsem wanem?

A

How are you?

257
Q

Long pla taim mi no lukim yu

A

Long time no see

258
Q

Hamamas

A

Bon appetit

259
Q

Mi save Tok blo yu

A

I understand

260
Q

Tokim gen

A

Say again

261
Q

Larim mi

A

Leave me alone

262
Q

Yu husait?

A

Who are you?

263
Q

Hamas pla brata, hamas pla Susa?

A

How many brothers, how many sisters?

264
Q

Pen blo mi stap long Wanem hap?

A

Where is my pen?

265
Q

Gumi

A

Rubber

266
Q

Em i bin spak nogud tru long singsing

A

He got really drunk at the party

267
Q

Ples i nogat wara

A

The village doesn’t have water

268
Q

Yu no ken kam insait

A

You don’t come inside

269
Q

Yu laik harim music?

A

You want to hear music?

270
Q

Tokples

A

Local language

271
Q

Potoim

A

Take a photo

272
Q

Bikmausim

A

Shout at

273
Q

Longlongman o Waia I lus

A

Crazy man

274
Q

Wanlain

A

Same age social group

275
Q

Wanlotu

A

Same religion

276
Q

Wanples

A

Same villiage

277
Q

Mi wok long Tok Pisin blo mi

A

I’m working on my pijin

278
Q

Kirapim

A

Get someone up from bed

279
Q

Karol i go long WPC

A

Karol is going to WPC

280
Q

Ol i stap long ples

A

They are in the village

281
Q

Gud pla de long yu

A

Have a good day

282
Q

Koan/goan

A

Go on / go ahead

283
Q

Yu pla stap isi?

A

You guys all good

284
Q

Mi hamamas tru

A

Im really good

285
Q

Diwai i pundaun na mi harim pairap blo em

A

A tree fell down and I heard the Big Bang it made

286
Q

Em i paitam tebol long Han blo em

A

He banged his fist on the table

287
Q

Paitim dua

A

Knock on the door

288
Q

Mi bamim tebol

A

I banged into the table

289
Q

Mekim taim

A

Make time

290
Q

Mekim trabel

A

Make trouble

291
Q

You Mekim ol i kam

A

You make them come

292
Q

Tu na tri Mekim faiv

A

Two and three make five

293
Q

Meknais

A

Make noise

294
Q

Yumi kamap long gutpla taim

A

We make good time

295
Q

Skin blo em i hat

A

He has a fever

296
Q

Taim bihain

A

The future

297
Q

Mi wari long laip blo pikinini yumi long taim behain

A

I’m worried about the lives our children will have in the future

298
Q

Em i gat laip

A

It is alive

299
Q

Famili blo mi

A

My family

300
Q

Haus lain/famili/viles

A

Family/village

301
Q

Mi kaikai pinis

A

I’ve finished eating

302
Q

Ol dok i kaikai olgeta kaikai

A

The dogs ate all the food

303
Q

Yu blo kaikai

A

You eat a lot

304
Q

Yu pinisim olgeta kaikai blo yu

A

You finished all your food

305
Q

Taim bepo

A

The past

306
Q

Taim nogud

A

Bad weather/bad times

307
Q

Bikpla win i Kamapim taim nogud

A

Big wind brought in bad weather

308
Q

Em i taim nogud

A

These are troubled times

309
Q

Taim mi go long airlock, mi lukim yu

A

When I was at the airlock I saw you

310
Q

Tupla taim

A

Twice

311
Q

Kisim marasin tupla taim long wanwan de

A

Take the medicine twice daily

312
Q

Displa wek i pinis hariap

A

This week has flown by

313
Q

Mi no save husat i husat

A

I never know who is who

314
Q

Mi kam bipotaim

A

I came early

315
Q

Yu stap we na yu kam?

A

Where did you come from?

316
Q

Blair i kam nau

A

Blair is coming now

317
Q

Tupla i kam pinis

A

The two came

318
Q

Karim i go ausait

A

Take it outside

319
Q

Em i kisim sampla kaikai

A

He took some food

320
Q

Mi tasol

A

It’s just me

321
Q

Em i stret pinis

A

He’s a just man

322
Q

Stret long taim

A

Just in time

323
Q

Wanwan manmeri

A

Each person

324
Q

Wanwan taim

A

Each time

325
Q

Givim ol pikinini Tupla Tupla bal

A

Give each child two balls each

326
Q

Mi givim plet long wanwan

A

I gave each one a plate

327
Q

Aidia blo yu, i gudpla

A

Your idea is good

328
Q

Displa kaikai i gudpla

A

This food is good

329
Q

Mi stap gud liklik

A

I’m fairly happy here

330
Q

Ol i save tingim ol yet tasol

A

They only think of themselves

331
Q

Bipo long taim

A

An early start

332
Q

Long moning taim tru

A

Very early morning

333
Q

Em i na taim yet

A

It’s too early

334
Q

Yu kam bepo taim a!

A

You’re early

335
Q

Long taim bipo

A

In the early days

336
Q

Yumi mas kirap long moning tru na go

A

We must get up early and go

337
Q

Skul i pinis klostu long apinun tru

A

School finishes in the early afternoon

338
Q

Bel i bagarap

A

To have an upset stomach

339
Q

Beltait
Bel blo mi I tait

A

My stomach is full

340
Q

Givim bel

A

To make pregnant

341
Q

I gat bel

A

To be pregnant

342
Q

Passim bel

A

To use contraceptive

343
Q

Man blo belhat

A

Hot tempered man

344
Q

Belhevi

A

Sad worried

345
Q

Bel isi

A

Calm

346
Q

Bel kirap

A

Aroused or Excited

347
Q

Bel Kros

A

Angry

348
Q

Bel i sori

A

Regret

349
Q

Stap isi

A

Take it easy

350
Q

Yu klia olsem yu nambawan

A

You’re obviously the best

351
Q

Ol i belhat yet

A

They’re still angry

352
Q

Ren bai i kam samting olsem tri kilok long apinun

A

Rain will come about 3pm this afternoon

353
Q

Ren I kamdaun

A

It’s raining

354
Q

Ol kar i stap insait long banis

A

All the cars are kept inside the fence

355
Q

Neks wek bai mi goaut

A

Next week I go away

356
Q

Olgeta pikinini I ronawe i go

A

All the children ran away

357
Q

Em i stap longwe long hia?

A

How far away is it from here?

358
Q

Ples i stap tu kilomita long hia tasol

A

The Village is only two kilometres away

359
Q

Yu stap longwe long ples

A

You are a long way from your home

360
Q

Sikis tekewe tu Mekim foa

A

Six take away two is four

361
Q

Yu kliaim rot?

A

You clear the road?

362
Q

Hamas man i stap?

A

How many men are here?

363
Q

Em i rait man stret

A

He’s a very good man

364
Q

No gat man i stap

A

There’s no one here

365
Q

Em I dai pinis

A

He is dead

366
Q

Yu kan dai long smok

A

You can die from smoking

367
Q

Mon i dai pinis

A

The month has ended

368
Q

Mi Dai long wara

A

I’m very thirsty

369
Q

Bekim tok long tok pisin

A

Answer in Tok Pisin

370
Q

Yu tok bilas long mi

A

You making fun of me

371
Q

Em i Mekim ol I go

A

He made them all go

372
Q

Mekim lo bel

A

To make peace

373
Q

Yu Mekim pikinini i kam daun

A

Make the child get down

374
Q

Mi pailotim balus

A

I fly an aeroplane

375
Q

Yu kamap long gutpla taim

A

You made up good time

376
Q

Mi kilim lait
Mi ofim lait

A

I’ll turn off the lait

377
Q

Mi putim lait
Mi onim lait

A

I’ll put on the light

378
Q

San i lait

A

Sun is shining

379
Q

Lait blo klaut

A

Lightning

380
Q

Em i givim stick long em

A

He punished him

381
Q

You kam olsem wanem?

A

How did you come?

382
Q

Blo Wanem yu kam hia?

A

Why did you come here?

383
Q

Wits wan I sik?

A

Which one is sick?

384
Q

Mi save kirap long bet long 5.30 kilok olketa moning

A

I get up at 5.30 am every morning

385
Q

Bai em lusim Nz na kam long png displa fride

A

He will come here from Nz on Friday

386
Q

Tupla i go long puspus long bus

A

The two of them have gone into the bush for sex

387
Q

Bulmakau man i puspusim bulmakau meri pinis

A

The bull has mated with the cow

388
Q

Em i rait man stret

A

He’s a very good man

389
Q

Kalap

A

Jump

390
Q

Goapim/koapim

A

Sexual intercourse

391
Q

Mi givap long painim

A

I’ve given up looking for it

392
Q

Bungim kar

A

Pass car coming towards you

393
Q

Abrusim kar

A

Overtake or pass a car

394
Q

Abusim or miksem

A

Mix

395
Q

Ol retpla su I mobeta

A

All red shoes are better

396
Q

Susa blo mi I laikim sampla retpla su

A

My sister wants red shoes

397
Q

Bai mi kam, mi wetim DF

A

I’ll come, I’m waiting on the DF

398
Q

Bai yumi mekim wanem samting?

A

What will we do?

399
Q

Em I samting blo mipla yet

A

It is something between ourselves

400
Q

Mipla olgeta

A

All of us but not you

401
Q

Mipla I go pinis asde

A

We went yesterday (not you)

402
Q

Mipla tasol I go long danis

A

Only we are going to the dance

403
Q

Em i blo yumi

A

This is ours

404
Q

Bai mi bungim yu bihain

A

I’ll join you later

405
Q

Mi joinim balus klap

A

I’ve joined the aero club

406
Q

Tru a?

A

Really?

407
Q

Na bihain bai yu go bek long Haus a?

A

And you’ll go back home later will you?

408
Q

Yu ting yu wan a?

A

You think you’re special or what?

409
Q

Taka bokis

A

Snack bar

410
Q

Skin blo haus

A

Outside walls

411
Q

Skin blo kiau

A

Egg shell

412
Q

Skin blo yu I guria o nogat?

A

You been shivering?

413
Q

Skin I hat

A

Fever

414
Q

Skin blo yu I hat or nogat?

A

Do you have a temperature?

415
Q

Skin diwai

A

Tree bark

416
Q

Senisim skin pilo

A

Change the pillow cases

417
Q

Yu pilim skin Les? Olgeta taim

A

You feel tired all the time?

418
Q

tuhat I kumdaun Lo skin

A

To sweat

419
Q

Skin I Les

A

I don’t feel like doing it

420
Q

Mi Kisim pipia I go

A

I’ll take the rubbish away

421
Q

Go stan

A

To go in reverse

422
Q

DF go wantaim yumi long Hyde’s

A

Df will accompany us to Hyde’s

423
Q

Em I go olgeta

A

He left for good

424
Q

So I go I kam I go I kam etc

A

Saw goes back and forth

425
Q

Diwai I go bikpla nau

A

The tree is getting bigger

426
Q

Displa kaikai I sol tumas

A

This food is too salty

427
Q

Karim basket long sol blo yu

A

Carry the basket on your shoulder

428
Q

JP em I gudpla sol blo mi

A

Jo’s a good friend of mine

429
Q

Ol I mas I gat tu handret samting samap long pinisim haus

A

We must get 200 sago shingle palm leaves to finish the house

430
Q

Samap

A

Sew or shingle leaves for housing

431
Q

Karol I wok long gaden

A

Karol is working in the garden

432
Q

Han I hevi

A

Clumsy

433
Q

Lusim long Han blo mi tasol

A

Leave it up to me

434
Q

Singautim long han

A

To beckon

435
Q

Han diwai

A

Tree branch

436
Q

I stap long han blo yumi

A

It’s up to us - it’s in our hands

437
Q

Mipla I Kisim bagarap pinis long han blo ol

A

We had trouble with these people

438
Q

Blut/susu/wara blo diwai

A

Tree Sap

439
Q

Dok I dringim susu?

A

Dog drink milk?

440
Q

Pikinini i sindaun long skru blo mama

A

Baby sat on mothers lap

441
Q

Pusi I ronim rat

A

Cat chased the rat

442
Q

Em I winim taitol?

A

They won the title?

443
Q

Taitol blo em profesa

A

His title is professor

444
Q

Mi givap long painim

A

I’ve given up on looking for it

445
Q

Painim pinis

A

Found

446
Q

Mi painim pinis

A

I have found it

447
Q

Karol I wok long painim data card blo mavic, tasol I no painim pinis

A

Karol is looking for the data card for the mavic but he hasn’t found it yet

448
Q

Kisim maus

A

Act as a spokesperson

449
Q

Grile I mekim skin I sigirap

A

Ringworm makes the skin itch

450
Q

Taim nogud we ais I pundaun olsem ren

A

Hailstorm

451
Q

Skin blo ai

A

Eyelid

452
Q

Em I no stret

A

That’s not fair

453
Q

Gras blo em I no blak

A

They are Fair haired

454
Q

skin I no blak

A

Fair skin

455
Q

Ating tumora I gutpla de, ples I gutpla

A

It should be fair weather tomorrow

456
Q

Em I stap nating

A

He’s unemployed

457
Q

Mi wokabaut nating

A

Im walking around without purpose

458
Q

Yu daunim kaikai

A

You swallowed food

459
Q

Daunim tok

A

Suppress gossip

460
Q

Ating em I laik pilai laki tumas, laka?

A

I think he likes to gamble too much doesn’t he?

461
Q

Mi lukim ol I kam

A

I saw them coming

462
Q

Papamama blo ol I Dai pinis taim ol I liklik yet

A

Parents died when they were young

463
Q

Olsem wanem

A

What’s wrong?

464
Q

I bikpla samting

A

Important

465
Q

I bikpla samting

A

Important

466
Q

Olgeta sumting

A

Everything

467
Q

Ples nogud

A

Dangerous place

468
Q

Wanpla sumting

A

Something

469
Q

Samting olsem

A

Approximately

470
Q

Ol Bikman i painimautim man husat i kilim pik blo Susan

A

The chiefs found out who killed Susan’s pig

471
Q

No gat pawa blo viles

A

The village has no electricity

472
Q

Putim long tingting

A

Remember

473
Q

Bilip o bilipim

A

Believe

474
Q

Larim mi

A

Leave me alone

475
Q

Mi lavim yu

A

I love you

476
Q

Gem olsem wanem?

A

How was the game?

477
Q

Wok olrait?

A

Work alright

478
Q

Husat i save lo Tok Ples

A

Who can speak the local language

479
Q

Hamas lo baim tiket igo lo Hagen lo POM?

A

How much to buy a ticket from Hagen to Pom?

480
Q

Wanem taim bai yu kamap lo Hydes

A

What time will you arrive at Hyde’s

481
Q

kostim hamas long kar blo yu

A

What did your car cost

482
Q

Mi Les lo displa

A

I don’t want it

483
Q

I no inap kamap

A

It is unable to happen

484
Q

Mi wokim ti

A

I’m making tea

485
Q

Mi traim lain lo Tok Pisin

A

I’m trying to learn Tok Pisin

486
Q

Larim

A

Let, leave, allow

487
Q

Wara I pulap

A

Water is rising

488
Q

Rasi kila

A

Male prostitue

489
Q

Mi lusim tingting lo nem blo yu

A

I’ve forgotten your name

490
Q

Kolim nem blo yu

A

Tell me your name

491
Q

Husat givim nem lo em

A

Who named them

492
Q

Em I gudpla lo mi

A

He was kind to me

493
Q

Yu likim Wanem kain music

A

What type of music do you like

494
Q

Yu lainim wanem samting lo skul

A

What are you learning at school

495
Q

Wanem taim max i kam lo wok

A

What time does max start work

496
Q

Yu gat 2 pla ten moa mins lo belo

A

20 more mins till lunch

497
Q

One pla ten five minit I go painim six kilok

A

15 mins to six

498
Q

One pla ten five minit I lusim 6 kilok

A

15 mins past 6

499
Q

Husat bai kisim convoy igo Lo WPC

A

Who is taking the convoy to wpc

500
Q

Yu stap lo we, na yu kam

A

Where have you come from

501
Q

Yu slip lo we , Wanem camp

A

Which camp you staying at

502
Q

Nogat Les man, wok mas go yet

A

No lazy men work must go on

503
Q

Holim/lusem/lokim lo tingting

A

Remember

504
Q

Larim i stap

A

Leave it alone

505
Q

Larim em I kam insait

A

Let them in

506
Q

Mi inap/ save Mekim

A

I can do it

507
Q

Em tasol

A

That’s right

508
Q

Mi painim yet

A

I’m still looking

509
Q

I kamap pinis

A

It happened

510
Q

Yu pakim bag blo yu

A

You packed your bags

511
Q

Em I Wanem sumting

A

What is that

512
Q

Wanem man i paitim yu

A

Who hit you

513
Q

Wanem taim yu bagarapim Lek blo yu

A

When did you hurt your leg

514
Q

Blo Wanem/watpo/wai

A

Why

515
Q

Blo wanem yu no kam lo hausik bipotaim

A

Why did you not come to the hospital earlier

516
Q

Lo wanem/bikos

A

Because

517
Q

Em nau

A

Then

518
Q

Yu Kisim taim

A

You Put off / await

519
Q

Ansa

A

Result

520
Q

Go pas

A

Lead

521
Q

Meri blo mi I Karim pikinini pinis

A

My wife had a child

522
Q

Sapos ol I kam Kwik, ating bai ol I kamap lo avinum

A

If they come soon they’ll probably arrive this afternoon

523
Q

David I tok, “mi laik go tu”

A

David said, I want to go too

524
Q

Lo taim blo ren I gat planti natnat

A

During the rainy season there are a lot of mosquitoes

525
Q

Taim pikinini blo em Mekim sumting nogud, em I save paitim as blo em

A

When his child is bad he spanks him

526
Q

Aside mi sindaun nating

A

Yesterday I just sat down

527
Q

Planti man moa

A

Very many men

528
Q

Hapasde

A

Day before yesterday

529
Q

Binatang

A

Insect

530
Q

Nambis

A

Seashore or coast

531
Q

Tambuim

A

To forbid

532
Q

Klinpla

A

Clean

533
Q

Sapim

A

To sharpen

534
Q

Solwara

A

Ocean

535
Q

Masalai

A

Bush spirit

536
Q

Redi/redim

A

Ready/to prepare

537
Q

Tumbuna

A

Ancestors

538
Q

Kapsait

A

Spill, overturn, poor out

539
Q

Tambu

A

Sister or brother in law / forbidden

540
Q

Bilas

A

Decorate

541
Q

Karamapim

A

To cover

542
Q

Kandere

A

Mothers side relatives

543
Q

Em I go pinis wantaim em

A

He went with him

544
Q

Lukaot lo displa binatang, Em I save kaikaim man

A

Lookout for the insect, It bites/stings

545
Q

Nambis em I hap graun I stap klostu lo solwara

A

The coast is the area of land that is near the ocean

546
Q

Mama Tupla pikinini bai I go

A

Both mother and child will go

547
Q

Olgeta ren I pinis na san I lait

A

All the rain is gone and the sun is shining

548
Q

Olgeta hap

A

Everywhere

549
Q

Lo pla taim mi no lukim yu

A

Long time no see

550
Q

Tokem gen

A

Say it again

551
Q

Yu mekim Wanem

A

What you doing

552
Q

Stret lo taim

A

Just in time for

553
Q

Gumi blo kok

A

Condom

554
Q

Lusim dua

A

Open door

555
Q

Pasim tingting

A

Decide

556
Q

Pasim let

A

Fasten seatbelt

557
Q

Nabaut

A

About/around

558
Q

Em save Danis, smok, nabaut

A

She goes dancing, smokes, things like that

559
Q

Ran nabaut

A

Run around

560
Q

Sigirapem ball

A

Scratch balls

561
Q

Kala

A

Colour

562
Q

Kalabusim

A

Lock up (someone)

563
Q

Kalabus

A

Prison

564
Q

Yu Kalapim bas

A

You Boarding the bus

565
Q

Kela man

A

Bald man

566
Q

I no stret

A

Mistake

567
Q

Salim bas I kam

A

Send the bus here

568
Q

Salim bas I go

A

Send bus away

569
Q

Samar

A

Sew

570
Q

Hetim/ no laikim tru

A

Hate

571
Q

Kapupu

A

Fart

572
Q

Tin pipia

A

Rubbish bin

573
Q

Rabis

A

Rubbish

574
Q

Nek sigirapem

A

Scratchy throat

575
Q

Las taim

A

The last time

576
Q

Asde nait

A

Last night

577
Q

Peter I kamap Bihain tru

A

Peter arrived last

578
Q

Pilai I go inap Lo tu pla aua

A

The game lasted for two hours

579
Q

Pait Lo toktok

A

Fighting talk

580
Q

Tupla dok I pait

A

Two dogs fighting

581
Q

Muli I gat pait

A

Limes are sour

582
Q

Salim tok

A

Send message

583
Q

Bai Mi Salim tok I go lo yu

A

I’ll send you a text

584
Q

Neks de ol I bung gen

A

Next day they met again

585
Q

Kisim mani

A

Make a living

586
Q

Mi save trai hat lo i no kam let

A

I try hard not to come late

587
Q

Mi laik tok klia bai em i save harim gut

A

I want to make my point clear to them

588
Q

Taitim bun

A

Stretch

589
Q

Walkabout hariap

A

Walk fast

590
Q

Tokim em lo kam kwik

A

Tell him to come quick

591
Q

Em I kam kwiktaim

A

He came quickly

592
Q

Ol pikinini I ran I go lo skul

A

All the children are running to school

593
Q

Wara I ran strong

A

Rivers flowing fast

594
Q

Ran blo em I moa yet

A

He’s a fast runner

595
Q

Yu save workim fiksim kar

A

Domyou know how to fix cars

596
Q

Sloim kar

A

Slow down

597
Q

Mi wokim glas I go antap

A

I’m winding my window up

598
Q

Savetingting

A

Wisdom

599
Q

Yumi pilai wantaim liklik spia

A

You and me play darts

600
Q

Mi toksave Lo em

A

I’ll explain it to them

601
Q

I bikpla sumting

A

Important

602
Q

Bai mi Ron I kam

A

I’m coming by Kar

603
Q

Mi go toromoi hook

A

I go try my luck with a girl
I’ll go throw my hook

604
Q

I gat

A

There are/is

605
Q

I no gat

A

There are/is no….

606
Q

Kolim nem blo yu

A

Say your name

607
Q

Yu save Tok Pisin o nogat?

A

You understand pidgin or not

608
Q

Yu mekim wanem sumting

A

What are you doing?

609
Q

Yu mekim wanem sumting

A

What are you doing?

610
Q

Yu no go

A

Don’t go

611
Q

Haus blo mi I liklik

A

My house is small

612
Q

Kaukau blo ok I klostu pinis

A

Their sweet potato are almost gone

613
Q

Banara

A

Bow

614
Q

Yu blo toktok

A

You’re a gossip

615
Q

Em I man blo toktok

A

He’s a gossip

616
Q

Kisim bilum I kam

A

Bring the bag

617
Q

Slipim diwai klostu Lo haus

A

Lay the wood down near the house

618
Q

Brukim

A

Broke, to break, tear

619
Q

Mi laik I go

A

I want to go

620
Q

Pen

A

Pain

621
Q

Karim pinis

A

Given birth

622
Q

Yumi lukim lek blo rascal

A

We will look for baddies tracks

623
Q

Pikinni blo mi I gat pen nogud Lo bel

A

My kid has got a sore stomach

624
Q

Lo wanem taim em I kam pinis lo ples

A

When did he come to the village

625
Q

Em sumting blo yu

A

It’s your business

626
Q

Pasim

A

Fasten, close or hinder

627
Q

Em yet

A

Himself

628
Q

Yu yet

A

Your self

629
Q

Displa naip blo Reon yet

A

This is Reons own knife

630
Q

Em I Katim pinga blo em yet

A

He cut his own finger

631
Q

Em I paitim nating pikinni blo em

A

They are fighting their children for no reason

632
Q

Olsem

A

In this way, like, as, so

633
Q

Em I rit na rait olsem mipla

A

He knows how to read and write lake us

634
Q

Mi tasol mi wokim or (em yet I wokim)

A

I made it myself (with no help)

635
Q

As soon as

A

Stret Lo taim

636
Q

As soon as

A

Stret Lo taim

637
Q

During

A

Lo taim blo

Tok Pisin (1 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions