Többjelentésű Igék Flashcards

1
Q

Érdekesnek tűnik

A

Parece interesanta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Úgy tűnik, esni fog

A

Parece que va a llover

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Azt hiszem, valami nem stimmel

A

Me parece que algo no está bien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Mit szólnál hozzá, ha moziba mennénk?

A

Qué te parece ir al cine?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Van kedved enni/inni valamit?

A

Te parece tomar algo?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Van kedved enni/inni valamit/moziba menni?

A

Te apetece tomar algo/ir al cine?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Mit kértek enni/inni?

A

Qué os apetece tomar?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Nagyon hasomlítok anyura

A

Me parezco mucho a mi mamá

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Ne nyúlj a vasalóhoz!

A

No toques la plancha

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Játszol valamilyen hangszeren?

A

Tocas algo instrumento musical?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Ki következik?

A

¿A quién le toca?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Én következem/te következel.

A

Me toca a mi/Te toca a ti.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Nyertem a lottón.

A

¡Me ha tocado la lotería !

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Fogd a kulcsokat és hozd ki a kocsit!

A

Toma las llaves y saca el coche.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Vedd be ezeket a tablettákat!

A

Toma éstas pastillas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Sosem fogyasztok alkoholt.

A

Nunca tomo alcohol.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Mit fogsz enni/inni?

A

¿Qué vas a tomar?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

1541-ben a törökök elfoglalták Budát.

A

En 1541 los turcos tomaron Buda.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Foglalj/foglaljon helyet, légy/legyen szíves!

A

Toma/tome asiento, por favor.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Fordulj a második utcán jobbra/a pécsi útra!

A

Toma la segunda calle a la derecha/a carretera de Pécs.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Zuhanyozom/ fürdöm egyet.

A

Voy a tomarme una ducha/baño.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Nem szoktam napozni.

A

No suelo tomar el sol.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Nem fogok részt venni a programban.

A

No voy a tomar parte/participar en el programa.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Talán bolondnak nézel?

A

¿Acaso me tomas por loco?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Nem kell komolyan venni!

A

No hay que tomarlo en serio.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Ne szívjátok mellre!

A

No lo toméis a pecho.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Adsz egy puszit?

A

¿Me das un besito?

28
Q

A terasz a tengerre néz.

A

La terraza da al mar.

29
Q

Adj enni a kutyának!

A

Da de comer al perro.

30
Q

Nem veszed észre, hogy csak ugratnak?

A

¿No te das cuenta de que solo te están tomando el pelo?

31
Q

Itthon/otthon maradok.

A

Me quedo en casa.

32
Q

Megnémult.

A

Se quedó mudo.

33
Q

Tartsa meg a visszajárót.

A

Quédese con las vueltas.

34
Q

Akkor miben maradunk?

A

Entonces ¿en qué quedamos?

35
Q

Találkozunk ma este?

A

¿Quedamos esta noche?

36
Q

Már alig van/maradt pénzem.

A

Ya me queda muy poco dinero.

37
Q

Nagyon jól áll neked ez a pulóver.

A

Te queda muy bien este jersey.

38
Q

Hogy áll nekem a rövid haj?

A

¿Cómo me queda el pelo corto?

39
Q

Tedd a tejet a hűtőbe!

A

Pon la leche en la nevera.

40
Q

Kapcsold be a tévét, kezdődik a film!

A

Pon la tele, que comienza la peli.

41
Q

Hány órakor adják a döntőt?

A

¿A qué hora ponen la final?

42
Q

Felveszem a kabátomat.

A

Me pongo el abrigo.

43
Q

Elvörösödött/elpirult.

A

Se puso rojo.

44
Q

Júliusban a nap kilenckor nyugszik

A

En julio, el sol se pone a las nueve.

45
Q

Elviszlek kocsival, oké?

A

Te llevo en coche, ¿vale?

46
Q

Sosem hordok farmert.

A

Nunca llevo vaqueros.

47
Q

Már egy hete vagyok itt.

A

Ya llevo un semana aqui.

48
Q

Van nálad pénz?

A

¿Llevas dinero?

49
Q

Mit tartalmaz ez az étel?

A

¿Qué lleva este plato?

50
Q

Nagyon jól kijövünk egymással.

A

Nos llevamos muy bien.

51
Q

Hétkor indulok otthonról.

A

Salgo de casa a las siete.

52
Q

Sokat járok szórakozni.

A

Salgo mucho.

53
Q

Kivel jár Merche?

A

¿Con quién sale Merche?

54
Q

Végül minden jól sikerült.

A

Por fin, todo salió bien.

55
Q

Januárban a nap hétkor kel.

A

En enero el sol sale a las siete.

56
Q

Hagyd itt a bőröndöt.

A

Deja aquí la maleta.

57
Q

Ne hagyj el soha!

A

No me dejes nunca.

58
Q

Hadd nézzem!

A

Déjame verlo.

59
Q

Hagyj békén!

A

Déjame en paz.

60
Q

Kölcsönadod a kocsit?

A

¿Me dejas el coche?

61
Q

Abba akarom hagyni a dohányzást.

A

Quiero dejar de fumar.

62
Q

Otthon felejtettem a kulcsokat.

A

He dejado olvidadas en casa las llaves.

63
Q

Hiányzol nekem.

A

Te echo de menos.

64
Q

Hiányzom neked?

A

¿Me echas de menos?

65
Q

Hiányoznak a barátaim.

A

Echo de menos a mis amigos.

66
Q

Szimpatikus vagyok neked?

A

¿Te caigo bien?