Tinamit (Towns) p. 23-24 Flashcards
tinamit
pueblo / town
amaq’
país / country
B’oko
Chimaltenango
Chi Masat
Masatenango
Chi Xot
Comalapa
Iximche’
Tecpán
Paxil Kayala
Guatemala
Chi uwi’ meq’in ja’
Totonicapan
Chi uwi’ la
Chichicastenango
Q’u’ma’rkaj
Santa Cruz del Quiché
Pan Q’an
Antigua Guatemala
Pan Ajache’l
Panajachel
Santa Lu’s
Santa Lucia Utatlán
Xe’ Lajuj No’j
Quetzaltenango
Nawal Ja’
Nahualá
Tz’oloj Ya’
Sololá
Jawi chi’?
Dónde? / where?
Aj jawi chi?
De dónde es? / Where is it from?
Jas ub’i’ ri atinamit?
Cómo se llama tu pueblo? / What’s the name of your town? (informal)
Jas ub’i’ ri tinamit la?
Cómo se llama su pueblo? / What’s the name of your town? (formal)
Jas ub’i’ ri kitinamit e are’?
Cómo se llama el pueblo de ellos? / What’s the name of their town?
Jachike?
Cuál? / which?
In aj Tz’oloj ya’
Yo soy de Sololá / I’m from Sololá.
Qastzij
de veras, de verdad / really
man tzij taj
no es cierto / no it’s true
ri nutinamit
mi pueblo (de lejos) / my town (from far away)
le nutinamit
mi pueblo (cuando está en el pueblo) / my town (when you’re there)