Theme 4 Flashcards
Present perfect
here because if there is ref to a specific point in time = simlple past
ex : last week, I broke my leg
mort (concept)
death
mort (la personne)
dead
quel tollé j’ai soulevé !
what controversy it (has) created!
Avec gentillesse ou avec colère un grand nombre de gens, surtout de gens âgés, m’ont abondamment répété que la vieillesse, ça n’existe pas !
A lot of/many people, in particular older people, insisted, some politely and some angrily, that old age doesn’t exist!
to erase sth from…
memory, history
cher disparu
dearly departed
Pour la société, la vieillesse apparaît comme une sorte de secret honteux dont il est indécent de parler
In/for? our society, old age seems like a shameful secret that is best left unspoken.
to banish meaning + trad
to take someone /sth & remove from society = outcasting = bannir, exiler
to ban
interdire
La France d’aujourd’hui
In France today, in today’s France
Tollé
= outcry, outrage, controversy
Au seuil
at the threshold
Guetter
keep an eye out for
guetter, menacer
lurking
