tnu dau nivel 1 Flashcards
parte 1
“Kada dɨɨ inindo”
“alegren sus corazones”
“Yo’o, ¿Nasa nanin?”
“¿cómo te llamas?”
“Yo’o, ¿ndee ndekun?”
“¿dónde vives?”
“Xii nixindekude”
“mi abuelo vivió”
Nasa
cómo, cuál
Naa
qué
Ndee
dónde
Ndaa
verdad?
Ñatu ndaa
no es verdad!
Naketen nda’a ña?
lavaste tu mano?
Naketei nda’ai
lave mi mano
Yo’o ni xinin nuu ndaa odi ñatu ndaa
sólo tu nada más sabe si es verdad o no es verdad
¿ndee nikakunn?
¿Dónde naciste?
nikakui ini Ñuko’yo
nací en en el corazón de México
Yo’o, ¿ndee dakua’an?
¿qué estudias?
Ñatu (o atu) xini nuu nidakua’ade
no sé si él estudio
Yo’o, ¿ndee kidechiun?
¿en qué trabajas?
Teega dane’ede
él enseña
Xitnai nixokada nchiuga ve’ega
mi abuela trabajaba en su casa
Yo’o, ¿Naa tnu’u ka’an?
¿qué idiomas hablas?
Yu’u ka’ai tnu’u stile, tnu’u inglés, ndɨ’ɨ tnu’u francés ni /kutu’ai tnu’u dau
hablo español, inglés, francés y estoy aprendiendo mixteco
Te tekuntnunide lu’a tnu ingles
y comprende un poco de ingles
Yo’o, ¿ndee ka’an naniña’axin?
¿Hablas por teléfono móvil?
Yu’u ka’ai nuu naniña’axin
yo hablo por teléfono