todo Flashcards
Mode
La moda
Design
El diseño
Kleidungsstück
La prenda
Stoff
La tela
Schnittmuster
El patrón
Naht
La costura
T-Shirt
La camiseta
Hemd
La camisa
Hose
El pantalón
Rock
La falda
Kleid
El vestido
Jacke
La chaqueta
Schnitt
El corte
Maß
La medida
Saum
El dobladillo
Abnäher
La pinza
Knopfloch
El ojal
Knopf
El botón
Reißverschluss
La cremallera
Baumwolle
El algodón
Wolle
La lana
Seide
La seda
Leder
El cuero
Jeansstoff
El denim
Nähmaschine
La máquina de coser
Nadel
La aguja
Schere
Las tijeras
Maßband
La cinta métrica
Schneiderpuppe
El maniquí
Muster
El estampado
Farbe
El color
Textur
La textura
Verzierung
El adorno
Falte
El pliegue
anpassen
Ajustar
enger machen
Estrechar
weiter machen
Ensanchar
kürzen
Acortar
verlängern
Alargar
Trend
La tendencia
Stil
El estilo
Kollektion
La colección
Saison
La temporada
Fadenlauf
El hilo de la tela
Vordere Mitte
El centro delantero
Rückenmittelnaht
El centro espalda
Stoffbruch
El doblez de la tela
Nahtzugabe
El margen de costura
Schrägband
El sesgo
Einlage
La entretela
Beleg
La vista
Ausschnitt
El escote
Armausschnitt
La sisa
Ärmel
La manga
Manschette
El puño
Kragen
El cuello
Revers
La solapa
Futter
El forro
Saum
El bajo
Bund
La pretina
Steppnaht
El pespunte
Grundschnitt
El patrón base
Größe
La talla
Umfang
El contorno
Höhe/Länge
La altura
Breite
El ancho
Brustumfang
El contorno de pecho
Taillenumfang
El contorno de cintura
Hüftumfang
El contorno de cadera
Ärmellänge
El largo de manga
Beinlänge
El largo de pierna
Rückenlänge
El largo de espalda
Schulterbreite
El ancho de hombros
Halsumfang
El contorno de cuello
Gesamtlänge
El largo total
Schrittlänge
La entrepierna
Leibhöhe (bei Hosen)
El tiro
Rocklänge
El largo de falda
Armumfang
El contorno de brazo
Handgelenkumfang
El contorno de muñeca
Faden
El hilo
Stecknadel
El alfiler
Zickzackschere
Las tijeras de zigzag
Stoffschere
Las tijeras para tela
Schneiderkreide
la tiza de sastre
Stoffmarker
El marcador para tela
Rädchen
La rueda (de marcar)
Bügeleisen
La plancha
Bügelbrett
La tabla de planchar
Nähmaschinenfuß
El prensatelas
Schnittmusterpapier
El papel de patrón
Kurvenlineal
La regla curva
Schneiderlineal
La regla para costura
Nahttrenner
El descosedor
Stoffklebeband
La cinta adhesiva para tela
Die Masche (allgemein)
El punto
Maschenware
Tejido de punto
Strickmasche
Punto de aguja
Häkelmasche
Punto de ganchillo
Stricken
Tejer
Maschenfall
Caída de punto
Vorderteil
El delantero
Rückenteil
La espalda
Passe
El canesú
Hosenvorderteil
El delantero del pantalón
Hosenhinterteil
El trasero del pantalón
Tasche
El bolsillo
Patte
La cartera
Oberteil (eines Kleides)
El corpiño
Kellerfalte
El godete
Verstärkung
El refuerzo
Elastizität
La elasticidad
Flexibilität
La flexibilidad
Festigkeit/Widerstandsfähigkeit
La resistencia
Haltbarkeit
La durabilidad
Weichheit
La suavidad
Steifheit
La rigidez
Dichte
La densidad
Gewicht
El peso
Glanz
El brillo
Undurchsichtigkeit
La opacidad
Transparenz
La transparencia
Knitterbeständigkeit
La resistencia al arrugado
Schrumpfbeständigkeit
La resistencia al encogimiento
Fleckenbeständigkeit
La resistencia a las manchas