Todas palabritas (2) Flashcards
Я не настільки наївна
No soy tan ingenua
Негайно
Inmediatamente
Я не хочу втручатися в твоє життя
No quiero intervenir en tu vida
Це тільки припущення
Estas son solo las suposiciones
Ти розумієш, що це серйозно?
Te das cuenta, que esto es serio?
Все одно, дякую
Gracias, de todas formas
Ми домовилися вчора поїхати
Hemos quedado ayer para ir
Я знаю (я в свідомості)
Estoy consciente
Я перевірю тебе (зайду) потім
Luego me paso a verte
В неї було запаморочення
Estaba mareada
Вона є співучасницею
Ella es implicada
Один палець
Un dedo
Серйозно? На цій стадії?
En serio? A estas alturas?
Більше нічого не можу придумати
No se me ocurre ninguna otra manera
Має свою чарівність
Tiene su encanto
Ти дивишся на мене без образи
Me miras sin rencor
Вона повинна покласти трубку
Ella tiene que colgar
Тобі краще триматися подалі
Solo mantenga al margen
Він шантажував мене
El me chantajeaba
Твої страхи
Tus temores
Дякую за комплімент
Gracias por el cumplido
Не падай духом
No te desanimes
Зміни не такі кардинальні
Los cambios no son tan drásticos
Поширь цю інфу
Reparta esta informacion
Я не буду на це погоджуватися
No voy a consentirlo
Весь час
Todo el rato
Моє переконання
Mi creencia
Краса
Una belleza
Ми тебе витягнемо звідти
Vamos a sacarte de alli
Прям у всіх на очах
Justo en frente de todos