To make an offer and refer to prices and discounts

Question 1

Wie geüwnscht fügen wir unseren neusten Katalog und eine Preisliste bei.

Answer 1

As requested, we are sending you enclosed our latest catalogue and price list.

Question 2

Wir freuen uns, Ihnen hiermit folgendes Angebot machen zu können:

Answer 2

We are pleased to quote as follows:

Question 3

Wir möchten Ihnen nun folgendes Angebot unterbreiten:

Answer 3

We would now like to make the following quotation:

Question 4

… zum Stückpreis von € … einschließlich Verpackung.

Answer 4

… at a unit price of € 0.00, including packing.

Question 5

… abzüglich 30% Händlerrabatt.

Answer 5

less 30% trade discount.

Question 6

Für Aufträge über mindestens 500 Stück wird 10% Mengenrabatt gewährt.

Answer 6

We can offer a 10% quantity discount on orders for at least 500 units.

Question 7

Dürfen wir Sie auf unser Sonderangebot für … aufmerksam machen?

Answer 7

May we draw your attention to our special offer for…?

Question 8

Für Bezahlung innerhalb von 10 Tagen gewähren wir 2% Skonto

Answer 8

We grant 2% cash discount for payment within 10 days.

Question 9

Wir freuen uns Ihnen folgenden Kostenvoranschlag zu unterbreiten:

Answer 9

We are glad to submit the following cost estimate: