To ask for other services, if applicable

Question 1

Wir wären dankbar für eine Präsentation Ihrer Dienstleistungen in unseren Geschäftsräumen.

Answer 1

We would welcome a presentation of your services on our premises.

Question 2

Ein Besuch Ihres Vertreters/Eine Demonstration Ihrer Räumlichkeiten/Eine Präsentation Ihrer Dienstleistungen wäre erwünscht.

Answer 2

A visit by your representative/Demonstration on your premises/presentation of your services would be appreciated.

Question 3

Wir freuen uns darauf, bald wieder von Ihnen zu hören.

Answer 3

We look forward to hearing from you soon.

Question 4

Wenn Ihre Preise konkurrenzfähig sind, werden wir Ihnen bald größere Aufträge erteilen können.

Answer 4

If your prices are competetive, we may be able to place substantial orders in future.

Question 5

Wenn die Ware unseren Kunden zusagt, dürften sich Ihre Erzeugnisse auf unserem Markt gut verkaufen lassen.

Answer 5

If the goods meet with our customers approval, your products should be sell well in this market.

Question 6

Wir hoffen bald wieder von Ihnen zu hören.

Answer 6

We hope to hear from you soon/to an early reply.